Bản án về tội cố ý gây thương tích số 129/2022/HS-PT

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH ĐỊNH

BẢN ÁN 129/2022/HS-PT NGÀY 27/07/2022 VỀ TỘI CỐ Ý GÂY THƯƠNG TÍCH

Ngày 27 tháng 7 năm 2022 tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Bình Định xét xử phúc thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 82/2022/TLPT-HS ngày 02 tháng 6 năm 2022 đối với bị cáo Nguyễn Đình V do có kháng cáo của bị cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số: 16/2022/HS-ST ngày 22 tháng 4 năm 2022 của Tòa án nhân dân huyện P, tỉnh Bình Định.

- Bị cáo có kháng cáo:

Nguyễn Đình V, sinh ngày 09/11/1993 tại tỉnh Bình Định; nơi cư trú: Thôn V, xã C, huyện P, tỉnh Bình Định; nghề nghiệp: Buôn bán; trình độ học vấn: 12/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Nguyễn Đình N, sinh năm: 1969 và bà Nguyễn Thị A, sinh năm: 1973; vợ: Phan Thị Thảo S, sinh năm: 1997; con: Có 01 con sinh năm 2019; tiền án, tiền sự: Không; bị áp dụng biện pháp ngăn chặn cấm đi khỏi nơi cư trú; có mặt tại phiên tòa.

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào Tết nguyên đán năm 2021, Nguyễn Đình V có mượn của anh Nguyễn Văn C 100.000 đồng nhưng chưa trả. Ngày 30/10/2021, anh C nhắn tin cho V đòi tiền thì V hẹn ngày hôm sau sẽ trả. Đến khoảng 23 giờ 00 phút ngày 31/10/2021, anh C ngồi nhậu ở quán Hai Lúa thuộc thôn V, xã C, huyện P. Do thấy V hẹn nhưng không trả tiền và và không nói năng gì nên anh C tiếp tục nhắn tin cho V để đòi tiền dẫn đến hai bên mâu thuẫn, nhắn tin thách đố nhau. Lúc này, V đang nhậu ở gần Cụm công nghiệp C thuộc thôn P, xã C, huyện P; V điều khiển xe mô tô đi từ quán nhậu về nhà cha mẹ ở thôn V lấy 01 thanh kim loại dạng dẹp, dài 46cm, rộng 05cm bỏ lên xe mô tô rồi chạy đến quán nhậu Hai Lúa tìm anh C. Đến khoảng 23 giờ 40 phút cùng ngày, V đi vào quán Hai Lúa thì thấy anh C và anh Phạm V Đ đang ngồi nhậu. V và anh C tiếp tục cãi vã, thách đố nhau nên V quay ra xe cầm thanh kim loại vào quán đánh 01 cái từ trên xuống trúng vào đầu anh C gây thương tích. Sau đó, anh C bỏ chạy và V cầm thanh kim loại bỏ về nhà. Anh C được đưa đi cấp cứu tại Trung tâm y tế huyện P và kê toa thuốc uống điều trị tại nhà. Ngày 09/11/2021, anh C có đơn đề nghị giám định thương tích và yêu cầu khởi tố vụ án.

Tại Bản kết luận giám định pháp y về thương tích số 319/2021/PY-TgT ngày 30/12/2021 của Trung tâm Pháp y tỉnh Bình Định đã kết luận tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây nên hiện tại của anh C là 05%.

Tại Bản án hình sự sơ thẩm số 16/2022/HS-ST ngày 22/4/2022, Tòa án nhân dân huyện P đã căn cứ vào điểm a khoản 1 Điều 134, các điểm i và s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Nguyễn Đình V 06 tháng tù về tội “Cố ý gây thương tích”. Ngoài ra, bản án sơ thẩm còn quyết định về phần trách nhiệm dân sự, xử lý vật chứng, án phí và quyền kháng cáo theo luật định.

Ngày 05/5/2022, bị cáo Nguyễn Đình V kháng cáo xin được hưởng án treo và tại phiên tòa, bị cáo V giữ nguyên kháng cáo xin được hưởng án treo.

Ngày 27/7/2022, Tòa án nhân dân tỉnh Bình Định nhận trực tiếp đơn đề nghị rút yêu cầu khởi tố vụ án, khởi tố bị can đối với bị cáo Nguyễn Đình V và đơn xác nhận đã nhận đủ số tiền bồi thường thiệt hại của bị hại anh Nguyễn Văn C (có dấu xác nhận của Trưởng Công an xã Cát Hanh, huyện P).

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bình Định đề nghị Hội đồng xét xử phúc thẩm căn cứ quy định tại Điều 359 của Bộ luật Tố tụng hình sự, hủy Bản án hình sự sơ thẩm số 16/2022/HS-ST ngày 22/4/2022 của Tòa án nhân dân huyện P và đình chỉ vụ án do bị hại anh Nguyễn Văn C đã có đơn rút yêu cầu khởi tố vụ án, khởi tố bị can đối với bị cáo Nguyễn Đình V.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Lời khai của bị cáo tại phiên tòa phù hợp với lời khai của bị cáo có trong hồ sơ vụ án và phù hợp với các chứng cứ khác nên có đủ cơ sở xác định:

Xuất phát từ mâu thuẫn cá nhân, hai bên cãi vả, thách đố lẫn nhau nên vào khoảng 23 giờ 40 phút ngày 31/10/2021 tại quán nhậu Hai Lúa thuộc thôn V, xã C huyện P, Nguyễn Đình V đã có hành vi cầm thanh kim loại đánh 01 cái từ trên xuống trúng vào đầu anh Nguyễn Văn C gây thương tích. Anh C được đưa đi cấp cứu tại Trung tâm y tế huyện P và kê toa thuốc uống điều trị tại nhà. Ngày 09/11/2021, anh C có đơn đề nghị giám định thương tích và yêu cầu khởi tố vụ án. Theo Bản kết luận giám định pháp y về thương tích số 319/2021/PY-TgT ngày 30/12/2021 của Trung tâm Pháp y tỉnh Bình Định thì tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây nên hiện tại của anh C là 05%.

Do đó, Bản án hình sự sơ thẩm số 16/2022/HS-ST ngày 22/4/2022 của Tòa án nhân dân huyện P đã xét xử bị cáo Nguyễn Đình V về tội “Cố ý gây thương tích” với tình tiết định khung là “Dùng hung khí nguy hiểm” quy định tại điểm a khoản 1 Điều 134 của Bộ luật Hình sự là đúng quy định của pháp luật.

[2] Trước khi mở phiên tòa phúc thẩm, Tòa án nhân dân tỉnh Bình Định nhận được đơn xác nhận đã nhận đủ số tiền bồi thường thiệt hại và đơn đề nghị rút yêu cầu khởi tố vụ án, khởi tố bị can và yêu cầu đình chỉ giải quyết vụ án đối với bị cáo Nguyễn Đình V của bị hại anh Nguyễn Văn C (có dấu xác nhận của Trưởng Công an xã Cát Hanh, huyện P).

Xét thấy, việc rút yêu cầu khởi tố vụ án hình sự của bị hại là hoàn toàn tự nguyện, không bị ai ép buộc, cưỡng bức và phù hợp với các quy định của pháp luật nên căn cứ khoản 2 Điều 155, khoản 8 Điều 157 và Điều 359 của Bộ luật Tố tụng hình sự, Hội đồng xét xử phúc thẩm hủy Bản án hình sự sơ thẩm số 16/2022/HS- ST ngày 22/4/2022 của Tòa án nhân dân huyện P và đình chỉ vụ án.

Căn cứ khoản 3 Điều 155 của Bộ luật Tố tụng hình sự, bị hại đã rút yêu cầu khởi tố thì không có quyền yêu cầu lại.

Việc hủy bản án hình sự sơ thẩm và đình chỉ vụ án là do bị hại rút yêu cầu khởi tố vụ án hình sự, không phải do lỗi của Tòa án cấp sơ thẩm.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bình Định đề nghị hủy Bản án hình sự sơ thẩm số 16/2022/HS-ST ngày 22/4/2022 của Tòa án nhân dân huyện P và đình chỉ vụ án là phù hợp với nhận định của Hội đồng xét xử phúc thẩm.

[3] Về án phí: Theo quy định tại điểm f khoản 2 Điều 23 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường Vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án thì bị cáo Nguyễn Đình V không phải chịu.

Vì các lẽ trên, 

QUYẾT ĐỊNH

Căn cứ khoản 2 Điều 155, khoản 8 Điều 157, điểm d khoản 1 Điều 355 và Điều 359 của Bộ luật Tố tụng hình sự;

Căn cứ điểm f khoản 2 Điều 23 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường Vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Tuyên xử:

1. Hủy Bản án hình sự sơ thẩm số 16/2022/HS-ST ngày 22/4/2022 của Tòa án nhân dân huyện P, tỉnh Bình Định và đình chỉ vụ án.

2. Về án phí hình sự phúc thẩm: Bị cáo Nguyễn Đình V không phải chịu.

3. Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.