Bản án về tội mua bán trái phép chất ma túy số 141/2022/HS-ST

TOÀ ÁN NHÂN DÂN QUẬN NAM TỪ LIÊM, THÀNH PHỐ HÀ NỘI

BẢN ÁN 141/2022/HS-ST NGÀY 16/08/2022 VỀ TỘI MUA BÁN TRÁI PHÉP CHẤT MA TÚY

Ngày 16/8/2022, tại Trụ sở Toà án nhân dân quận Nam Từ Liêm, Thành phố Hà Nội xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số 140/2022/HSST ngày 13 tháng 7 năm 2022, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 149/2022/QĐXXST-HS ngày 01 tháng 08 năm 2022 đối với bị cáo:

Vũ Đức T, sinh năm 1996; Giới tính: Nam; Nơi ĐKHKTT: Xóm 6, thôn Đ, xã Nghĩa Minh, huyện Nghĩa Hưng, tỉnh Nam Định; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ văn hóa: 9/12; Dân tộc: Kinh; Quốc tịch: Việt Nam; Tôn giáo: Không; Con ông: Vũ Văn C, sinh năm 1973; Con bà: Dương Thị C, sinh năm 1975; Tiền án, tiền sự: Không; Theo Danh chỉ bản số 224 lập ngày 01/04/2022tại Công an quận Nam Từ Liêm.

Bị cáo bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 23/3/2022. Hiện đang tạm giam tại Trại tạm giam số 1 Công an Thành phố Hà Nội - Có mặt tại phiên tòa.

Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: Lò Văn Tuyển, sinh ngày 19/01/2007, người đại diện hợp pháp cho Lò Văn Tuyển: Anh Lò Văn Dịu, sinh năm 1980; Chị Lò Thị Minh, sinh năm 1980 (Là bố mẹ đẻ Lò Văn Tuyển);

Cùng địa chỉ: Bản Nà Tắm, xã Chiềng Bôm, huyện Thuận Châu, tỉnh Sơn La (Đều vắng mặt tại phiên toà).

NỘI DUNG VỤ ÁN

Bị cáo Vũ Đức T bị Viện kiểm sát nhân dân quận Nam Từ Liêm truy tố về hành vi phạm tội như sau:

Khoảng 20 giờ 00 ngày 22/03/2022, tổ công tác Công an phường Mỹ Đình 2 làm nhiệm vụ tại cổng làng Đình Thôn, Mỹ Đình 1, quận Nam Từ Liêm, Hà Nội phát hiện Vũ Đức T, Lò Văn Tuyển (Sinh năm 2007, HKTT: Bản Nà Tắm, Chiềng Bôm, huyện Thuận Châu, tỉnh Sơn La) và Quàng Văn Chân (Sinh năm 1992, HKTT: Bản Tin Tốc, xã Mường Pồn, huyện Điện Biên, tỉnh Điện Biên) đang đứng trao đổi với nhau, có nhiều biểu hiện nghi vấn nên tiến hành kiểm tra. Tại chỗ, tổ công tác phát hiện trong túi quần phía sau bên trái của Thi đang mặc có 01 túi nilon màu trắng bên trong có 16 gói nhỏ, trong đó có 5 gói giấy màu vàng, 11 gói giấy màu trắng bên trong có chứa chất bột màu trắng nghi là ma túy Heroin. Vũ Đức T khai số chất bột trên định mang bán cho Lò Văn Tuyển với giá 3.000.000 đồng. Tổ công tác lập biên bản bắt người phạm tội quả tang, dẫn giải người cùng vật chứng về trụ sở để làm rõ.

Vật chứng thu giữ:

- 16 gói nhỏ gồm có 5 gói giấy màu vàng, 11 gói giấy màu trắng bên trong có chứa chất bột màu trắng nghi là ma túy Heroin;

- 01 xe máy Honda Dream BKS: 29R1-8630 thu giữ của Vũ Đức T;

- 01 điện thoại Iphone X màu trắng thu giữ của Vũ Đức T;

- 01 điện thoại Iphone Oppo màu vàng gắn sim điện thoại 0869433173 thu giữ của Vũ Đức T;

- 01 điện thoại Readme màu xanh gắn sim: 0397219698 thu giữ của Lò Văn Tuyển.

Quá trình điều tra xác định:

Vũ Đức T là người nghiện ma tuý Heroine không có nghề nghiệp ổn định cần tiền tiêu xài và sử dụng ma túy nên nảy sinh ý định mua ma túy loại Heroine về chia nhỏ bán kiếm lợi nhuận. Khoảng 10 giờ ngày 22/3/2022, Thi lang thang hỏi mua được 01 cục ma tuý Heroine giá 2.500.000 đồng của một nam thanh niên (Không xác định được) tại khu vực trước cổng bến xe Mỹ Đình, phường Mỹ Đình 2, quận Nam Từ Liêm, Hà Nội, sau đó Thi mang về chia thành 16 gói nhỏ với mục đích bán với giá 200.000 đồng/1 gói.

Bản thân Quàng Văn Chân và Lò Văn Tuyển là bạn cùng làm công nhân lao động tự do tại công trình xây dựng Cung Thiếu nhi đối diện cổng làng Đình Thôn. Khoảng ngày 13/3/2022, Chân ngồi uống nước vỉa hè thì quen được một đối tượng tên Hậu (Không xác định được) tự giới thiệu làm cai xây dựng muốn tìm công nhân nên có trao đổi số điện thoại để giữ liên lạc với nhau; Sau ngày 13/3/2022 Chân có vài lần (Không nhớ cụ thể) gặp Hậu tại quán nước và Hậu nhiều lần nhờ Chân tìm chỗ mua Heroine và hứa hẹn nếu mua được sẽ cho tiền công; Do không biết chỗ bán nên Chân trả lời Hậu là “Không biết chỗ mua”. Đến khoảng 19 giờ ngày 22/3/2022, Chân, Tuyển cùng Lành Văn Chung (Sinh năm: 2007; HKTT: Bản Nà Tắm, xã Chiềng Bôm, huyện Thuận Châu, Sơn La), Lò Văn Cường (Sinh năm: 1998; HKTT: Bản Tin Tốc, xã Mường Pồn, huyện Điện Biên, tỉnh Điện Biên) và Quàng Văn Sơn (Sinh năm: 1996; HKTT: Bản Tin Tốc, xã Mường Pồn, huyện Điện Biên, tỉnh Điện Biên) đi uống nước gần cổng công trường Cung Thiếu nhi, tại đây Chân nói với cả nhóm về việc có ông chủ sắt “Hậu” muốn tìm chỗ mua 3.000.000 đồng tiền Heroine, nếu ai giúp được Hậu sẽ cho 1.000.000 đồng và Chân hứa hẹn sẽ chia cho 500.000 đồng. Do Tuyển biết số điện thoại của người bán ma túy nên Tuyển dùng số điện thoại 0397219698 gọi đến số 0869433173 của Thi để hỏi mua 3.000.000 đồng tiền Heroine; Thi đồng ý hẹn gặp tại cổng làng Đình Thôn để giao dịch với ý định sẽ bán cho Tuyển 16 gói Heroine.

Sau khi Tuyển đặt mua ma túy, Chân mượn điện thoại của Tuyển gọi đến số 0971826200 thông báo cho Hậu biết; Khoảng 10 phút sau Hậu điều khiển xe máy đến đón và chở Chân, Tuyển đi ra cổng làng Đình Thôn để mua ma túy. Khi đến điểm hẹn thì Hậu quay xe bỏ đi không rõ nguyên nhân, không đưa tiền mua ma túy cho Tuyển và Chân, lúc này Tuyển và Chân vẫn đi bộ đến đứng cạnh Thi nhưng chưa biết sẽ phải làm gì thì bị cơ quan Công an kiểm tra phát hiện bắt quả tang trong túi quần của Thi có cất giấu 16 gói ma túy Heroine như nêu trên.

Tại Kết luận giám định số 1949/KLGĐ-PC09 ngày 30/3/2022 của Phòng Kỹ thuật hình sự - Công an Thành phố Hà Nội, xác định: Chất bột màu trắng bên trong 16 gói giấy (05 gói màu vàng và 11 gói màu trắng) đều là ma túy loại Heroine, tổng khối lượng 1,172 gam.

Tại cơ quan điều tra, Vũ Đức T đã khai nhận hành vi phạm tội như đã nêu trên;

Đối với đối tượng Hậu người đã nhờ Lò Văn Tuyển và Quàng Văn Chân mua ma túy để sử dụng (Có số điện thoại 0971826200) như lời khai của Tuyển. Quá trình điều tra xác định, người đứng tên thuê bao số điện thoại là chị Trần Thị Hà (Sinh năm: 1996; HKTT: Thôn Nguyệt Hạ, xã Yên Tân, huyện Ý Yên, Nam Định). Chị Hà khẳng định không đăng ký, không sử dụng số điện thoại nêu trên; khẳng định không quen biết với Vũ Đức T, Quàng Văn Chân, Lò Văn Tuyển và cam đoan không liên quan đến ma túy. Cơ quan điều tra đã tiến hành cho Vũ Đức T, Quàng Văn Chân, Lò Văn Tuyển nhận dạng chị Hà nhưng Thi, Chân, Tuyển đểu không nhận ra chị Hà đồng thời khẳng định chị Hà không liên quan đến việc mua bán ma túy; Chân và Tuyển không biết nhân thân lai lịch, không có khả năng nhận dạng Hậu (Do Hậu luôn đeo khẩu trang, đội mũ bảo hiểm) nên cơ quan điều tra không có căn cứ để điều tra xác minh xử lý.

Đối với Quàng Văn Chân và Lò Văn Tuyển có hành vi tìm, liên hệ với Thi để mua hộ ma túy cho Hậu, sau đó cùng Hậu đến điểm hẹn để mua ma túy nhưng khi đến nơi Hậu đã tự ý bỏ đi không giao dịch mua bán ma túy, bản thân Chân và Tuyển không được Hậu đưa tiền để mua ma túy. Đến nay có nhiều quan điểm pháp luật khác nhau về đường lối xử lý đối với hành vi của Quàng Văn Chân và Lò Văn Tuyển. Căn cứ tình hình thực tiễn và việc xét xử độc lập bị can Vũ Đức T không ảnh hưởng đến việc xác định sự thật khách quan, toàn diện của vụ án; Cơ quan điều tra quyết định tách hành vi và tài liệu có liên quan đến Quàng Văn Chân và Lò Văn Tuyển để tiếp tục điều tra, xác minh.

Đối với Lành Văn Chung, Lò Văn Cường, Quàng Văn Sơn: Chung, Cường và Sơn cùng đi uống nước với Chân và Tuyển, quá trình ngồi nói chuyện với nhau có nghe và biết việc Chân muốn tìm chỗ mua ma túy giúp ông chủ sắt “Hậu” nhưng không tham gia, không biết cụ thể nội dung việc thỏa thuận giao dịch mua bán ma túy nên Cơ quan điều tra không xem xét trách nhiệm hình sự.

Về đối tượng đã bán ma túy cho Vũ Đức T: Cơ quan điều tra đã phối hợp cùng Công an phường Mỹ Đình 2 rà soát, truy tìm và rà soát camera thu thập hình ảnh, thông tin liên quan đến đối tượng nhưng không xác định được thông tin có liên quan. Do bị cáo Thi không biết nhân thân lai lịch, không có khả năng nhận dạng người đã bán ma túy cho mình nên cơ quan điều tra không có căn cứ điều tra xác minh xử lý.

Đối với chiếc xe máy Honda Dream BKS: 29R1-8630 thu giữ của Vũ Đức Thi khi bắt quả tang. Quá trình điều tra xác định người đứng tên đăng ký chiếc xe trên là Nguyễn Minh Tuấn (Sinh năm: 1964; HKTT: Số 165 Lò Đúc, phường Đống Mác, Hai Bà Trưng, Hà Nội). Năm 2002 ông Tuấn làm nghề mua bán xe có đứng tên đăng ký xe hộ khách nhưng không nhớ là ai, không có sổ sách theo dõi; xe không nằm trong dữ liệu xe máy tang vật. Tại cơ quan điều tra, Vũ Đức T khẳng định xe máy BKS: 29R1-8630 là tài sản cá nhân của Thi mua lại không chính chủ, có đầy đủ giấy tờ xe nhưng đã bị rơi mất vì vậy cơ quan chuyển xe máy trên cùng vật chứng đến Tòa án để xử lý theo quy định của pháp luật.

Tại bản Cáo trạng số 140/CT-VKS, ngày 08/7/2022 Viện kiểm sát nhân dân quận Nam Từ Liêm đã quyết định truy tố bị cáo Vũ Đức T về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo khoản 1 Điều 251 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa:

- Bị cáo thành khẩn khai nhận hành vi phạm tội của mình, xác nhận cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân quận Nam Từ Liêm truy tố là đúng với hành vi mà bị cáo đã thực hiện và đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Nam Từ Liêm giữ nguyên quyết định của bản cáo trạng truy tố, sau khi phân tích chất mức độ hành vi phạm tội, các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng khoản 1 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38 Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo Thi mức án từ 36 đến 42 tháng tù.

Về vật chứng:

- Tịch thu tiêu huỷ số ma tuý đã thu giữ.

- Tịch thu sung công: 01 xe máy Honda Dream BKS: 29R1-8630; 01 điện thoại Iphone Oppo màu vàng gắn sim điện thoại 0869433173 thu giữ của Vũ Đức T;

- Tách rút 01 điện thoại Readme màu xanh gắn sim: 0397219698 thu giữ của Lò Văn Tuyển giao lại cho Viện kiểm sát nhân dân quận Nam Từ Liêm để xem xét hành vi có liên quan đến việc mua ma tuý của Lò Văn Tuyển.

- Trả lại cho Vũ Đức T 01 điện thoại Iphone X màu trắng.

Căn cứ vào các tài liệu chứng cứ đã được thẩm tra tại phiên tòa; Căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên tòa; Trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện các chứng cứ, ý kiến của Kiểm sát viên, lời khai của bị cáo;

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ

Lời khai nhận tội của bị cáo tại phiên toà phù hợp với lời khai của bị cáo tại cơ quan điều tra, phù hợp với vật chứng được thu giữ, cùng các tài liệu chứng cứ khác đã thu thập được có trong hồ sơ vụ án, Hội đồng xét xử có đủ cơ sở để kết luận:

[1] Khoảng 20 giờ 00’ ngày 22/3/2022, tại cổng làng Đình Thôn, phường Mỹ Đình 1, quận Nam Từ Liêm, Hà Nội, Vũ Đức T đang có hành vi bán trái phép 1,172 gam Heroine thì bị Công an phường Mỹ Đình 2 phát hiện bắt quả tang cùng vật chứng.

[2] Hành vi trên của bị cáo đã đủ yếu tố cấu thành “Tội Mua bán trái phép chất ma túy”, với khối lượng ma túy mà bị cáo mua bán, bị cáo không phải chịu tình tiết định khung tăng nặng nào nên buộc bị cáo phải chịu trách nhiệm hình sự theo quy định tại khoản 1 Điều 251 Bộ luật hình sự.

[3] Hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, gây mất trật tự trị an tại địa phương, là nguyên nhân gây ra các loại tội phạm nguy hiểm khác, bị cáo đã trực tiếp xâm phạm đến chính sách phòng ngừa, ngăn chặn và kiểm soát tệ nạn ma tuý của Nhà nước vì vậy đối với bị cáo cần phải lên một mức án tương xứng với tính chất mức độ hành vi phạm tội của bị cáo.

Tuy nhiên khi lượng hình Hội đồng xét xử cũng xem xét, quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo khai báo thành khẩn, thể hiện thái độ ăn năn hối cải, lần đầu bị đưa ra xét xử, do vậy bị cáo được hưởng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự theo quy định tại điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự để giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo.

[4] Về xử lý vật chứng:

- Quá trình điều tra, cơ quan điều tra có thu giữ của Vũ Đức T 16 gói nhỏ gồm có 5 gói giấy màu vàng, 11 gói giấy màu trắng bên trong có chứa chất bột màu trắng qua giám định là ma tuý Heroine không có giá trị sử dụng nên cần tịch thu tiêu huỷ;

- Cơ quan điều tra còn thu giữ: 01 xe máy Honda Dream BKS: 29R1-8630 thu giữ của Vũ Đức T; 01 điện thoại Iphone X trắng thu giữ của Vũ Đức T;

01 điện thoại Iphone Oppo màu vàng gắn sim điện thoại 0869433173 thu giữ của Vũ Đức T; 01 điện thoại Readme màu xanh gắn sim: 0397219698 thu giữ của Lò Văn Tuyển.

- Qua xác định chiếc xe máy Honda Dream BKS: 29R1-8630, 01 điện thoại Iphone Oppo màu vàng gắn sim điện thoại 0869433173, Xe máy bị cáo dùng vào việc đi lại mua bán ma tuý, các điện thoại trên dùng để nghe gọi mua bán ma tuý nên cần tịch thu sung quỹ Nhà nước.

- 01 điện thoại Readme màu xanh gắn sim: 0397219698 thu giữ của Lò Văn Tuyển giao lại cho Viện kiểm sát nhân dân quận Nam Từ Liêm để xem xét hành vi có liên quan đến việc mua ma tuý của Lò Văn Tuyển.

- 01 điện thoại Iphone X màu trắng thu của Vũ Đức T không liên quan đến tội phạm nên cần trả lại cho bị cáo.

[5] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra, Điều tra viên, Công an quận Nam Từ Liêm, Viện kiểm sát nhân dân quận Nam Từ Liêm, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục theo quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Tại quá trình điều tra, bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan tiến hành tố tụng, do đó các hành vi quyết định tố tụng của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

[6] Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH

1. Tuyên bố bị cáo Vũ Đức T phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.

2. Áp dụng khoản 1 Điều 251, điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 38 Bộ luật hình sự:

- Xử phạt bị cáo Vũ Đức T 36 tháng tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 23/3/2022.

3. Về xử lý vật chứng, án phí và quyền kháng cáo. Áp dụng Điều 47 Bộ luật hình sự; Điều 106, khoản 2 Điều 136, Điều 331, Điều 333, Điều 337 Bộ luật Tố tụng hình sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 31/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí lệ phí Tòa án:

3.1. Tịch thu tiêu hủy: 01 phong bì niêm phong trên có chữ ký của Vũ Đức Thi, cán bộ Tào Xuân Quỳnh, Giám định viên Vũ Việt Cường.

3.2. Trả lại cho bị cáo Vũ Đức T 01 điện thoại Iphone X màu trắng số Imei 353039093886712 bên trong gắn 01 sim.

3.1. Tịch thu sung quỹ Nhà nước: 01 điện thoại Iphone Oppo màu vàng số Imei 1: 864543032963633, Imei 2: 864543032963625 bên trong gắn 01sim thu giữ của Vũ Đức Thi; 01 xe máy Honda Dream BKS: 29R1-8630, số máy 10693080 thu giữ của Vũ Đức T.

- Giao lại cho Viện kiểm sát nhân dân quận Nam Từ Liêm 01 điện thoại Readme màu xanh gắn sim: 0397219698 thu giữ của Lò Văn Tuyển để xem xét hành vi có liên quan đến việc mua ma tuý của Lò Văn Tuyển.

(Các vật chứng trên theo Biên bản giao nhận vật chứng số 183 ngày 11 tháng 07 năm 2022 giữa Công an quận Nam Từ Liêm và Chi cục Thi hành án dân sự quận Nam Từ Liêm).

3.4. Bị cáo phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm;

3.5. Án xử sơ thẩm công khai, bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

- Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: Lò Văn Tuyển, người đại diện hợp pháp cho Lò Văn Tuyển, anh Lò Văn Dịu, chị Lò Thị Minh vắng mặt tại phiên toà có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án, hoặc ngày bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật.