Bản án về tội lừa đảo chiếm đoạt tài sản số 10/2022/HS-ST

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN DUY XUYÊN, TỈNH QUẢNG NAM

BẢN ÁN 10/2022/HS-ST NGÀY 12/04/2022 VỀ TỘI LỪA ĐẢO CHIẾM ĐOẠT TÀI SẢN

Ngày 12 tháng 4 năm 2022, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Duy Xuyên, tỉnh Quảng Nam, xét xử sơ thẩm vụ án hình sự thụ lý số: 08/2018/HS-ST ngày 27/01/2022 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 09/2022/QĐXXST-HS ngày 25.02.2022; đối với bị cáo:

Nguyễn Thị Thùy V, sinh năm 1998; nơi đăng ký NKTT: Thôn H, xã D, huyện Duy Xuyên, tỉnh Quảng Nam; Nơi cư trú: Thôn Tr, xã Duy T, huyện Duy Xuyên, tỉnh Quảng Nam; nghề nghiệp: Không; trình độ học vấn: 9/12; dân tộc: Kinh; Tôn giáo: không; Quốc tịch: Việt Nam; giới tính: Nữ; con ông: Nguyễn Thanh M, sinh năm 1970 và bà Nguyễn Thị B, sinh năm 1969; bị cáo đã có chồng và 01 con sinh năm 2018; tiền án: Ngày 16/12/2020, bị Tòa án nhân dân huyện Duy Xuyên xử phạt 03 tháng tù về tội Lừa đảo chiếm đoạt tài sản; Nhân thân: Ngày 30/9/2021; bị Tòa án nhân dân huyện Duy Xuyên xử phạt 06 tháng tù về về tội Lừa đảo chiếm đoạt tài sản; Tiền sự: không; Bị cáo đang bị áp dụng biện pháp ngăn chặn “Cấm đi khỏi nơi cư trú”, có mặt tại phiên tòa.

- Bị hại: Ông Phan Ngọc Hoàng Tr, sinh năm 1977; Địa chỉ: Thôn Tr, xã Duy S, huyện Duy Xuyên, tỉnh Quảng Nam.

- Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:

1. Bà Nguyễn Thị Hồ Sơn Th, sinh năm 1985;

Địa chỉ: Thôn N, xã Duy P, huyện Duy Xuyên, tỉnh Quảng Nam.

2. Ông Nguyễn Thanh M, sinh năm 1969;

Địa chỉ: Thôn Tr, xã Duy T, huyện Duy Xuyên, tỉnh Quảng Nam;

(Ông Tr, bà Th, ông M đều vắng mặt)

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Do có ý định lừa đảo chiếm đoạt tài sản từ trước nên vào khoảng 09 giờ 30 phút ngày 09/9/2021, Nguyễn Thị Thùy V điều khiển xe mô tô 92K5 – 6116 (xe này của ông Nguyễn Thanh M – là cha ruột V mua lại của người buôn phế liệu) đi từ nhà cha của V để tìm nơi thực hiện hành vi lừa đảo chiếm đoạt tài sản. Khi đến số 915 đường Hùng Vương thuộc thôn Trà Châu, xã Duy Sơn, huyện Duy Xuyên, tỉnh Quảng Nam, V nhìn thấy cửa hàng điện nước Ngọc Phú của anh Phan Ngọc Hoàng Tr đang mở cửa kinh doanh nên V đi vào và nói dối với anh Tr “dây điện ở nhà chập cháy, bán cho vài chục mét để về thay, xíu lên gửi tiền liền”. Khi nghe vậy, anh Tr không biết V là ai, ở đâu nên hỏi “nhà em ở đâu?” V trả lời “em tên Lan, nhà ở gần nhà nghỉ Bờ Tre”. Anh Tr tưởng là thật nên bán cho V 21 mét dây điện Cadivi, loại dây đôi, tiết diện 2 x 1,5mm, V không trả tiền. Sau khi nhận được dây điện, V điều khiển xe mô tô 92K5 – 6116 xuống xã Duy Ph đến cửa hàng điện nước Sơn Th do bà Nguyễn Thị Hồ Sơn Th làm chủ sở hữu để bán lại. Tại đây, V nói dối với bà Th là “dây điện làm nhà còn dư nên bán”, bà Th tưởng thật nên mua lại số dây điện trên với số tiền 160.000 đồng (một trăm sáu mươi nghìn đồng).

Tại Bản kết luận định giá tài sản số 23/KLĐ - HĐĐ TS, ngày 20/10/2021 của Hội đồng định giá trong tố tụng hình sự huyện Duy Xuyên kết luận: 21 (hai mươi mốt) mét dây điện Cadivi, loại dây đôi, tiết diện 2x1,5mm có giá trị 210.000 đồng (hai trăm mười nghìn đồng). (BL: 32-33).

Đến khoảng 14 giờ 30 phút cùng ngày 09/9/2021, V quay trở lại cửa hàng của anh Tr tiếp tục đưa ra thông tin gian dối bằng cách nói với anh Tr “dây điện ở nhà chập cháy hết trơn, phải lấy thêm 03 ký dây điện nguồn và 02 cuộn dây điện nữa để về thay thế lại toàn bộ hệ thống dây trong nhà, chừ lấy chừng ni, còn ít ống nước nữa xíu em với ba em lên lấy rồi gửi tiền luôn”. Anh Tr tưởng thật nên lấy 01 cuộn dây điện Cadivi (dài 100 mét) loại dây đôi, tiết diện 2x1mm; 03 (ba) kg dây diện Cadivi, loại dây đơn, tiết diện 4mm; 01 cuộn dây điện Cadivi (dài 100 mét) loại dây đơn, tiết diện 2,5mm đưa cho V. Sau khi nhận được dây điện, V không trả tiền và mang số dây điện trên đến của hàng điện nước Sơn Th bán. Tại đây, V tiếp tục nói dối với bà Th là “dây điện làm nhà còn dư nên bán”, bà Th tưởng thật nên mua lại số dây điện trên với số tiền 1.120.000 đồng. Số tiền trên V tiêu xài cá nhân hết. Tại Cơ quan điều tra, V khai nhận toàn bộ hành vi của mình.

Tại Bản kết luận định giá tài sản số 23/KLĐ - HĐĐ TS, ngày 20/10/2021 của Hội đồng định giá trong tố tụng hình sự huyện Duy Xuyên kết luận: 01 cuộn dây điện Cadivi (dài 100 mét) loại dây đôi, tiết diện 2x1mm; 03 (ba) kg dây diện Cadivi, loại dây đơn, tiết diện 4mm; 01 cuộn dây điện Cadivi (dài 100 mét) loại dây đơn, tiết diện 2,5mm có tổng giá trị 2.010.000 đồng (hai triệu không trăm mười nghìn đồng).

Tổng giá trị tài sản bị cáo đã chiếm đoạt của anh Tr vào ngày 09/9/2021 là 2.220.000 đồng (hai triệu hai trăm hai mươi nghìn đồng).

Tại bản Cáo trạng số 03/CT-VKSDX ngày 1405 tháng 01 năm 2022, Viện kiểm sát nhân dân huyện Duy Xuyên đã truy tố bị cáo Nguyễn Thị Thùy V về tội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản" theo quy định tại khoản 1 Điều 174 Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017).

Tại phiên tòa hôm nay, Kiểm sát viên thực hành quyền công tố giữ nguyên quan điểm truy tố đối với bị cáo Nguyễn Thị Thùy V theo như Cáo trạng nêu trên và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng khoản 1 Điều 174; điểm b, h, s khoản 1, khoản 2 Điều 51, điểm g, h khoản 1 Điều 52 của Bộ luật Hình sự năm 2015, xử phạt bị cáo Nguyễn Thị Thùy V từ 12 đến 18 tháng tù. Đề nghị HĐXX áP dụng Điều 56 tổng hợp hình phạt chung của hai bản án.

Về trách nhiệm dân sự: ia đình bị cáo đã bồi thường cho anh Tr số tiền 1.000.000 đồng. Bị cáo có trách nhiệm tiếp tục bồi thường cho anh Tr số tiền còn lại là 1.220.000 đồng.

[4] Về xử lý vật chứng: Đối với 01 xe mô tô hiệu Lifan màu nâu do không xác định được chủ sở hữu nên đề nghị CQCSĐT CA huyện Duy Xuyên tiếp tục xác M làm rõ và xử lý theo quy định. Đối với 01 mũ bảo hiểm lưỡi trai màu trắng đề nghị HĐXX tuyên tịch thu tiêu hủy do không còn giá trị sử dụng.

Bị cáo Nguyễn Thị Thùy V thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như Cáo trạng đã truy tố và xin giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Phân tích những chứng cứ xác định có tội:

Lời khai nhận tội của bị cáo Nguyễn Thị Thùy V tại phiên tòa hôm nay phù hợp với lời khai của bị cáo trong quá trình điều tra, phù hợp với lời khai của những người tham gia tố tụng khác và các chứng cứ có trong hồ sơ vụ án; thể hiện: Vào ngày 09/9/2021, bị cáo Nguyễn Thị Thùy V đã có hành vi gian dối để người bị hại là anh Nguyễn Ngọc Hoàng Tr tin tưởng và đã 02 lần giao tài sản cho bị cáo, cụ thể: lần một giao 21 m dây điện Cadivi có giá trị theo định giá 210.000 đồng; lần thứ hai giao số tài sản 01 cuộn dây điện Cadivi dài 100m loại dây đôi, 03 kg dây điện Cadivi; 01 cuộn dây điện Cadivi dài 100m loại dây đơn có giá trị theo định giá 2.010.000 đồng. Sau đó bị cáo đem đi bán lấy tiền tiêu xài cá nhân. Bị cáo V đã có 01 tiền án về tội Lừa đảo chiếm đoạt tài sản nhưng chưa được xóa án tích nên cả hai lần chiếm đoạt tài sản đều đủ yếu tố cấu thành tội phạm. Do đó, Hội đồng xét xử xét thấy có đủ cơ sở để khẳng định hành vi dùng thủ đoạn gian dối để chiếm đoạt số tài sản có giá trị 2.220.000 đồng của bị cáo Nguyễn Thị Thùy V nêu trên đã phạm tội "Lừa đảo chiếm đoạt tài sản" theo quy định tại khoản 1 Điều 174 Bộ luật Hình sự như Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân huyện Duy Xuyên đã truy tố.

[2] Đánh giá tính chất và mức độ nguy hiểm của hành vi phạm tội, các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự và nhân thân của bị cáo:

Bị cáo có đầy đủ khả năng nhận thức được việc lừa đảo chiếm đoạt tài sản của người khác là hành vi vi phạm pháp luật. Tuy nhiên vì sự tham lam, bị cáo đã bất chấp pháp luật thực hiện hành vi lừa đảo chiếm đoạt tài sản của bị hại và đem đi bán lấy tiền tiêu xài. Hành vi của bị cáo không những trực tiếp xâm phạm đến quyền sở hữu tài sản hợp pháp của người khác được pháp luật bảo vệ mà còn gây ảnh hưởng xấu đến an ninh trật tự tại địa phương. Do đó, cần phải xử lý nghiêm đối với bị cáo mới đảm bảo tính răn đe, giáo dục và phòng ngừa chung.

Trong giai đoạn điều tra, truy tố và tại phiên tòa hôm nay, bị cáo thành khẩn khai báo nên bị cáo được áp dụng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự. Bị cáo lừa đảo tài sản với tổng gía trị không lớn và bị cáo đã tác động gia đình tự nguyện bồi thường cho bị hại số tiền 1.000.000 đồng nên bị cáo được áp dụng tình tiết giảm nhẹ theo quy định tại điểm b, h khoản 1 điều 21 BLHS. ia đình bị cáo có công với cách mạng nên bị cáo còn được áp dụng tình tiết giảm nhẹ theo quy định tại khoản 2 Điều 51 BLHS. Về tình tiết tăng nặng: ngày 09/9/2021, bị cáo đã hai lần thực hiện hành vi lừa đảo và bị cáo có 01 tiền án về tội Lừa đảo chiếm đoạt tài sản nên bị cáo bị áp dụng tình tiết tăng nặng tại điểm g, h khoản 1 Điều 52 BLHS. Do đó Hội đồng xét xử thấy cần thiết phải áp dụng hình phạt tù để bị cáo có cơ hội cải tạo thành công dân tốt.

Đối với bà Th là người mua các tài sản do bị cáo lừa đảo của anh Tr nhưng do bà Th không biết đây là tài sản do phạm tội mà có nên không xem xét trách nhiệm của bà Th là phù hợp [3] Về trách nhiệm dân sự: ia đình bị cáo đã bồi thường cho anh Tr số tiền 1.000.000 đồng. Bị cáo có trách nhiệm tiếp tục bồi thường cho anh Tr số tiền còn lại là 1.220.000 đồng.

[4] Về xử lý vật chứng: Đối với 01 xe mô tô hiệu Lifan màu nâu do không xác định được chủ sở hữu nên đề nghị CQCSĐT CA huyện Duy Xuyên tiếp tục xác M làm rõ và xử lý theo quy định. Đối với 01 mũ bảo hiểm lưỡi trai màu trắng cần tuyên tịch thu tiêu hủy do không còn giá trị sử dụng.

[5] Về án phí HS-ST: Bị cáo Nguyễn Thị Thùy V phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật và án phí DS-ST về nghĩa vụ bồi thường.

[6] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an huyện Duy Xuyên, tỉnh Quảng Nam, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện Duy Xuyên, tỉnh Quảng Nam, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo và những người tham gia tố tụng không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH

Tuyên bố bị cáo Nguyễn thị Thùy V phạm tội: "Lừa đảo chiếm đoạt tài sản";

Áp dụng khoản 1 Điều 174; điểm b, h, s khoản 1, khoản 2 Điều 51, điểm g, h khoản 1 Điều 52 của Bộ luật Hình sự năm 2015(được sửa đổi, bổ sung năm 2017) xử phạt bị cáo Nguyễn thị Thùy V 12 (mười hai) tháng tù.

Áp dụng Điều 56 Bộ luật hình sự tổng hợp hình phạt của bán án số: 68/2021/HS-ST ngày 30/9/2021 của Tòa án nhân dân huyện Duy Xuyên, buộc bị cáo Nguyễn Thị Thùy V phải chấp hành hình phạt chung của hai bản án là 18 (mười tám) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù được tính từ ngày bắt thi hành án.

- Về trách nhiệm dân sự:

Buộc bị cáo V phải có trách nhiệm bồi thường cho ông Phan Ngọc Hoàng Tr số tiền 1.220.000 đồng Trường hợp các bị cáo chậm thực hiện nghĩa vụ bồi thường thì bị cáo phải trả lãi đối với số tiền chậm trả tương ứng với thời gian chậm trả theo quy định tại Điều 357 Bộ luật dân sự.

- Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 47 BLHS, Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự tuyên:

Tuyên tịch thu tiêu hủy 01 mũ bảo hiểm lưỡi trai màu trắng cần tuyên tịch thu tiêu hủy do không còn giá trị sử dụng.

Đối với 01 xe mô tô hiệu Lifan màu nâu do không xác định được chủ sở hữu nên đề nghị CQCSĐT CA huyện Duy Xuyên tiếp tục xác M làm rõ và xử lý theo quy định.

(Các vật chứng hiện đang lưu giữ tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Duy Xuyên) Án phí hình sự sơ thẩm: Bị cáo Nguyễn Thị Thùy V phải chịu 200.000đ (hai trăm ngàn đồng) án phí HS-ST và 300.000 đồng án phí DS-ST về nghĩa vụ bồi thường.

Bị cáo có quyền kháng cáo bản án sơ thẩm trong hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án (12.4.2022). Bị hại có quyền kháng cáo bản án sơ thẩm trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc niêm yết bản án.

Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án; quyền yêu cầu thi hành án; tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật thi hành án dân sự; Thời hiệu thi hành án được thực hiện theo qui định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.