Bản án về tội cố ý gây thương tích số 17/2022/HS-ST

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ A - TỈNH GIA LAI

BẢN ÁN 17/2022/HS-ST NGÀY 24/06/2022 VỀ TỘI CỐ Ý GÂY THƯƠNG TÍCH

Ngày 24 tháng 6 năm 2022 tại trụ sở Tòa án nhân dân thị xã A, tỉnh Gia Lai xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số 12/2022/TLST-HS ngày 27/4/2022 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 16/2022/QĐXXST-HS ngày 10/6/2022 đối với bị cáo:

Lê Anh L (Tên gọi khác: L thợ xăm); sinh ngày 23/6/1999, tại Gia Lai; nơi cư trú: Tổ S, phường T, thị xã A, tỉnh Gia Lai; nghề nghiệp: Thợ xăm; trình độ học vấn: 9/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Lê Kim Q và bà Trần Thị P; có vợ là Tạ Anh Đ (đã ly hôn) và 01 con; tiền án, tiền sự: không; về nhân thân: Ngày 21/8/2015, bị Công an thị xã A xử phạt hành chính về hành vi đánh nhau, gây mất trật tự công cộng với số tiền 650.000đ; bị bắt, tạm giam từ ngày 16/11/2021 cho đến nay; có mặt.

- Bị hại: Phan Hòa N, sinh năm 1992; địa chỉ: x Nguyễn Trãi, Tổ B, phường T, thị xã A, tỉnh Gia Lai. Có mặt.

- Người làm chứng:

1. Nguyễn Thị Xuân Nh, sinh năm 1954; địa chỉ: Tổ M, phường A, thị xã A, tỉnh Gia Lai. Có mặt.

2. Hồ Tấn Q, sinh năm 1997; địa chỉ: Thôn A, xã P, huyện Đ, tỉnh Gia Lai. Vắng mặt.

3. Phan Đình N1, sinh năm 1993; địa chỉ: Thôn T, xã T, thị xã A, tỉnh Gia Lai. Vắng mặt.

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các chứng cứ, tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 22 giờ ngày 02/10/2021, Phan Thành H (trú tại: Tổ S, phường T, thị xã A) và Lê Anh L ngồi chơi tại quán Sài Gòn DJ ở số x Quang Trung, Tổ H, phường A, thị xã An Khê thì thấy anh Phan Hòa N, Phan Đình N1 và Hồ Tấn Q đang ngồi chơi trong quán. Do trước đó, ngày 28/8/2021, H có mâu thuẫn với N nên H điện thoại cho Nguyễn Thanh H1 (trú tại: Tổ S, phường T, thị xã A) cũng là người mâu thuẫn với N trước đó đến quán để đánh N. H nói L đến nhà H1 chở H1 đến quán để đánh N. L điều khiển xe mô tô biển số 81G1-295.x đến nhà H1 chở H1 rồi qua nhà L lấy 01 cây kiếm tự chế gác trên yên xe rồi cả hai đến quán Sài Gòn DJ chờ N ra đánh.

Đến khoảng 23 giờ 30 phút cùng ngày, thấy nhóm N đi ra thì H đang ngồi trong quán điện thoại cho H1 biết. Lúc này, N1 điều khiển xe mô tô chở Q ngồi giữa, N ngồi sau chạy ra Quốc lộ 19 hướng đi Gia Lai thì L cũng điều khiển xe mô tô biển số 81G1-295.x chở H1 chạy theo. Khi đến quán cơm 229 thuộc Tổ M, phường A, thị xã A thì N1 điều khiển xe mô tô vào quán mua mỳ ăn, trong lúc chờ đợi thì N1, Q và N ngồi ở bậc tam cấp của quán. L điều khiển xe mô tô chở H1 chạy qua quán khoảng 50m sau đó quay lại, chạy qua quán khoảng 10m thì dừng xe ngồi chờ. Khoảng 05 phút sau, L điều khiển xe dừng trước quán 229, L rút kiếm dưới yên, H1 cầm vỏ kiếm chạy đến chỗ N. Thấy vậy, N bỏ chạy về hướng Trường THPT Nguyễn Khuyến thì Phan Thành H điều khiển xe mô tô (chưa xác định được đặc điểm) chạy vượt lên chặn N lại. N chạy sang đường phía Trường Nguyễn Khuyến thì bị H1 đuổi kịp, H1 dùng vỏ kiếm đánh vào lưng làm N ngã xuống bồn cây trước cổng trường. H1 thấy N nằm ngửa, hai tay ôm đầu thì cầm vỏ kiếm bằng tay phải đánh vào vùng tay, chân và người của N khoảng 7-8 cái. L chạy đến trở sống kiếm đánh khoảng 5-6 cái vào người, tay chân của N. H chạy đến đá vào vùng lưng của N khoảng 3-4 cái làm N ngất xỉu. Sau đó, L chở H chạy về hướng Bình Định rẽ vào đường Chu Văn An sang đường Nguyễn Trung Trực vứt kiếm ở lề đường, cả hai về nhà ngủ. H điều khiển xe mô tô bỏ đi. Phan Hòa N được đưa đi cấp cứu, điều trị tại Trung tâm y tế thị xã A đến ngày 11/10/2021 thì ra viện.

Tại Bản kết luận giám định pháp y về thương tích số: 268/21/TgT ngày 27/10/2021 của Trung tâm pháp y tỉnh Gia Lai kết luận.

* Dấu hiệu chính qua giám định:

- Một sẹo vết thương phần mềm đuôi khóe mắt trái kích thước (1,5x0,2)cm, sẹo liền: 3%.

- Một vết thay đổi sắc tố da bờ ngoài xương bả vai trái sát đến đường nách sau trái kích thước (8x0,5)cm, mờ: 0,5%.

- Một vết thay đổi sắc tố da vùng mạn sườn bên trái khoảng liên sườn 7-8, kích thước (12x0,5)cm: 0,5%.

- Một sẹo vết thương phần mềm mạn sườn bên trái khoảng liên sườn 8-9, kích thước (16x0,5)cm, sẹo liền: 2%.

- Một sẹo vết thương phần mềm mặt sau 1/3 dưới cánh tay trái kích thước (6x0,5)cm, sẹo liền: 2%.

- Một sẹo vết thương phần mềm mặt sau vị trí mõm khuỷu tay trái kích thước (3x0,5)cm, sẹo liền, mờ: 2%.

- Một sẹo vết thương phần mềm mặt sau 1/3 cẳng tay trái kích thước (2x0,5)cm, còn đóng vảy: 1%.

- Một sẹo vết thương phần mềm mặt sau ngoài 1/3 giữa cẳng tay trái kích thước (3x0,5)cm, sẹo liền, mờ: 2%.

- Một vết thay đổi sắc tố da mặt sau 1/3 dưới cẳng tay trái kích thước (5x0,5)cm, mờ: 0,5%.

- Một vết thay đổi sắc tố da từ dái tai trái ngang qua má trái kích thước (8x0,8)cm: 1,5%.

- Một vết thay đổi sắc tố da 1/3 trên sau cánh tay trái kích thước (6x0,5)cm, mờ 0,5%.

- Một vết thay đổi sắc tố da 1/3 giữa sau cánh tay trái kích thước (4x0,5)cm, mờ: 0,5%.

- Một vết thay đổi sắc tố da 1/3 ngoài cẳng tay trái kích thước (7x0,5)cm, mờ: 0,5%.

- Gãy cung bên xương sườn số 7 bên trái một điểm, cal tốt: 2%.

- Gãy cung bên xương sườn số 8 bên trái một điểm, cal tốt: 2%.

* Tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây nên tại thời điểm giám định là: 19% (Mười chín phần trăm). Áp dụng phương pháp cộng theo Thông tư số 22/2019/TT-BYT.

* Kết luận khác:

- Cơ chế hình thành vết thương: Do sự tác động trực tiếp của ngoại lực.

- Xác định vật gây thương tích:

+ Các vết thương phần mềm ở các vị trí: Đuôi khóe mắt trái, vùng mạn sườn bên trái, mặt sau 1/3 dưới cánh tay trái, vết thương mặt sau mỏm khuỷu tay trái, vết thương mặt sau 1/3 trên cẳng tay trái và vết thương mặt sau ngoài 1/3 giữa cẳng tay trái là các vết thương tích phù hợp với tác động của vật sắc có cạnh bén.

+ Các thương tích để lại vết thay đổi sắc tố da là các thương tích phù hợp với sự tác động của vật tày có cạnh.

* Vật chứng vụ án, Cơ quan CSĐT Công an thị xã A đã thu giữ gồm:

- Thu giữ tại hiện trường: 01 mảnh gỗ có diện (24,5x4)cm, một mặt màu đen; 01 mảnh gỗ có diện (32,5x4,7)cm, một mặt màu đen, trên đầu có gắn miếng kim loại màu vàng; 01 mảnh gỗ có diện (35x1,8)cm, một mặt có màu đen, trên một đầu có gắn một vòng kim loại màu vàng; 01 mảnh gỗ có diện (46x4,8)cm, một mặt màu đen, ở giữa có gắn một vòng kim loại màu vàng.

- Lê Anh L, Nguyễn Thanh H1 giao nộp quần áo mặc vào 02/10/2021, 03/10/2021 gồm: 01 quần đùi màu đen có chữ Puma; 01 áo thun màu cam có in chữ Adidas; 01 áo khoác màu đen phía sau có dòng chữ Since Banery Bumai 1988; 01 áo sơ mi dài tay màu vàng; 01 quần Jean màu xanh nhạt.

- Thu giữ các điện thoại của Lê Anh L, Nguyễn Thanh H1 gồm: Một điện thoại di động Nokia màu đen có số serial 354198-104268093, có gắn thẻ sim ghi số 8401201133829284 của số điện thoại 07774555x. Một điện thoại di động màu xanh đen hiệu Itel, số Imel1 358408137911080, Imei2: 358408137911098, có gắn thẻ sim Viettel có ghi số 8984048000074390223 của số điện thoại 03344790x. Quá trình điều tra xác định, hai điện thoại di động này liên quan đến việc phạm tội.

Đối với cây kiếm mà Lê Anh L đã sử dụng đánh N đã thất lạc, Công an thị xã A đã tiến hành truy tìm nhưng không thu giữ được.

Đối với xe mô tô biển số 81G1-295.x do Lê Anh L điều khiển chở Nguyễn Thanh H1 tham gia đánh nhau là của chị Tạ Anh Đ, chị Đ không biết các bị cáo sử dụng xe mô tô vào việc phạm tội nên Cơ quan CSĐT Công an thị xã A không thu giữ là có căn cứ.

Về phần dân sự: Bị hại Phan Hòa N yêu cầu bồi thường số tiền 55.400.000đ bao gồm các khoản: Tiền chi phí điều trị, tiền sinh hoạt, bồi dưỡng sức khỏe trong giai đoạn nằm viện và bồi dưỡng sức khỏe sau khi ra viện là 20.500.000đ; tiền công lao động bị mất trong thời gian nằm viện, sau khi ra viện và của người chăm sóc trong thời gian điều trị là 20.000.000đ, tiền tổn thất tinh thần là 14.900.000đ. Bị cáo Lê Anh L chưa bồi thường gì cho bị hại.

Trong quá trình điều tra vụ án, Nguyễn Thanh H1 đã chết do tai nạn giao thông. Cơ quan CSĐT Công an thị xã A đã ra Quyết định đình chỉ điều tra đối với H1.

Đối với Phan Thành H, sau khi phạm tội đã bỏ trốn khỏi địa phương Cơ quan CSĐT Công an thị xã A đã ra Quyết định truy nã, tách hành vi phạm tội của H thành vụ án khác để tiếp tục điều tra làm rõ.

Tại Bản cáo trạng số: 13/CT-VKS ngày 27/4/2022 của Viện kiểm sát nhân dân thị xã A đã truy tố bị cáo Lê Anh L về tội “Cố ý gây thương tích” theo quy định tại điểm đ khoản 2 Điều 134 của Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân thị xã A giữ nguyên quan điểm truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố bị cáo Lê Anh L phạm tội “Cố ý gây thương tích”. Đề nghị căn cứ điểm đ khoản 2 Điều 134; Điều 38; điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo từ 02 năm 06 tháng đến 03 năm tù.

Về dân sự: Đề nghị căn cứ Điều 48 của Bộ luật Hình sự; khoản 1 Điều 584, khoản 1 Điều 585, khoản 1 Điều 586 và Điều 590 của Bộ luật Dân sự; buộc bị cáo phải bồi thường thiệt hại do sức khỏe bị xâm phạm cho Phan Hòa N với số tiền là 27.700.000đ.

Về xử lý vật chứng: Đề nghị căn cứ Điều 106 của Bộ luật Tố tụng hình sự. Đề nghị tịch thu tiêu hủy các vật chứng gồm: Sim điện thoại 03344790x và sim số 07774555x; 01 mảnh gỗ có diện (24,5x4)cm, một mặt màu đen; 01 mảnh gỗ có diện (32,5x4,7)cm, một mặt màu đen, trên đầu có gắn miếng kim loại màu vàng; 01 mảnh gỗ có diện (35x1,8)cm, một mặt có màu đen, trên một đầu có gắn một vòng kim loại màu vàng; 01 mảnh gỗ có diện (46x4,8)cm, một mặt màu đen, ở giữa có gắn môt vòng kim loại màu vàng; 01 quần đùi màu đen có chữ Puma;

01 áo thun màu cam có in chữ Adidas; 01 áo khoác màu đen phía sau có dòng chữ Since Banery Bumai 1988; 01 áo sơ mi dài tay màu vàng; 01 quần Jean màu xanh nhạt.

- Tịch thu sung quỹ: Một điện thoại di động màu xanh đen hiệu Itel, số Imel 358408137911080; Imei2: 358408137911098; một điện thoại di động Nokia màu đen có số serial/354198-104268093.

Về án phí: Đề nghị buộc bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm và dân sự sơ thẩm theo quy định.

Tại phiên tòa, bị cáo Lê Anh L thừa nhận đã phạm tội cố ý gây thương tích như truy tố của Viện kiểm sát. Bị cáo thừa nhận vào ngày 03/10/2021, bị cáo cùng với Phan Thành H và Nguyễn Thanh H1 dùng kiếm tự chế, vỏ kiếm, dùng chân đánh gây thương tích cho anh Phan Hòa N với tỷ lệ tổn thương cơ thể 19%.

Tại phiên tòa bị hại Phan Hòa N trình bày: Vào khoảng 00 giờ 30 phút ngày 03/10/2021, bị cáo Lê Anh L cùng với Phan Thành H và Nguyễn Thanh H1 dùng kiếm tự chế, vỏ kiếm, dùng chân đánh gây thương tích cho anh với tỷ lệ tổn thương cơ thể 19%. Anh yêu cầu bị cáo phải bồi thường thiệt hại tương ứng với 1/2 số tiền 55.400.000đ là 27.700.000đ. Số tiền còn lại anh sẽ yêu cầu Phan Thành H bồi thường trong vụ án khác.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an thị xã A, Viện kiểm sát nhân dân thị xã A, Điều tra viên, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục theo quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự.

[2] Căn cứ vào các chứng cứ, tài liệu có tại hồ sơ vụ án, được thẩm tra tại phiên tòa, có đủ cơ sở xác định: Vào khoảng 00 giờ 30 phút ngày 03/10/2021, bị cáo Lê Anh L đã cùng với Phan Thành H và Nguyễn Thanh H1 dùng kiếm bằng kim loại, vỏ kiếm bằng gỗ và chân đánh gây thương tích cho anh Phan Hòa N với tỷ lệ tổn thương cơ thể 19%. Bị cáo L đã sử dụng kiếm bằng kim loại là hung khí nguy hiểm để gây thương tích cho anh N. Do đó, hành vi của bị cáo Lê Anh L đã phạm vào tội “Cố ý gây thương tích” theo quy định tại điểm đ khoản 2 Điều 134 của Bộ luật Hình sự.

[2.1] Đối với Phan Thành H sau khi phạm tội đã bỏ trốn, Cơ quan CSĐT Công an thị xã A đã ra Quyết định truy nã và tách vụ án tiếp tục điều tra xử lý sau.

[2.2] Trong quá trình điều tra vụ án, Nguyễn Thanh H1 đã chết do tai nạn giao thông. Cơ quan CSĐT Công an thị xã A đã ra Quyết định đình chỉ điều tra đối với H1 là có căn cứ.

[3] Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Bị cáo không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự.

[4] Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Trong quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải. Vì vậy, cần áp dụng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự được quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự để giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo.

[5] Về hình phạt: Hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, không những xâm hại đến sức khỏe của người khác mà còn ảnh hưởng đến trật tự an toàn xã hội tại địa phương, bị cáo có nhân thân xấu, đã từng bị xử phạt hành chính về hành vi đánh nhau, gây mất trật tự công cộng nhưng không lấy đó làm bài học cho bản thân mà lại tiếp tục phạm tội. Xét tính chất, mức độ nguy hiểm cho xã hội của hành vi phạm tội, đặc điểm về nhân thân, các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự đối với bị cáo, xét thấy cần áp dụng hình phạt tù có thời hạn cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội một thời gian để cải tạo, giáo dục, răn đe đối với bị cáo và phòng ngừa chung cho xã hội.

[6] Về dân sự: Tại phiên tòa bị hại Phan Hoà N yêu cầu bị cáo Lê Anh L phải bồi thường thiệt hại do sức khỏe bị xâm phạm tương ứng với 1/2 số tiền 55.400.000đ là 27.700.000đ. Số tiền còn lại anh N sẽ yêu cầu Phan Thành H bồi thường trong vụ án khác. Bị cáo Lê Anh L đồng ý bồi thường cho bị hại Phan Hòa N số tiền 27.700.000đ. Xét yêu cầu của bị hại là có cơ sở và đúng theo quy định của pháp luật nên Hội đồng xét xử chấp nhận, buộc bị cáo Lê Anh L phải bồi thường cho bị hại Phan Hòa N số tiền 27.700.000đ.

[7] Về xử lý vật chứng:

[7.1] Tịch thu tiêu hủy đối với: Sim điện thoại 03344790x và sim số 07774555x;

01 mảnh gỗ có diện (24,5x4)cm, một mặt màu đen; 01 mảnh gỗ có diện (32,5x4,7)cm, một mặt màu đen, trên đầu có gắn miếng kim loại màu vàng; 01 mảnh gỗ có diện (35x1,8)cm, một mặt có màu đen, trên một đầu có gắn một vòng kim loại màu vàng; 01 mảnh gỗ có diện (46x4,8)cm, một mặt màu đen, ở giữa có gắn một vòng kim loại màu vàng; 01 quần đùi màu đen có chữ Puma; 01 áo thun màu cam có in chữ Adidas; 01 áo khoác màu đen phía sau có dòng chữ Since Banery Bumai 1988; 01 áo sơ mi dài tay màu vàng; 01 quần Jean màu xanh nhạt.

[7.1] Tịch thu sung vào ngân sách Nhà nước đối với: Một điện thoại di động màu xanh đen hiệu Itel, số Imel 358408137911080; Imei2: 358408137911098; một điện thoại di động Nokia màu đen có số serial 354198-104268093.

[8] Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm và dân sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên, 

QUYẾT ĐỊNH

Căn cứ khoản 1, điểm c khoản 2, điểm a khoản 3 Điều 106; khoản 2 Điều 135; khoản 2 Điều 136; Điều 260; khoản 1 Điều 268; khoản 1 Điều 299 của Bộ luật Tố tụng hình sự; Căn cứ khoản 1 Điều 21; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội.

Căn cứ điểm đ khoản 2 Điều 134; Điều 38; điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự.

Căn cứ Điều 48 của Bộ luật Hình sự; khoản 1 Điều 584, khoản 1 Điều 585, khoản 1 Điều 586 và Điều 590 của Bộ luật Dân sự.

1. Tuyên bố bị cáo Lê Anh L phạm tội “Cố ý gây thương tích”.

2. Xử phạt bị cáo Lê Anh L 02 (Hai) năm 06 (Sáu) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị bắt tạm giam (16/11/2021).

3. Về dân sự: Buộc bị cáo Lê Anh L phải bồi thường cho bị hại Phan Hòa N số tiền 27.700.000đ (Hai mươi bảy triệu bảy trăm nghìn đồng).

Kể từ ngày người được thi hành án có đơn yêu cầu thi hành án nếu người phải thi hành án không chịu thi hành khoản tiền trên, thì hàng tháng còn phải trả cho người được thi hành án tiền lãi đối với số tiền chậm trả tương ứng với thời gian chậm trả với mức lãi suất được xác định theo thỏa thuận của các bên nhưng không được vượt quá mức lãi suất giới hạn quy định tại khoản 1 Điều 468 của Bộ luật Dân sự, nếu không có thỏa thuận thì mức lãi suất thực hiện theo quy định tại khoản 2 Điều 468 của Bộ luật Dân sự.

4. Về xử lý vật chứng:

- Tịch thu tiêu hủy đối với: Sim điện thoại 03344790x và sim số 07774555x; 01 mảnh gỗ có diện (24,5x4)cm, một mặt màu đen; 01 mảnh gỗ có diện (32,5x4,7)cm, một mặt màu đen, trên đầu có gắn miếng kim loại màu vàng; 01 mảnh gỗ có diện (35x1,8)cm, một mặt có màu đen, trên một đầu có gắn một vòng kim loại màu vàng; 01 mảnh gỗ có diện (46x4,8)cm, một mặt màu đen, ở giữa có gắn một vòng kim loại màu vàng; 01 quần đùi màu đen có chữ Puma; 01 áo thun màu cam có in chữ Adidas; 01 áo khoác màu đen phía sau có dòng chữ Since Banery Bumai 1988; 01 áo sơ mi dài tay màu vàng; 01 quần Jean màu xanh nhạt.

- Tịch thu sung vào ngân sách Nhà nước đối với: Một điện thoại di động màu xanh đen hiệu Itel, số Imel 358408137911080; Imei2: 358408137911098; một điện thoại di động Nokia màu đen có số serial 354198-104268093.

(Các vật chứng hiện đang tạm giữ tại Chi cục Thi hành án dân sự thị xã A, đặc điểm, số lượng, chủng loại theo như biên bản giao nhận vật chứng ngày 27/4/2022 giữa Cơ quan CSĐT Công an thị xã A và Chi cục Thi hành án dân sự thị xã A).

5. Về án phí: Buộc bị cáo Lê Anh L phải nộp 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm và 1.385.000đ án phí dân sự sơ thẩm.

6. Trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày kể từ ngày tuyên án (24/6/2022), bị cáo, bị hại có quyền kháng cáo bản án để yêu cầu Tòa án nhân dân tỉnh Gia Lai xét xử phúc thẩm.

Trường hợp bản án này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.