Bản án về tội giao cấu với người từ đủ 13 tuổi đến dưới 16 tuổi và truyền bá văn hóa phẩm đồi trụy số 66/2021/HS-ST

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BA VÌ, THÀNH PHỐ HÀ NỘI

BẢN ÁN 66/2021/HS-ST NGÀY 16/06/2021 VỀ TỘI GIAO CẤU VỚI NGƯỜI TỪ ĐỦ 13 TUỔI ĐẾN DƯỚI 16 TUỔI VÀ TRUYỀN BÁ VĂN HÓA PHẨM ĐỒI TRỤY

Trong ngày 16 tháng 06 năm 2021. Tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Ba Vì xét xử sơ thẩm kín vụ án hình sự thụ lý số: 55/2021/TLST - HS ngày 20 tháng 05 năm 2021. Theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 55/2021/QĐXXST - HS ngày 03 tháng 06 năm 2021 đối với bị cáo:

1/ Họ và tên: Khuất Văn H, sinh năm: 1999; Nơi ĐKNKTT và chỗ ở hiện nay: ThônNL, xãVX, huyện Phúc Thọ, thành phố Hà Nội; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ văn hóa: 12/12; Dân tộc: Kinh; Giới tính: Nam; Tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Khuất Tiến D, sinh năm 1969 và bà Lê Thị Mai H2, sinh năm: 1971; Vợ, con: chưa có; Tiền án, tiền sự: Không. Bị cáo bị bắt, tạm giữ từ ngày 08/08/2020, tạm giam ngày đến ngày 16/08/2020 được thay thế bằng biện pháp ngăn chặn cấm đi khỏi nơi cư trú, hiện bị cáo tại ngoại, bị cáo có mặt tại phiên tòa.

* Người bào chữa cho bị cáo Khuất Văn H:

1/ Luật sư: Hoàng Ngọc H1, thuộc Văn phòng Luật sư Đ, thuộc đoàn luật sư thành phố Hà nội.

2/ Luật sư: Nguyễn Văn T, thuộc Văn phòng Luật sư Đ, thuộc Đoàn Luật sư thành phố Hà nội.

Cùng địa chỉ: Số 1, phố Q, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội. ( ông H1, ông T có mặt tại phiên tòa)

* Người bị hại: Cháu Bùi Thị Thùy L, sinh ngày 04/02/2005

Người đại diện theo pháp luật của cháu L: Anh Bùi Văn C, sinh năm 1983 Cùng địa chỉ: Thôn 3, xã B, huyện Ba Vì, thành phố Hà Nội.

Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho cháu L: Ông Phan Hoành S - Trợ giúp viên pháp lý thuộc Trung tâm trợ giúp pháp lý Nhà nước Hà Nội, chi nhánh số 10 thành phố Hà Nội.

Địa chỉ: thị trấn Tây Đằng, huyện Ba Vì, thành phố Hà Nội. (Cháu L, anh C, ông S có mặt tại phiên tòa).

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng tháng 03 năm 2020, qua mạng xã hội Facebook Khuất Văn H có kết bạn làm quen với cháu Bùi Thị Thùy L sinh ngày 04/02/2005. Trong quá trình nói chuyện làm quen hai bên đã nảy sinh tình cảm rồi dẫn đến yêu nhau và đã nhiều lần cùng đi nhà nghỉ để quan hệ tình dục, cụ thể như sau:

*Lần thứ nhất: Khoảng 08 giờ ngày 04/05/2020, do đã hẹn nhau từ trước, H điều khiển xe mô tô BKS: 29V3 - 48020 đi đến cổng trường Trung học phổ thông Dân tộc nội trú Ba Vì, tại thôn 6 - xã Ba Trại - huyện Ba Vì, Hà Nội, nơi L đang học để đón L đi chơi. Đến khoảng 09 giờ cùng ngày H chở L đến nhà nghỉ có biển hiệu “Minh Long” địa phận thôn Việt Long - xã Tản Lĩnh- huyện Ba Vì - Hà Nội. Đến nơi, H thuê phòng ở tầng 2 nhà nghỉ Minh Long rồi đưa L lên phòng. Tại đây H và L tự cởi quần áo của mình rồi quan hệ tình dục với nhau. Sau khi quan hệ, H đưa L về lại cổng trường Trung học phổ thông dân tộc nội trú Ba Vì, còn H đi về.

*Lần thứ hai: Ngày 29/07/2020, H nhắn tin qua ứng dụng Messenger rủ L đi qua đêm để quan hệ tình dục. Khoảng hơn 10 giờ ngày 30/07/2020, H điều khiển xe mô tô BKS: 29V3 - 48020 đi đến đầu ngõ cách nhà L khoảng 400 mét rồi nhắn tin báo cho L biết là đã đến. L thấy bố mẹ và các em đã ngủ say nên ra khỏi nhà và đi đến chỗ H đứng đợi. Gặp nhau, H chở L đến nhà nghỉ biển hiệu “Thúy L” địa chỉ tại: Thôn Đá Chông - xã Minh Quang - huyện Ba Vì - TP Hà Nội. H thuê phòng 205 và đưa L lên phòng. Vào phòng cả hai tự cởi quần áo và quan hệ tình dục. Trong quá trình quan hệ tình dục, được sự đồng ý của L, H dùng chiếc điện thoại nhãn hiệu Iphone 5 màu trắng của mình quay lại video cảnh quan hệ tình dục giữa H và L với độ dài video là 10 phút 22 giây và lưu trong điện thoại với tên “IMG_0717.MOV”. Sau khi quan hệ tình dục xong thì đi ngủ. Đến khoảng 14 giờ thì H đưa L về nhà rồi đi về.

*Lần thứ ba: Tối ngày 31/07/2020, H nhắn tin rủ L đi nhà nghỉ để quan hệ tình dục. Khoảng 10 giờ ngày 01/08/2020, H đi xe mô tô BKS: 29V3-48020 đi đến đón L ở đầu ngõ nhà L. Gặp nhau H điều khiển xe mô tô chở L đến nhà nghỉ biển hiệu “Thúy L” để quan hệ tình dục. H thuê phòng 102 rồi đưa L vào phòng. Tại đây cả hai tự cởi quần áo của nhau và quan hệ tình dục. Trong quá trình quan hệ tình dục, được sự đồng ý của L, H lại dùng chiếc điện thoại nhãn hiệu Iphone 5 màu trắng của mình quay lại video quan hệ tình dục giữa H và L với độ dài video là 24 phút 18 giây và lưu trong điện thoại với tên IMG_0011.MOV”. Quan hệ tình dục xong, H và L ngủ đến khoảng 14 giờ cùng ngày thì trả phòng rồi H đưa L đi về nhà và H đi về. Ngày 07/08/2020, anh Bùi Văn C SN: 1983, trú tại: Thôn 3 - xã Ba Trại, huyện Ba vì, Hà Nội là bố đẻ của Bùi Thị Thùy L) biết việc H và L có quan hệ tình dục với nhau nên đã đến cơ quan Công an trình báo về sự việc trên.

H bị giữ người trong trường hợp khẩn cấp. Tại Cơ quan CSĐT, H đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của bản thân như trên. Cơ quan CSĐT đã tiến hành xác định hiện trường theo lời khai của Bùi Thị Thùy L và Khuất Văn H. Kết quả xác định hiện trường của cháu L và H là phù hợp với nhau. Cơ quan CSĐT đã tiến hành khám xét khẩn cấp chỗ ở của Khuất Văn H theo Lệnh khám xét khẩn cấp số:

39 ngày 09/08/2020 của Cơ quan CSĐT Công an huyện Ba Vì kết quả không phát hiện thêm tang vật khác có liên quan. Cơ quan CSĐT đã ra Quyết định trưng cầu giám định pháp y tình dục số: 206 ngày 08/08/2020 đối với bị hại. Tại Bản kết luận giám định pháp y tình dục số: 5316/C09-TT1 ngày 13 tháng 08 năm 2020 của Viện khoa học hình sự Bộ Công an kết luận:

“1. Bộ phận sinh dục của cháu Bùi Thị Thùy L: Màng trinh sách cũ không hoàn toàn tại vị trí 5 giờ.

2. Tại thời điểm giám định cháu Bùi Thị Thùy L không có thai.

3. Các dấu vết thương tích: Các vùng còn lại trên cơ thể không có dấu vết thương tích”.

Cơ quan CSĐT đã ra Quyết định trưng cầu giám định dữ liệu điện tử số:

207 ngày 11/8/2020 đối với các video được lưu trữ trong chiếc điện thoại di động iphone 5 của Khuất Văn H. Tại Bản kết luận giám định số: 5382/C09-P6 ngày 13 tháng 8 năm 2020 của Viện khoa học hình sự Bộ Công an kết luận:

“Không tìm thấy dấu vết cắt ghép, chỉnh sửa nội dung hình ảnh trong các file video gửi giám định”.

Quá trình điều tra vụ án còn xác định: Ngày 05/08/2020, Khuất Văn H sử dụng điện thoại Iphone 5 của mình đăng nhập vào tài khoản Facebook “L Mun” của cháu Bùi Thị Thùy L đăng video ghi lại cảnh quan hệ tình dục giữa H và cháu L ngày 30/07/2020 lên mạng xã hội Facebook. Sau đó H gửi video trên cho các tài khoản Facebook khác mà người sử dụng là bạn của cháu L qua ứng dụng Messenger. Các bạn của cháu L đã được xem video trên gồm: Ngô Ngọc M, sinh ngày: 20/4/2005, HKTT: Hoàng Long - Tản Lĩnh- Ba Vì - Hà Nội, Nguyễn Mai A, sinh ngày: 13/9/2005, HKTT: thôn Nghe - Vân Hòa- Ba Vì - Hà Nội. Lý Thị Ngọc L1, sinh ngày 21/01/2005, HKTT: Yên Sơn- Ba Vì - Ba Vì - Hà Nội, Bùi Phương T2, sinh ngày: 17/08/2005, HKTT : Thôn 7 – Tiến Xuân- Thạch Thất - Hà Nội,. Đinh Thị Hồng A1, sinh ngày: 28/01/2005, HKTT: Tròn Voi - Phú Mãn - Quốc Oai - Hà Nội và Nguyễn Đức L1, sinh ngày: 19/02/2005, HKTT: Thôn Lặt - Minh Quang - Ba Vì - Hà Nội. Các cháu đều là người dưới 18 tuổi.

Cơ quan CSĐT Công an huyện Ba Vì đã ra Quyết định trưng cầu giám định số: 310 ngày 27/11/2020 đối với video mà H đã phát tán trên mạng xã hội Facebook để xác định dung lượng và nội dung đoạn video. Tại Bản Kết luận giám định số: 8713/C09-P6 ngày 19/12/2020 của Viện khoa học hình sự Bộ Công an kết luận: Dung lượng của file video có tên “IMG_0717.MOV” lưu trữ trong chiếc điện thoại gửi giám định là: 1,21 GB (1,310,289,873 byte).

- Không tiến hành giám định các yêu cầu: file video có phải là văn hóa phẩm đồi trụy hay không; xác định đoạn video có ảnh đồi trụy là bao nhiêu. Do các nội dung này không thuộc chức năng, nhiệm vụ của Viện khoa học hình sự. Tại Văn bản số: 284/SVHTT-TTr ngày 29/01/2021 của Sở Văn hóa và Thể thao thành phố Hà Nội trả lời kết quả giám định như sau: “Video clip có tên “IMG_0717” có thời lượng 10 phút 22 giây: quay cảnh giống cảnh quan hệ tình dục giữa 01 người đàn ông và 01 người phụ nữ trong phòng riêng, người đàn ông bú liếm ngực người phụ nữ, lộ rõ phần ngực người phụ nữ, không lộ bộ phận sinh dục người phụ nữ và bộ phận sinh dục người đàn ông.Video clip này có nội dung khiêu dâm.

Căn cứ quy định tại khoản 4, 5, Điều 3 Nghị định số: 178/2004/NĐ-CP ngày 15/10/2004 quy định chi tiết thi hành một số điều của Pháp lệnh phòng chống mại dâm xác định nội dung 01 video clip do cơ quan cảnh sát điều tra – Công an huyện Ba Vì cung cấp có: “01 video clip có nội dung khiêu dâm, thuộc loại văn hóa phẩm cấm lưu hành.” Về vật chứng của vụ án:

Ngày 08/08/2020, Cơ quan CSĐT đã tạm giữ chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 5, màu trắng, có số: IMEI 013620000441592, điện thoại cũ đã qua sử dụng là công cụ Khuất Văn H dùng để quay phim, lưu trữ và đăng tải video ghi lại cảnh quan hệ tình dục giữa H và L lên mạng xã hội Facebook. Viện kiểm sát nhân dân huyện Ba Vì đã ra quyết định chuyển vật chứng chuyển đến Chi cục thi hành án dân sự huyện Ba Vì để giải quyết theo quy định của pháp luật

Về dân sự: Tại phiên tòa hôm nay bị cáo Khuất Văn H khai nhận sau khi xảy ra sự việc, quá trình Công an huyện điều tra vụ án, bị cáo H đã tác động với bố đẻ là ông Khuất Tiến D đã bồi thường thiệt hại về thể chất và thiệt hại về tinh thần cho cháu Bùi Thị Thùy L số tiền là: 50.000.000đ (Năm mươi triệu đồng). Đồng thời bị cáo H xuất trình 01 giấy biên nhận có nội dung giao, nhận tiền số tiền: 50.000.000đ giữa ông D bố đẻ bị cáo H với anh C là bố đẻ cháu L ghi ngày 14/08/2020. cháu L và anh C thừa nhận lời khai của bị cáo H và giấy biên nhận giao nhận tiền là sự thật. anh C và cháu L không có yêu cầu gì thêm về phần dân sự đối với bị cáo Cường.

Tại bản cáo trạng số: 54/CT-VKS ngày 18/05/2021, Viện kiểm sát nhân dân huyện Ba Vì, thành phố Hà Nội truy tố bị cáo Khuất Văn H về tội “Giao cấu với người từ đủ 13 tuổi đến dưới 16 tuổi” theo quy định tại điểm a, khoản 2, Điều 145 BLHS năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017 và “Tội truyền bá văn hóa phẩm đồi trụy” theo quy định tại điểm a Khoản 2, Điều 326 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

Tại phiên tòa hôm nay bị cáo Khuất Văn H thành khẩn khai nhận tội, tỏ ra ăn năn hối cải và xin được giảm nhẹ hình phạt để sớm trở về làm công dân có ích cho xã hội. Anh Bùi Văn C và cháu Bùi Thị Thùy L đều thừa nhận trong quá trình cơ quan điều tra, điều tra vụ án bố đẻ bị cáo H là ông Khuất Tiến D đã hỗ trợ bồi thường tiền thiệt hại về thể chất và tinh thần do hành vi phạm tội của bị cáo H gây ra cho cháu L tổng số tiền là: 50.000.000đ (Năm mươi triệu đồng). Nay anh C và cháu L không yêu cầu gì thêm về phần dân sự. Đồng thời anh C và cháu L đề nghị hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo H.

Tại phiên tòa hôm nay, đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Ba Vì tham gia phiên tòa phát biểu luận tội, giữ nguyên nội dung như cáo trạng truy tố. Đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố bị cáo Khuất Văn H phạm tội “Giao cấu với người từ đủ 13 tuổi đến dưới 16 tuổi ” theo quy định tại điểm a, khoản 2, Điều 145 BLHS năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017 và “Tội truyền bá văn hóa phẩm đồi trụy” theo quy định tại điểm a, Khoản 2, Điều 326 và điều 54 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017; Đề nghị xử phạt bị cáo Khuất Văn H từ 24 đến 30 tháng tù về tội “Giao cấu với người từ đủ 13 tuổi đến dưới 16 tuổi ”; Đề nghị xử phạt bị cáo Khuất Văn H từ 18 đến 24 tháng tù về tội “Truyền bá văn hóa phẩm đồi trụy”; Tổng hợp hình phạt của hai tội bị cáo H phải chấp hành hình phải chung từ 36 đến 42 tháng tù. Về vật chứng vụ án: Đề nghị tịch thu phát mại sung quỹ Nhà nước: Chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 5, màu trắng, có số: IMEI 013620000441592, điện thoại cũ đã qua sử dụng là công cụ Khuất Văn H dùng để quay phim, lưu trữ và đăng tải video ghi lại cảnh quan hệ tình dục giữa H và L lên mạng xã hội Facebook; Về dân sự: Người bị hại cháu Bùi Thị Thùy L cùng người đại diện theo pháp luật của cháu L không yêu cầu bị cáo phải bồi thường gì về dân sự nên không buộc bị cáo phải bồi thường dân sự cho người bị hại.

Tại phiên tòa người bào chữa cho bị cáo H, luật sư H1, luật sư T có quan điểm đồng tình với với quyết định truy tố của đại diện Viện kiểm sát về tội danh và điều luật đối với bị cáo H, bị cáo Khuất Văn H phạm tội “ Giao cấu với người từ đủ 13 tuổi đến dưới 16 tuổi” theo quy định tại điểm a, khoản 2, Điều 145 BLHS năm 2015 và tội “Truyền bá văn hóa phẩm đồi trụy” theo quy định tại điểm a, Khoản 2, Điều 326 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017. Các luật sư H1 cũng xác định hành vi của bị cáo H là tội phạm và phải chịu hình phạt, tuy nhiên khi thực hiện hành vi phạm tội, bị cáo H còn trẻ, bị cáo ở độ tuổi mới trưởng thành nhận thức pháp luật còn hạn chế, bị cáo phạm tội do người bị hại cũng tích cực hối thúc H phạm tội do xuất phát từ bị cáo H và cháu L có tình cảm yêu nhau, tại cơ quan điều tra và tại phiên tòa hôm nay bị cáo H đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối hận về hành vi phạm tội của mình đã thực hiện, đại diện theo pháp luật cho người bị hại là anh Bùi Văn C và bị hại cháu Bùi Thị Thùy L đều có đơn xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo, bị cáo H được tuyên dương, khen thưởng về việc nhặt được của rơi đã trình báo UBND xã VX, huyện Phúc Thọ, thành phố Hà Nội để trả lại người bị mất tài sản và được Chủ tịch UBND xã VX, huyện Phúc Thọ tặng giấy khen “người tốt, việc tốt” năm 2021. Do bị cáo H có nhiều tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự do đó đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo H được hưởng mức hình phạt dưới mức thấp nhất của khung hình phạt của điểm a, khoản 2, điều 145 và điểm a, khoản 2, điều 326 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

Tại phiên tòa người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho bị hại, cháu Bùi Thị Thùy L ông Phan Hoành S có quan điểm đồng tình với với quyết định truy tố của đại diện Viện kiểm sát về tội danh và điều luật, khung hình phạt và mức hình phạt đối với bị cáo Khuất Văn H. ông S cũng xác định hành vi của bị cáo H đáng bị lên án và phải áp dụng môt mức hình phạt nghiêm khắc để cách ly bị cáo H ra khỏi đời sống xã hội một thời gian vì bị cáo đã xâm phạm trực tiếp đến sự phát triển bình thường về thể chất và tâm sinh lý của cháu L. cháu L khi bị xâm hại, đang ở độ tuổi là trẻ em, kinh nghiệm sống và hiểu biết xã hội của cháu còn hạn chế, suy nghĩ bồng bột, dễ bị dụ dỗ, lôi kéo, gây ảnh hưởng xấu cho sự phát triển về tâm sinh lý và thể chất của cháu mà còn để lại hậu quả xấu cho cháu về tương lai sau này, tuy nhiên khi thực hiện hành vi phạm tội, bị cáo H còn trẻ, nhận thức pháp luật còn hạn chế, tại phiên tòa hôm nay bị cáo H đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối hận về hành vi đã thực hiện, đại diện theo pháp luật cho bị hại và bị hại có đơn xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo, bị hại, người đại diện hợp pháp, người bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp không có yêu cầu gì thêm về bồi thường dân sự, tổn thất tinh thần, đề nghị Hội đồng xét xử xem xét các tình tiết để giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo H.

Căn cứ vào các chứng cứ, tài liệu đã được thẩm tra tại phiên tòa:

Căn cứ vào kết quả xét hỏi tại phiên tòa trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện chứng cứ, ý kiến kiểm sát viên, bị cáo, cùng các tài liệu chứng cứ có trong hồ sơ vụ án.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu chứng cứ có trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi tại phiên tòa, trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện chứng cứ, ý kiến của bị cáo, bị hại và người đại diện hợp pháp cho người bị hại, ý kiến của Kiểm sát viên, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an huyện Ba Vì, Điều tra viên, Viện Kiểm sát nhân dân huyện Ba Vì, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, Quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng. Do đó các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

[2] Về hành vi của bị cáo : Khuất Văn H là người đã thành niên, do có quen biết với cháu Bùi Thị Thùy L thông qua mạng xã hội Facebook, H và L đã nảy sinh tình cảm yêu đương và đã nhiều lần cùng đi nhà nghỉ để quan hệ tình dục. Trong thời gian từ tháng 05/2020 đến tháng 07/2020. Khuất Văn H đã thực hiện 03 lần quan hệ tình dục với Bùi Thị Thùy L sinh ngày 04/02/2005. Cụ thể: Lần thứ nhất vào ngày 04/05/2020 tại nhà nghỉ biển hiệu “Minh Long” địa phận thôn Việt Long - xã Tản Lĩnh - huyện Ba Vì - Hà Nội; Lần thứ hai: Vào ngày 30/07/2020 và lần thứ ba: Ngày 01/08/2020 tại nhà nghỉ biển hiệu “Thùy L” địa chỉ tại: Thôn Đá Chông - xã Minh Quang - huyện Ba vì - TP Hà Nội. Hai lần quan hệ tình dục với cháu L tại nhà nghỉ Thùy L được sự đồng ý của L, bị cáo H đã dùng điện thoại Iphone 5 của mình quay lại cảnh quan hệ tình dục giữa H và cháu L. Ngày 05/08/2020, Khuất Văn H sử dụng điện thoại Iphone 5 của mình đăng video có tên “IMG_0717.MOV” lưu trữ trong chiếc điện thoại quay lại việc quan hệ tình dục giữa H và L ngày 30/7/2020 lên mạng xã hội Facebook. Sau đó H gửi video cho các bạn của L qua ứng dụng Messenger bao gồm Ngô Ngọc M, sinh ngày 20/4/2005. Nguyễn Mai A, sinh ngày 13/09/2005, Lý Thị Ngọc L1, sinh ngày 21/01/2005, Bùi Phương T1, sinh ngày 17/08/2005, Đinh Thị Hồng A1, sinh ngày: 28/01/2005 và Nguyễn Đức L2, sinh 19/02/2005.

Căn cứ vào giấy khai sinh, sổ hộ khẩu và chứng cứ khác thể hiện cháu Bùi Thị Thùy L tính đến thời điểm bị cáo H thực hiện hành vi giao cấu thì cháu L được 15 tuổi, 03 tháng. Tại Kết luận giám định số: 8713/C09-P6 ngày 19/12/2020 của Viện khoa học hình sự Bộ Công an kết luận: Dung lượng của file video có tên “IMG_0717.MOV” lưu trữ trong chiếc điện thoại gửi giám định là: 1,21 GB (1,310,289,873 byte). Tại Văn bản số: 284/SVHTT-TTr ngày 29/01/2021 của Sở Văn hóa và Thể thao thành phố Hà Nội trả lời kết quả giám định như sau: “Video clip có tên “IMG_0717”có thời lượng 10 phút 22 giây: quay cảnh giống cảnh quan hệ tình dục giữa 01 người đàn ông và 01 người phụ nữ trong phòng riêng, người đàn ông bú liếm ngực người phụ nữ, lộ rõ phần ngực người phụ nữ, không lộ bộ phận sinh dục người phụ nữ và bộ phận sinh dục người đàn ông.Video clip này có nội dung khiêu dâm. Căn cứ quy định tại khoản 4, 5, Điều 3, Nghị định số:

178/2004/NĐ-CP ngày 15/10/2004 quy định chi tiết thi hành một số điều của Pháp lệnh phòng chống mại dâm xác định nội dung 01 video clip do cơ quan cảnh sát điều tra – Công an huyện Ba Vì cung cấp có: “01 video clip có nội dung khiêu dâm, thuộc loại văn hóa phẩm cấm lưu hành.” Tại phiên tòa hôm nay, bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội của mình, lời nhận tội của bị cáo phù hợp với lời khai của bị hại, lời khai của những người làm chứng, các bản kết luận giám định và những chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án.

Do đó Hội đồng xét xử có đủ căn cứ chứng minh hành vi của bị cáo Khuất Văn H thực hiện 03 lần có giao cấu với cháu Bùi Thị Thùy L tại các nhà nghỉ ngày 04/05/2020, ngày 30/07/2020 và ngày 01/08/2020 đã phạm tội “ Giao cấu với người từ đủ 13 tuổi đến dưới 16 tuổi” tội danh và hình phạt được quy định tại điểm a, khoản 2, Điều 145 BLHS năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017. Hành vi sử dụng điện thoại Iphone 5 đăng video quan hệ tình dục giữa H và L ngày 30/7/2020 có dung lượng 1,21 GB (1,310,289,873 byte) lên mạng xã hội Facebook và gửi video qua ứng dụng Messenger cho các bạn của L đều là những người dưới 18 tuổi bao gồm: Cháu Ngô Ngọc M, sinh ngày 20/4/2005. Nguyễn Mai A, sinh ngày 13/9/2005, Lý Thị Ngọc L, sinh ngày 21/01/2005, Bùi Phương T, sinh ngày17/8/2005, Đinh Thị Hồng A1, sinh ngày: 28/01/2005 và Nguyễn Đức L2, sinh ngày 19/02/2005, hành vi trên của H đã phạm tội “Truyền bá văn hóa phẩm đồi trụy”, tội danh và hình phạt được quy định tại định tại điểm a, Khoản 2, Điều 326 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

[3] Vụ án mang tính chất nghiêm trọng, bản thân bị cáo Khuất Văn H là người đã thành niên. Bị cáo đã lợi dụng sự non nớt, thiếu hiểu biết của cháu Bùi Thị Thùy L để thực hiện hành vi giao cấu khi cháu L chưa đủ 16 tuổi.

Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, đã xâm phạm trực tiếp đến sự phát triển bình thường về thể chất và tâm sinh lý của cháu L. cháu L khi bị xâm hại đang ở độ tuổi là trẻ em, kinh nghiệm sống và hiểu biết xã hội của cháu còn hạn chế, suy nghĩ bồng bột, dễ bị dụ dỗ, lôi kéo, dù sự giao cấu có sự thuận tình của cháu. Hành vi của bị cáo không những xâm phạm đến danh dự nhân phẩm của cháu L, gây ảnh hưởng xấu cho sự phát triển về tâm sinh lý và thể chất của cháu mà còn để lại hậu quả xấu cho cháu về tương lai sau này. bị cáo H biết rõ tính chất đồi trụy, không lành mạnh, mang nội dung khiêu dâm của video quay lại việc quan hệ tình dục của bị cáo H và cháu L, nhưng cố ý lưu trữ, lưu hành, đăng lên mạng xã hội Facebook và gửi video qua ứng dụng Messenger cho các bạn của L nhằm mục đích phổ biến video, trực tiếp xâm phạm đến truyền thống văn hóa của dân tộc, sự quản lý của Nhà nước về duy trì và phát triển nền văn hóa Việt Nam. Hành vi truyền bá văn hóa phẩm đồi trụy của bị cáo trực tiếp xâm hại vào thuần phong mỹ tục của dân tộc, làm suy đồi về mặt đạo đức, tác động tiêu cực đến đời sống tinh thần của nhân dân, đặc biệt là tầng lớp thanh thiếu niên. Do vậy, hành vi của bị cáo cần phải được xử lý nghiêm mới có tác dụng giáo dục, răn đe và phòng ngừa chung trong xã hội.

[4] Xét đề nghị của Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Ba Vì đề nghị áp dụng hình phạt tù giam để cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội một thời gian, để cải tạo giáo dục bị cáo trở thành công dân tốt là có căn cứ.

[5] Về tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự và quyết định hình phạt: Bị cáo Khuất Văn H không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự. Tại phiên tòa hôm nay bị cáo Khuất Văn H đã thành khẩn khai khai báo, ăn năn hối cải. Người bị hại và người đại diện theo pháp luật cho người bị hại có đơn xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo, người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho bị hại cũng xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo có cơ hội sửa chữa lỗi lầm, bị cáo phạm tội lần đầu, có nhân thân tốt, chưa có tiền án tiền sự. Tháng 04 năm 2021 bị cáo H nhặt được của rơi số tiền 21.500.000đ đã trình báo chính quyền xã để trả lại cho người bị mất do đó được Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã VX, huyện Phúc Thọ tặng giấy khen danh hiệu “Người tốt, việc tốt”. Do vậy bị cáo Khuất Văn H được hưởng các tình tiết giảm nhẹ theo điểm s, t, khoản 1 và khoản 2, Điều 51 và được áp dụng khoản 1, Điều 54 BLHS 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017 để giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo.

[6] Về xử lý vật chứng: Cần tịch thu phát mại sung quỹ Nhà nước: 01 chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 5, màu trắng, có số IMEI 013620000441592, điện thoại cũ đã qua sử dụng là công cụ Khuất Văn H dùng để quay phim, lưu trữ và đăng tải video ghi lại cảnh quan hệ tình dục giữa H và L lên mạng xã hội Facebook [7] Về trách nhiệm dân sự: Tại cơ quan điều tra gia đình anh Bùi Văn C, cháu Bùi Thị Thùy L đã nhận số tiền hỗ trợ, bồi thường thể chất và thiệt hại về tinh thần của bố đẻ bị cáo H là ông Khuất Tiến Dũng số tiền là: 50.000.000đ (Năm mươi triệu đồng). Tại phiên tòa hôm nay anh Bùi Văn C và cháu Bùi Thị Thùy L không có yêu cầu gì thêm về phần dân sự do vậy Hội đồng xét xử không xét.

 [8] Về án phí: Bị cáo Khuất Văn H phải chịu 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm.

Vì các lẽ trên

QUYẾT ĐỊNH

Xử: 1.Tuyên bố: Bị cáo Khuất Văn H phạm tội “ Giao cấu với người từ đủ 13 tuổi đến dưới 16 tuổi ” và phạm tội “Truyền bá văn hóa phẩm đồi trụy”.

2. Áp dụng: điểm a, khoản 2, Điều 145; điểm b, s, v, khoản 1, khoản 2, Điều 51; khoản 1, Điều 54; Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017.

3. Phạt: Bị cáo Khuất Văn H 18 tháng tù về tội “Giao cấu với người từ đủ 13 tuổi đến dưới 16 tuổi”.

4. Áp dụng: Điểm a, khoản 2, Điều 326; điểm b, s, v, khoản 1, khoản 2, Điều 51; khoản 1, Điều 54; Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017.

5. Phạt: Bị cáo Khuất Văn H 18 tháng tù về tội “Truyền bá văn hóa phẩm đồi trụy”.

6. Áp dụng: Điều 55 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017. Tổng hợp hình phạt của hai tội, bị cáo Khuất Văn H phải chấp hành hình phạt chung của hai tội là: 36 (Ba mươi sáu) tháng tù. Thời hạn tù của bị báo được tính từ ngày bắt để thi hành án. bị cáo H được trừ thời gian tạm giữ, giam từ ngày 08/08/2020 đến ngày 16/08/2020.

7. Về vật chứng: Tịch thu phát mại sung quỹ Nhà nước: chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 5, màu trắng, có số IMEI 013620000441592, điện thoại cũ đã qua sử dụng là công cụ Khuất Văn H dùng để quay phim, lưu trữ và đăng tải video ghi lại cảnh quan hệ tình dục giữa H và L lên mạng xã hội Facebook.

8. Về án phí: Áp dụng: Khoản 2, Điều 135 và Điều 136 của Bộ luật tố tụng hình sự, điều 23 Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm thu nộp quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án.

Bị cáo Khuất Văn H phải nộp 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm.

9.Về quyền kháng cáo : Áp dụng điều Điều 331 BLTTHS:

Bị cáo Khuất Văn H, bị hại Bùi Thị Thùy L, người đại diện hợp pháp cho bị hại là anh Bùi Văn C có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bị hại là ông Phan Hoành S có quyền kháng cáo phần bản án có liên quan đến quyền lợi, nghĩa vụ của người mà mình bảo vệ trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

“Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6, 7 và 9 Luật thi hành án dân sự. thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại điều 30 Luật thi hành án dân sự”

Nguồn: https://congbobanan.toaan.gov.vn

1030
Bản án/Quyết định được xét lại
Văn bản được dẫn chiếu
Văn bản được căn cứ
Bản án/Quyết định đang xem

Bản án về tội giao cấu với người từ đủ 13 tuổi đến dưới 16 tuổi và truyền bá văn hóa phẩm đồi trụy số 66/2021/HS-ST

Số hiệu:66/2021/HS-ST
Cấp xét xử:Sơ thẩm
Cơ quan ban hành: Tòa án nhân dân Huyện Ba Vì - Hà Nội
Lĩnh vực:Hình sự
Ngày ban hành: 16/06/2021
Là nguồn của án lệ
Bản án/Quyết định sơ thẩm
Án lệ được căn cứ
Bản án/Quyết định liên quan cùng nội dung
Bản án/Quyết định phúc thẩm
Mời bạn Đăng nhập để có thể tải về