Bản án về tội gây rối trật tự công cộng số 40/2023/HS-PT

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN

BẢN ÁN 40/2023/HS-PT NGÀY 10/03/2023 VỀ TỘI GÂY RỐI TRẬT TỰ CÔNG CỘNG

Ngày 10 tháng 3 năm 2023, tại Trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Nghệ An xét xử phúc thẩm công khai vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số: 233/2022/TLPT-HS ngày 31 tháng 10 năm 2022 đối với bị cáo Đặng Quang H do có kháng nghị Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Nghệ An đối với Bản án hình sự sơ thẩm số: 40/2022/HS-ST ngày 12 tháng 9 năm 2022 của Tòa án nhân dân huyện Nghĩa Đ, tỉnh Nghệ An.

- Bị cáo bị kháng nghị:

Họ và tên: Đặng Quang H, sinh năm 2003, tại thị xã Thái H, tỉnh Nghệ An; nơi cư trú: Khối Lê L, phường Quang T, thị xã Thái H, tỉnh Nghệ An; nghề nghiệp: Lao động tự do; trình độ văn hóa: 12/12; dân tộc: Thổ; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Đặng Văn D và bà Lê Thị Ngh; vợ, con: chưa có; tiền án: không; tiền sự: Ngày 29/11/2021, bị UBND phường Quang T, thị xã Thái H xử phạt vi phạm hành chính số tiền 1.250.000 đồng về hành vi gây rối, cản trở hoạt động bình thường của cơ quan. Bị cáo bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 20/4/2022 đến ngày 15/7/2022 được tại ngoại, có mặt tại phiên tòa.

Cơ quan kháng nghị: Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Nghệ An.

Ngoài ra, trong vụ án này còn có các bị cáo không kháng cáo và không bị kháng cáo, kháng nghị nên Tòa án không triệu tập.

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Tối ngày 19 tháng 4 năm 2022, Hoàng Công Th điều khiển xe mô tô BKS 37G1- 749.28 chở bạn gái là Hà Thúy K đi chơi về đến đường 1/5 thuộc thị trấn Nghĩa Đ thì gặp Ngô Quang Th đang điều khiển xe mô tô BKS 37G1- 875.30 và Hoàng Đức M điều khiển xe mô tô BKS 37G1- 846.94 đi cùng chiều phía sau. Ngô Quang Th và Hoàng Đức M điều khiển xe mô tô vượt lên xe của Hoàng Công Th thì Th điều khiển xe lạng lách, đánh võng phía trước không cho xe Th vượt lên. Hoàng Công Th thấy M và Th điều khiển xe lạng lách đánh võng xe mình nên Th lấy điện thoại gọi cho bạn mình là Tăng Mạnh Q, sinh năm 2004 kể cho anh Q nghe về việc bị Th và M điều khiển xe tạt đầu, đánh võng, đồng thời nhờ Q hẹn Th và M ra khu vực cổng chào huyện Nghĩa Đ để nói chuyện thì anh Q đồng ý. Sau đó Th gọi điện thoại cho Đặng Quang H và Bùi Văn H đi vào cổng huyện Nghĩa Đ để tìm đánh Th và M thì Huy và H đồng ý. Lúc này Đặng Quang H và Bùi Văn H đang ăn bánh mỳ tại phường Quang T, TX Thái H cùng với Nguyễn Văn H sinh năm 2004, Nguyễn Huy H sinh ngày 01 tháng 8 năm 2006 và Phạm Quốc H sinh năm 2006 nên H1 và H2 rủ Nguyễn Văn H, Nguyễn Huy H và Phạm Quốc H đi vào cổng chào huyện Nghĩa Đ gặp Hoàng Công Th để đánh nhóm thanh niên đã tạt đầu xe của Hoàng Công Th thì mọi người đồng ý. Phạm Quốc H điều khiển xe chở Nguyễn Huy H1 về nhà H2 lấy 01 túi đựng cần câu cá bên trong có 04 dao phát dài khoảng hơn 01 mét. Đặng Quang H, Bùi Văn H, Nguyễn Huy H, Nguyễn Văn H, Phạm Quốc H đi 02 xe máy cầm theo 04 chiếc dao phát từ TX Thái H vào huyện Nghĩa Đ. Biết nhóm của Hoàng Công Th hẹn đánh nhau nên Ngô Quang Th lấy từ nhà đi 01 chiếc đao tự chế dài 1,6m và 01 con dao nhọn dài khoảng 40 cm đi đến nhà M thì thấy M đang đi xe máy đến đang chờ sẵn. Th đưa cho M 01 con dao nhọn còn Th cầm 01 chiếc đao để ở phần thân xe cạnh bên ống xả của xe máy. Th và M đã gọi điện thoại cho Lê Văn H, sinh ngày 11 tháng 11 năm 2004 và Phan Văn Kh sinh ngày 19 tháng 8 năm 2004 thì H và Kh đồng ý. Khi Ngô Quang Th và Hoàng Đức M đi xe máy đến nhà hàng của bố Lê Văn H thì Hoàng lấy 01 thanh tuýp sắt hình trụ tròn dài khoảng 80cm đưa cho Kh cầm. H điều khiển xe máy BKS 37G1 – 846.94 chở Ngô Quang Th, còn Hoàng Đức M điều khiển xe máy BKS 37G1 – 875.30 chở Phan Văn Kh đi từ Quốc lộ 48D vào khu vực cổng chào huyện Nghĩa Đ thì thấy nhóm của Hoàng Công Th gồm Hà Thúy K, Nguyễn Văn H, Phạm Quốc H và Đặng Quang H đang đứng ở lề đường bên trái còn Hoàng Công Th điều khiển xe mô tô BKS 37G1- 749.28 một mình, Bùi Văn H điều khiển xe máy BKS 37GA – 016.03 chở Nguyễn Huy H ngồi sau cầm theo một chiếc rựa phát đi vào Trung tâm hành chính huyện Nghĩa Đ để tìm nhóm của Th và M. Ngô Quang Th và Hoàng Đức M điều khiển xe máy chở Lê Văn H và Phan Văn Kh vòng xe sang bên đường nơi Kiều và một số người đang đứng. Khi đi đến Thì Th cầm đao tự chế, M cầm chiếc dao nhọn, Kh cầm tuýp sắt và Lê Văn H lao đến nơi chị K, Nguyễn Văn H, Phạm Quốc H và Đặng Quang H đang đứng để đánh. Thấy nhóm của Th đông hơn nên Nguyễn Văn H và Đặng Quang H mỗi người cầm theo một chiếc rựa phát chạy về phía trung tâm hành chính huyện Nghĩa Đ còn Phạm Quốc H cầm theo một chiếc rựa phát nhảy xuống ruộng lúa gần đó. Thấy chị K ngồi lại một mình trên chiếc xe máy nên Th nói chị K gọi nhóm của Hoàng Công Th quay lại nhưng chị K không gọi mà điều khiển xe máy bỏ chạy. Một lúc sau, Hoàng Công Th, Bùi Văn H, Nguyễn Huy H đi xe máy quay lại thì thấy Đặng Quang H và Nguyễn Văn H đang bị nhóm của Ngô Quang Th đuổi đánh. Bùi Văn H dừng xe máy lấy một chiếc rựa phát từ tay của Nguyễn Huy H chạy đuổi lại đánh nhóm của Th còn Nguyễn Văn H đưa 01 chiếc rựa phát đang cầm cho Hoàng Công Th. Th điều khiển xe máy chở Đặng Quang H đuổi đánh lại nhóm của Th. Khi đuổi theo thì Hoàng Công Th điều khiển xe máy BKS 37G1 749.28 chở Đặng Quang H còn Bùi Văn H điều khiển xe máy BKS 37GA – 016.03 chở Nguyễn Huy H. Chị Hà Thúy K điều khiển xe máy BKS 37H1 – 666.69 quay lại khu vực cổng chào huyện Nghĩa Đ thì Phạm Quốc H chạy lại lấy xe rồi chở Nguyễn Văn H ngồi sau cầm theo một chiếc rựa phát để đuổi theo nhóm của Th. Chị K sau đó gọi điện thoại cho bạn để chở về nhà. Ngô Quang Th, Hoàng Đức M, Lê Văn H, Phan Văn Kh thấy nhóm của Hoàng Công Th đuổi đánh mình đông hơn và cầm theo vũ khí nên Th, Kh, M và Hoàng chạy ra đường Hồ Chí Minh theo hướng Nghệ An ra Thanh Hóa đến nhà hàng Trúc M thuộc xã Nghĩa Tr, huyện Nghĩa Đ. Hoàng Công Th chở Đặng Quang H đuổi theo nhóm của Th và ngồi chờ Bùi Văn H, Nguyễn Huy H, Phạm Quốc H và Nguyễn Văn H đi đến tuy nhiên H, Hưng, Huy H và Văn H lại chạy theo QL 48D ra gần nhà máy may thuộc xã Nghĩa Mỹ, TX Thái H. Thấy nhóm của Hoàng Công Th lúc này có 02 người nên M, Kh, Th và Hoàng đi xe máy đuổi Hoàng Công Th và Đặng Quang H thì Huy chở Th bỏ chạy. Quá trình đuổi đánh thì Phan Văn Kh ngồi sau xe của M cầm 01 tuýp sắt ở tay phải ném trúng lưng của Th đang chạy phía trước. M điều khiển xe bị mất lái nên ngã vào lô keo bên đường nên M và Kh bị thương nên được Th và Hoàng đưa về nhà hàng Trúc Mai để rửa vết thương, sau đó Phan Văn Kh đi về nhà trước, Th và M đi về sau. Khi Th và M điều khiển xe máy trên đường Hồ Chí Minh khoảng 100m thì gặp nhóm của Hoàng Công Th ngay ngã tư giao nhau giữa đường Hồ Chí Minh và đường 1/5, nhóm của Hoàng Công Th cầm theo rựa phát đuổi đến, Th và M quay đầu xe chạy về nhà hàng Trúc M thì nhóm của Th cũng vừa kịp đến nơi. M và H chạy vào một phòng ăn và đóng chặt cửa phòng còn Ngô Quang Th chạy ra gốc xoài tìm 01 con dao nhọn rồi chạy vào 01 phòng ăn để trốn nhưng không kịp đóng cửa nên Hoàng Công Th và Đặng Quang H mỗi người cầm một chiếc rựa phát chạy vào phòng ăn chém Ngô Quang Th, Th cầm rựa phát chém từ trên xuống dưới trúng vào cẳng tay của Th làm rách da chảy máu, Huy cầm chiếc rựa phát chém 01 phát vào người Th thì Th lấy bàn tay phải đang cầm dao nhọn ra đỡ nên lưỡi dao chém trúng bàn tay phải của Th. Trong lúc hoảng loạn Th vứt dao nhọn lại và vơ lấy một số bát đĩa trong phòng ném về phía Hoàng Công Th và Đặng Quang H để chạy ra sân. Khi Th chạy ra ngoài thì Bùi Văn H dùng chân đạp Th làm Th ngã xuống sân. Nguyễn Huy H, Nguyễn Văn H, Hoàng Công Th và Đặng Quang H mỗi người cầm theo một chiếc rựa phát lao vào chém Th khiến cho Th bị thương chảy nhiều máu. Anh Lê Văn Tr là chủ nhà hàng Trúc M thấy sự việc đánh nhau nên chạy ra can ngăn nên sự việc được dừng lại. Ngô Quang Th sau khi bị chém thì được anh Tr và Hoàng Đức M chở đi bệnh viện cấp cứu. Ngày 20 và 21 tháng 4 năm 2022 nhận được tin báo nên Công an huyện Nghĩa Đ đã triệu tập các đối tượng Đặng Quang H, Bùi Văn H, Nguyễn Văn H, Hoàng Đức M, Hoàng Công Th, Lê Văn H, Phan Văn Kh. Ngày 23/5/2022 Ngô Quang Th sau khi điều trị xong vết thương ra đầu thú. Khi đuổi đánh nhóm của Hoàng Công Th thì Ngô Quang Th, Lê Văn H, Phan Văn Kh và Hoàng Đức M là những người tham gia trực tiếp. Quá trình đuổi đánh thì Ngô Quang Th, Lê Văn M, Phan Văn Kh sử dụng hung khí còn Lê Văn H là người chở Th bằng xe máy, lấy hung khí cho Kh đồng thời cả nhóm chửi bới, hò hét. Khi đuổi đánh nhóm của Ngô Quang Th thì Hoàng Công Th, Đặng Quang H, Bùi Văn H, Nguyễn Văn H, Phạm Quốc H và Nguyễn Huy H là người tham gia trực tiếp từ đầu, quá trình đuổi đánh thì các bị cáo có sử dụng hung khí là rựa phát, chửi bới, hò hét. Thời gian diễn ra vào đêm khuya, thời gian dài, địa điểm các đối tượng đuổi đánh nhau là khu vực trung tâm huyện Nghĩa Đ, tập trung đông dân cư nên đã gây mất trật tự trị an, gây tâm lý lo lắng cho nhân dân trong vùng. Đối với thương tích của Ngô Quang Th thì sau khi điều trị ra viện Th đã làm đơn từ chối việc giám định thương tật.

Tại Bản án hình sự sơ thẩm số 40/2022/HS-ST ngày 12/9/2022 của Tòa án nhân dân huyện Nghĩa Đ, tỉnh Nghệ An quyết định: Tuyên bố bị cáo Đặng Quang H phạm tội “Gây rối trật tự công cộng”. Áp dụng điểm b khoản 2 Điều 318, điểm b, s khoản 1, 2 Điều 51; điểm o khoản 1 Điều 52, Điều 58, Điều 65 BLHS: Xử phạt bị cáo Đặng Quang H 18 tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách 36 tháng tính từ ngày tuyên án sơ thẩm.

Ngoài ra bản án sơ thẩm còn tuyên án đối với các bị cáo khác, xử lý vật chứng, tuyên án phí và quyền kháng cáo theo quy định của pháp luật.

Ngày 06/10/2021, Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Nghệ An ban hành Quyết định số 1984/QĐ-VKS-P7 kháng nghị Bản án hình sự sơ thẩm số 40/2022/HS- ST ngày 12/9/2022 của Tòa án nhân dân huyện Nghĩa Đ, tỉnh Nghệ An với nội dung: Đề nghị Tòa án nhân dân tỉnh Nghệ An sửa bản án sơ thẩm theo hướng không cho bị cáo Đặng Quang H được hưởng án treo về tội “Gây rối trật tự công cộng”.

Tại phiên tòa phúc thẩm, Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Nghệ An đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm b khoản 1 Điều 355, khoản 2 Điều 357 Bộ luật tố tụng hình sự chấp nhận kháng nghị của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Nghệ An, sửa một phần bản án sơ thẩm về phần hình phạt, không cho bị cáo Đặng Quang H hưởng án treo; giảm hình phạt cho bị cáo. Áp dụng điểm b khoản 2 Điều 318, điểm b, s khoản 1, 2 Điều 51; điểm o khoản 1 Điều 52, điều 54 Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo Đặng Quang H 12 tháng tù về tội “Gây rối trật tự công cộng”.

Bị cáo không tranh luận, chỉ đề nghị Hội đồng xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo Đặng Quang H thừa nhận hành vi phạm tội của mình như Bản án sơ thẩm đã xem xét, đánh giá. Lời khai của bị cáo tại phiên tòa phúc thẩm phù hợp với lời khai của bị cáo tại cấp sơ thẩm, phù hợp các tài liệu, chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án nên có đủ căn cứ để khẳng định: Vào 21 giờ 30 ngày 19/4/2022, tại đoạn đường khu vực hành chính huyện Nghĩa Đ, do mâu thuẫn bột phát giữa hai nhóm thanh niên gồm nhóm của Hoàng Công Th, Đặng Quang H, Bùi Văn H, Nguyễn Văn H và nhóm thanh niên gồm Ngô Quang Th, Hoàng Đức M, Phan Văn Kh, Lê Văn H đi trên các xe mô tô, hò hét và dùng hung khí nguy hiểm là rựa phát, dao nhọn, tuýp sắt đuổi chém lẫn nhau. Hậu quả Ngô Quang Th phải đi cấp cứu, điều trị tại bệnh viện; gây ảnh hưởng xấu đến an ninh, trật tự, an toàn xã hội; ảnh hưởng đến sự ổn định của khu vực dân cư; gây tâm lý lo lắng cho nhân dân trên địa bàn thị trấn huyện Nghĩa Đ và các khu vực xung quanh. Các bị cáo trong vụ án hầu hết đang độ tuổi là học sinh nhưng đã tụ tập nhau lại, dùng hung khí để giải quyết mâu thuẫn. Do đó, Tòa án cấp sơ thẩm xét xử bị cáo Đặng Quang H về tội “Gây rối trật tự công cộng” theo điểm b khoản 2 Điều 318 Bộ luật hình sự là có căn cứ, đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.

[2] Xét kháng nghị của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Nghệ An về việc không cho bị cáo Đặng Quang H hưởng án treo, thấy rằng:

Bị cáo có các tình tiết giảm nhẹ thành khẩn khai báo, tự nguyện bồi thường thiệt hại, có ông nội là người có công với cách mạng được Nhà nước tặng thưởng huy chương kháng chiến quy định tại điểm b, s khoản 1, 2 Điều 51 Bộ luật hình sự. Tuy nhiên, bị cáo phạm tội thuộc trường hợp nghiêm trọng, có vai trò chính trong vụ án, bị cáo đã xúi dục người chưa Th niên phạm tội nên thuộc tình tiết tăng nặng quy định tại điểm o khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự. Bị cáo có một tiền sự: ngày 29/11/2021, bị UBND phường Quang T, thị xã Thái H xử phạt hành chính 1.250.000 đồng về hành vi gây rối, cản trở hoạt động bình thường của cơ quan, nay bị cáo lại tiếp tục phạm tội nghiêm trọng, thể hiện ý thức coi thường pháp luật. Do đó, việc Tòa án cấp sơ thẩm cho bị cáo hưởng án treo là chưa phù hợp, không nghiêm minh; chưa tương xứng với tính chất, mức độ hành vi phạm tội và nhân thân của bị cáo; không có tác dụng trong việc giáo dục; không đảm bảo tính răn đe, phòng ngừa chung; vi phạm Nghị quyết 02/2018/NQ-HĐTP ngày 15/5/2018 của Hội đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao hướng dẫn áp dụng Điều 65 của Bộ luật hình sự về án treo và Nghị quyết số 01/2022/NQ-HĐTP ngày 15/4/2022 của Hội đồng thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị quyết 02/2018/NQ-HĐTP ngày 15/5/2018. Vì vậy, cần chấp nhận kháng nghị của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Nghệ An, sửa bản án sơ thẩm không cho bị cáo Đặng Quang H được hưởng án treo.

Tại phiên tòa phúc thẩm, Đại diện Viện kiểm sát đề nghị giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo, xử phạt bị cáo 12 tháng tù, thấy rằng: Bị cáo phạm tội nghiêm trọng, có vai trò chính trong vụ án, Tòa án cấp sơ thẩm xử phạt bị cáo 18 tháng tù là có căn cứ, phù hợp với tính chất mức độ hành vi phạm tội, các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự và nhân thân của bị cáo nên không có cơ sở giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo như đề nghị của Đại diện Viện kiểm sát.

[3] Về án phí: Vụ án do Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Nghệ An kháng nghị nên bị cáo Đặng Quang H không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.

[4] Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

Vì các lẽ trên, 

QUYẾT ĐỊNH

Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 355, điểm d khoản 2 Điều 357 Bộ luật tố tụng hình sự: Chấp nhận kháng nghị của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Nghệ An, sửa bản án sơ thẩm, không cho bị cáo Đặng Quang H hưởng án treo.

Áp dụng điểm b khoản 2 Điều 318, điểm b, s khoản 1, 2 Điều 51; điểm o khoản 1 Điều 52, Điều 54, Điều 58 Bộ luật hình sự: Xử phạt bị cáo Đặng Quang H 18 (mười tám) tháng tù về tội “Gây rối trật tự công cộng”. Thời hạn tù tính từ ngày bị cáo thi hành án, nhưng được trừ thời gian bị cáo bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 20/4/2022 đến ngày 15/7/2022.

Về án phí: Bị cáo Đặng Quang H không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.

Các quyết định khác của Bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án./.