Bản án về tội mua bán trái phép chất ma túy số 113/2022/HS-ST

TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐÔNG ANH, THÀNH PHỐ HÀ NỘI

BẢN ÁN 113/2022/HS-ST NGÀY 19/07/2022 VỀ TỘI MUA BÁN TRÁI PHÉP CHẤT MA TÚY

Ngày 19 tháng 07 năm 2022, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Đông Anh, thành phố Hà Nội xét xử sơ thẩm vụ án hình sự thụ lý số: 105/2022/HS-ST ngày 05 tháng 07 năm 2022; Theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 108/2022/QĐXX- ST ngày 06 tháng 07 năm 2022, đối với bị cáo:

Họ và tên: NGUYÊN KIÊN T, sinh ngày 25/02/1992, tại Hà Nội; HKTT và nơi ở: Khu X, thôn Th, xã ThL , huyện Đông Anh, thành phố Hà Nội; Giơi tinh : Nam; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ văn hóa: 06/12; Dân tôc: Kinh; Tôn giáo: Không; Con ông Nguyên Văn T (SN1972); Con bà Trương Thị M (SN1967); Có vợ là V ũ Thị M (SN1994); Có 01 con 02 tuôi; Theo Danh bản, chỉ bản số 218 lập ngày 28 tháng 03 năm 2022 của Công an huyện Đông Anh, bị cáo có 01 tiền án: Ngày 21/04/2016, Toà án nhân dân huyên Đông Anh , thành phố Hà Nội xử phạt 42 tháng tù về tội “Cươp tài sản ”, theo Bản án số 36/2016/HS-ST (Ra tu ngay 04/03/2019, đã được xóa án tích ); Có 01 tiên sư ngoài thời hiệu: Ngày 05/09/2019, Công an huyên Đông Anh xư phat hanh chinh vê hanh vi đanh nhau , mưc phat 1.000.000 đông; Tạm giữ: Từ ngày 24/03/2022 đến ngày 30/03/2022; Tạm giam: Từ ngày 30/03/2022, tại: Nhà tạm giữ Công an huyện Đông Anh . Có mặt tại phiên toà.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Anh Nguyễn Văn Đ, sinh năm 1982; Trú tại: Thôn M, xã Đ, huyện Đông Anh, thành phố Hà Nội. Vắng mặt tại phiên toà.

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Hồi 12 giờ 45 phút ngày 24 tháng 03 năm 2022, Tổ công tác Công an huyện Đông Anh làm nhiệm vụ tại thôn Châu Phong, xã Liên Hà, huyện Đông Anh, thành phố Hà Nội phát hiện Nguyễn Kiên T, Nguyễn Văn Đ (sinh năm: 1982; HKTT: Thôn M, xã Đ, huyện Đông Anh) và Nguyễn Mạnh Th (Sinh năm: 1983; HKTT: Thôn Đ xã V, huyện Đông Anh) có biểu hiện nghi vấn nên tiến hành kiểm tra hành chính.

Qua kiểm tra, Tổ công tác phát hiện và thu giữ của Nguyễn Kiên T: 01 túi nilon màu trắng, kích thước (2x2)cm bên trong có chứa 01 viên nén màu hồng và tinh thể màu trắng đều nghi là ma túy; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone màu vàng, lắp sim số: 0396.570.xxx; 1.160.000 đông va 01 chiếc xe máy nhãn hiệu Honda Airblade màu đen, biển kiểm soát: 30X8-xxxx; số khung: RLHJHF1807AY167388, số máy: JF27E-0207312.

Tiếp tục kiểm tra đối với Đ và Th nhưng không phát hiện gì liên quan đến ma túy.

Khám phương tiện theo thủ tục hành chính đối với chiếc xe máy trên không phát hiện tạm giữ tang vật gì liên quan đến vụ án.

Tổ công tác đã tiến hành lập biên bản đưa Nguyễn Kiên T, Nguyễn Văn Đ và Nguyễn Mạnh Th về trụ sở để tiếp tục điều tra.

Ngoài ra, còn tạm giữ 01 điện thoại di động nhãn hiệu Nokia, màu đen, lắp sim số: 0862.928.xxxx và 170.000 đồng của Nguyễn Văn Đ.

Cơ quan điều tra Công an huyện Đông Anh tiến hành khám xét chỗ ở của Nguyễn Kiên T không phát hiện thu giữ gì.

Ngày 31 tháng 03 năm 2022, Phòng Kỹ thuật hình sự - Công an Thành phố Hà Nội có Kết luận giám định số 1993/KL-KTHS kết luận:

- 01 túi nilon màu trắng bên trong có:

+ Tinh thể màu trắng là ma túy loại Methamphetamine, khối lượng 0,189 gam. gam.

+ 01 viên nén màu hồng là ma túy loại Methamphetamine, khối lượng 0,102 Tổng cộng: 0,291 gam ma túy loại Methamphetamine.

Tại Cơ quan điều tra, Nguyễn Kiên T khai: Cách ngày bị bắt khoảng hơn một tuần, T một mình đi đến khu vực huyện Đan Phượng, thành phố Hà Nội (T không nhớ vị trí cụ thể) gặp và mua của một người đàn ông tên H 01 túi nilon chứa ma túy “đá” và 01 viên ma túy “ngựa” với giá 200.000 đồng. Đến khoảng 12 giờ 20 phút ngày 24 tháng 03 năm 2022, T đang ở nhà tại: Khu 7, thôn Th, xã ThL, huyện Đông Anh thì nhận được điện thoại từ số 0862.928.xxxx của Nguyễn Văn Đ gọi đến số 0396.570.xxx của T, đặt vấn đề hỏi mua 400.000 đông tiền ma túy “đá”, 100.000 đông tiền ma túy “ngựa” . T đồng ý và hẹn địa điểm giao dịch tại khu vực chợ Châu Phong, thuộc thôn Châu Phong, xã Liên Hà, huyện Đông Anh. Sau đó, T mang theo 01 túi nilon bên trong chứa ma túy “đá” và 01 viên ma túy “ngựa”, rồi đi xe máy đến điểm hẹn với Đ. Đến nơi, T gặp Đ và Nguyễn Mạnh Th đang đứng đợi. Tại đây, Đ đếm tiền đưa cho T và đưa được 350.000 đông thì bị lực lượng Công an kiểm tra, bắt giữ. Việc bán ma túy cho Đ nếu trót lọt thì T được hưởng số tiền là 300.000 đông.

Tại cơ quan điều tra, Nguyễn Văn Đ va Nguyễn Mạnh Th khai nhận phù hợp với lời khai của Nguyễn Kiên T và tài liệu điều tra thu thập được.

Đối với người đàn ông tên H bán ma túy cho T, do T không biết tên đầy đủ và địa chỉ cụ thể nên Cơ quan điều tra Công an huyện Đông Anh không có căn cứ để xác minh làm rõ.

Đối với Nguyễn Văn Đ chưa đủ tài liệu cấu thành hành vi Tàng trữ và Sử dụng trái phép chất ma túy. Cơ quan điều tra chuyển toàn bộ tài liệu liên quan đến hành vi của Đ cho chính quyền địa phương nơi Đ cư trú, để theo dõi quản lý theo thẩm quyền.

Đối với Nguyễn Mạnh Th không biết việc Đ rủ đi là để đi mua ma túy, nên Cơ quan điều tra không để cập xử lý.

Đối với chiếc xe máy nhãn hiệu Honda Airblade, màu đen, biển kiểm soát:

30X8-xxxx; số khung: RLHJHF1807AY167388; số máy: JF27E-0207312, do anh Kim Quang H là chủ đăng ký chiếc xe trên không đến Cơ quan điều tra làm việc nên chưa đủ căn cứ để xác định rõ nguồn gốc chiếc xe. Vì vậy, tách tài liệu liên quan đến chiếc xe để tiếp tục xác minh làm rõ.

Đối với 0,206 gam Methamphetamine (còn lại sau giám định) được niêm phong trong 01 phong bì; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone màu vàng, lắp sim số: 0396.570.xxx, số Imei: 353106104573488 thu giư cua Nguyên Kiên T ; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Nokia, màu đen, lắp sim số: 0862.928.xxxx, số Imei: 354275386222442 và số tiền 1.330.000 đồng thu giư cua Nguyên Văn Đ là vật chứng của vụ án, chuyển Tòa án nhân dân huyện Đông Anh để phục vụ công tác xét xử.

Tại phiên toà, bị cáo Nguyên Kiên T khai nhận hành vi phạm tội của mình như đã nêu trên và xác định: Khoảng 12 giờ 50 phút ngày 24 tháng 03 năm 2022, tại khu vưc chơ Châu Phong , thuôc thôn Châu Phong, xã Liên Ha , huyện Đông Anh, thành phố Hà Nội, bị cáo có bán cho Nguyễn Văn Đ 01 túi ma túy “đa” va 01 viên ma tuy “ngưa” loại Methamphetamine với giá 500.000 đồng. Khi bị cáo đang nhân tiên cua Đ thì bị lực lượng Công an đến kiểm tra, phát hiện và bắt giữ. Sô ma túy loại Methamphetamine mà bị cáo có được để bán cho Nguyên Văn Đ là do bị cáo mua của một người đàn ông tên la H ở khu vực huyên Đan Phương , Hà Nội từ trươc đo 01 tuân với giá 200.000 đồng với mục đích để bị cáo sử dụng và bán cho ai co nhu câu.

Bản cáo trạng số 110/CT-VKS-ĐA ngày 01 tháng 07 năm 2022 của Viện Kiểm sát nhân dân huyện Đông Anh, thành phố Hà Nội đã truy tố bị cáo Nguyên Kiên T về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”, theo khoản 1 Điều 251 Bộ luật Hình sự năm 2015.

Tại phiên toà, đại diện Viện kiểm sát giữ quyền công tố luận tội và tranh luận: Khoảng 12 giờ 50 phút ngày 24 tháng 03 năm 2022, tại khu vưc chơ Châu Phong, thuộc thôn Châu Phong, xã Liên Hà , huyện Đông Anh, thành phố Hà Nội, khi bị cáo Nguyên Kiê n T đang ban trai phep chât ma tuy loai Methamphetamine cho Nguyên Văn Đ thì bị lực lượng Công an kiểm tra, phát hiện và bắt giữ. Hành vi của bị cáo đã có đủ yếu tố cấu thành tội “Mua bán trái phép chất ma túy”. Do đó, Viện kiểm sát giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo và đề nghị Hội đồng xét xử:

- Về hình phạt chính: Áp dụng khoản 1 Điều 251; Điêm s khoan 1, khoản 2 Điều 38 Bộ luật Hình sự 2015, xử phạt: Bị cáo Nguyên Kiên T từ 26 đến 30 tháng tù. Thơi han tu tinh tư ngay 24 tháng 03 năm 2022 - Về hình phạt bổ sung: Không phạt tiền bị cáo vì bị cáo không co nghê nghiêp ôn đinh, kinh tế khó khăn.

- Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 47 Bộ luật Hình sự 2015 và Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự 2015:

+ Tịch thu vào ngân sách Nhà nước: Số tiền 1.330.000 đồng và 02 điên thoai di đông thu giữ của bị cáo và Nguyễn Văn Đ.

+ Tịch thu tiêu hủy: 01 phong bì niêm phong bên trong có chứa 0,209 gam ma túy Methamphetamine (Sau giam đinh).

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

[1]. Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an huyện Đông Anh, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện Đông Anh, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

[2]. Hành vi của bị cá o la nguy hiêm cho xa hôi vi chăng nhưng đa xâm phạm trực tiếp đến chính sách quản lý độc quyền Nhà nước về chất ma túy , mà còn là nguyên nhân gây ra các loại tội phạm và tệ nạn xã hội nghiêm trọng khác như : Trôm căp , Cướp tài sản , vv... Làm hủy hoại sức khỏe , nhân cach con ngươi , đăc biêt la căn bênh truyên nhiêm thê ky HIV /AIDS’. Bị cao nhân thưc đươc hanh vi của mình là vi phạm pháp luật nhưng do động cơ tham lam tư lợi, ý thức coi thương pháp luật nên cố tình phạm tội . Hành vi bị cáo bán trái phép 0,291 gam ma túy loại Methamphetamine cho Nguyễn Văn Đ vào trưa ngày 24 tháng 03 năm 2022, tại khu vưc chơ Châu Phong thuôc thôn Châu Phong , xã Liên Hà , huyên Đông Anh, thành phố Hà Nội đã phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”, quy định tại khoản 1 Điều 251 của Bộ luật Hình sự năm 2015.

“Điều 251. Bộ luật Hình sự quy định:

1. Người nào mua bán trái phép chất ma tuý thì bị phạt tù từ 02 năm đến 07 năm.

Xét tính chất, mức độ nghiêm trọng của hành vi phạm tội, nhân thân của bị cáo cần phải xử phạt bị cáo với mức án nghiêm khắc và cách ly ra khỏi đời sống xã hội một thời gian mới có tác dụng giáo dục, cải tạo bị cáo nói riêng và góp phần vào đấu tranh, phòng ngừa chung.

Tại Cơ quan điều tra và tại phiên tòa, bị cáo thành khẩn khai tôi, ăn năn hôi cải; Bị cáo có bố đẻ là ông Nguyễn Văn T thơ cung Liêt sy Nguyên Kim T và bà mẹ Việt Nam anh hùng Ngô Thi Th là nhưng căn cư để giảm nhẹ một phần trách nhiệm hình sự cho bị cáo theo quy đinh tai điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự 2015.

[3]. Về hình phạt bổ sung: Khoản 5 Điều 251 Bộ luật Hình sự năm 2015 quy định: “Người phạm tội còn có thể bị phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 500.000.000 đồng…”. Xét bị cáo, không có nghề nghiệp và thu nhập ổn định, kinh tế khó khăn nên không phạt tiền bị cáo.

[4]. Về vật chứng vụ án:

[4.1]. Đối với sô tiên 1.330.000 đông (Trong đo: 1.160.000 đồng thu giữ của bị cáo và 170.000 đông thu giư cua Nguyên Văn Đ khi bi băt) được xác định là tiên sư dung vao viêc pham tôi va có được do phạm tội mà có nên tịch thu vào ngân sách Nhà nước, theo quy đinh tai điêm b khoan 1 Điêu 47 và khoản 5 Điêu 251 của Bô luât hinh sư năm 2015.

[4.2]. Đối với 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone màu vàng, lắp sim số: 0396.570.xxx, số Imei: 353106104573488 thu giư cua bi cao Nguyên Ki ên T; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Nokia, màu đen, lắp sim số: 0862.928.xxxx, số Imei: 354275386222442 thu giư cua Ng uyễn Văn Đ được xác định là phương tiê n sư dụng vào viêc pham tôi, cân tich thu vao ngân sach Nha nươc là phù hợp.

[4.3]. Đối với 01 phong bì niêm phong bên trong có chứa 0,206 gam ma túy loại Methamphetamine thu giữ của bị cáo Nguyên Kiên T khi bị bắt là vật chứng vụ án, Nhà nước cấm lưu hành nên tịch thu tiêu hủy.

[5]. Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo qui định của pháp luật.

[6]. Về quyền kháng cáo: Bị cáo, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan trong vụ án có quyền kháng cáo bản án theo qui định của pháp luật.

[7]. Đề nghị của Viện kiểm sát về việc giải quyết vụ án vê cơ ban phù hợp với nhận định của Toà án nên được chấp nhận.

Vì các lẽ trên:

QUYẾT ĐỊNH

Tuyên bố: Bị cáo Nguyên Kiên T phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.

* Về hình phạt chính: Căn cứ khoản 1 Điều 251; Điêm s khoan 1, khoản 2 Điêu 51 và Điều 38 Bộ luật Hình sự năm 2015, xử phạt: Bị cáo NGUYÊN KIÊN T 03 (Ba) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày 24 tháng 03 năm 2022.

* Về hình phạt bổ sung: Không phạt tiền bị cáo.

* Về vật chứng: Căn cứ điêm b khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự năm 2015; Khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015:

- Tịch thu vào ngân sách Nhà nước:

+ Sô tiên 1.330.000đ (Môt triêu ba trăm ba mươi ngàn đồng) thu giữ của bị cáo Nguyên Kiên T va Nguyên Văn Đ khi bi băt (Theo Giấy nộp tiền vào tài khoản ngày 04 tháng 07 năm 2022 của Công an huyện Đông Anh chuyển cho Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đông Anh tại Kho bạc Nhà nước huyện Đông Anh).

+ 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone màu vàng, lắp sim số: 0396.570.xxx, số Imei: 353106104573488 thu giữ của bị cáo Nguyên Kiên T va 01 điện thoại di động nhãn hiệu Nokia, màu đen, lắp sim số: 0862.928.xxxx, số Imei: 354275386222442 thu giữ của Nguyên Văn Đ.

- Tịch thu tiêu hủy: 0,206 gam ma túy Methamphetamine (sau giam đinh ) đươc niêm phong trong 01 phong bi có chữ ký của Giám định viên , bị cáo Nguyễn Kiên T va Cán bộ điêu tra.

(Tình trạng các vật chứng như trong biên bản giao nhận ngày 04 tháng 07 năm 2022 giữa Công an huyện Đông Anh và Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đông Anh).

* Về án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015;

Điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/NQ-UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Uỷ ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Toà án: Buộc bị cáo phải nộp 200.000đ (Hai trăm ngàn đồng) án phí hình sự sơ thẩm vào ngân sách Nhà nước.

* Về quyền kháng cáo: Căn cứ Điều 331 và Điều 333 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015: Bị cáo Nguyên Kiên Tuân có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Anh Nguyễn Văn Đông có quyền kháng cáo về phần vật chứng có liên quan trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hợp lệ.