Bản án 89/2020/HSST ngày 09/09/2020 về tội tàng trữ trái phép chất ma túy

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 3 - THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

BẢN ÁN 89/2020/HSST NGÀY 09/09/2020 VỀ TỘI TÀNG TRỮ TRÁI PHÉP CHẤT MA TÚY

Ngày 09 tháng 9 năm 2020, tại trụ sở Tòa án nhân dân Quận 3, xét xử sơ thẩm Vụ án hình sự thụ lý số 71/2020/HSST ngày 05 tháng 8 năm 2020 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 365/2020/QĐXXST-HS ngày 25 tháng 8 năm 2020 đối với bị cáo:

Ngô K; giới tính: nam; sinh năm 1986 tại Long An; hộ khẩu thường trú: Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh; nghề nghiệp: lao động tự do; trình độ học vấn: Đại học; con ông Ngô H và bà Đặng H; tên vợ Nguyễn B; có 02 con sinh năm 2017, 2019; Tiền án, tiền sự: không. Bị cáo bị áp dụng biện pháp tạm giữ, tạm giam tại Trại giam Chí Hòa từ ngày 24/4/2020 (có mặt tại phiên tòa).

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Ông Ngô H, sinh năm 1955. Địa chỉ : Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh (vắng mặt).

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 9 giờ 30 phút ngày 24/4/2020, tổ tuần tra Công an Phường 3, Quận 3 đi tuần tra địa bàn đến trước số nhà X, Phường 3, Quận 3 phát hiện Ngô K đang dắt chiếc xe máy hiệu Piaggio, biển số 59C1-451.90 có biểu hiện nghi vấn nên yêu cầu dừng xe kiểm tra. Qua kiểm tra, phát hiện trong túi xách màu đen của K có 02 túi nylon dán kín miệng, bên trong chứa tinh thể không màu nên Tổ tuần tra thu giữ toàn bộ vật chứng và đưa K về Công an Phường 3, Quận 3 lập biên bản bắt người phạm tội quả tang chuyển Cơ quan Cảnh sát điều tra – Công an Quận 3 xử lý.

Tại Cơ quan Cảnh sát điều tra – Công an Quận 3, Ngô K khai nhận như sau: Do buồn chuyện gia đình và làm ăn thua lỗ nên vào chiều ngày 23/4/2020, K lên mạng xã hội Zalo đặt mua 05 viên thuốc lắc và 02 gói ma túy đá, thường gọi là hàng khay hay Ketamine của đối tượng tên T (chưa rõ lai lịch), với giá 5.500.000 đồng và yêu cầu T đến giao cho K tại Quận 1. Sau khi mua được ma túy, K chạy xe máy hiệu Piaggio, biển số 59C1-451.90 đến số nhà X, Phường 3, Quận 3 gặp nhóm bạn (chưa rõ lai lịch) cùng nhau tổ chức ăn nhậu. Trong lúc ngồi chơi cùng mọi người, K có sử dụng 05 viên thuốc lắc mua trước đó rồi ngủ lại tại nhà số X. Đến 9 giờ 30 phút ngày 24/4/2020, K thức dậy thì bạn bè đã đi đâu không rõ nên dắt xe ra về thì bị lực lượng Công an kiểm tra, thu giữ 02 gói nylon chứa ma túy đá chưa sử dụng hết, để trong túi xách của K.

Tại Bản kết luận giám định số 699/KLGĐ-H ngày 04/5/2020 của Phòng Kỹ thuật hình sự - Công an Thành phố Hồ Chí Minh, xác định: Tinh thể không màu trong 02 gói nylon được niêm phong bên ngoài có dấu vân tay, chữ ký ghi tên Ngô K và hình dấu Công an Phường 3, Quận 3 là ma túy thể rắn, loại Ketamine, tổng khối lương 3,3905 gam.

Cơ quan điều tra Công an Quận 3 đã ra quyết định khởi tố vụ án hình sự, khởi tố bị can đối với bị cáo Ngô K.

Tại Bản Cáo trạng số 60/CT-VKS-HS ngày 04 tháng 8 năm 2020 Viện kiểm sát nhân dân Quận 3 đã truy tố bị cáo Ngô K tội danh “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm g khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, các bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội như cáo trạng Viện kiểm sát đã truy tố.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Quận 3 trình bày lời luận tội và đề nghị mức hình phạt đối với bị cáo Ngô K từ 01(một) năm đến 01(một) năm 06(sáu) tháng tù. Xử lý vật chứng theo quy định pháp luật.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Căn cứ các tài liệu chứng cứ có trong hồ sơ vụ án, kết quả tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau :

1] Về thủ tục tố tụng: Cơ quan cảnh sát điều tra Công an Quận 3 và Viện kiểm sát nhân dân Quận 3 đã thực hiện các hoạt động tố tụng trong giai đoạn điều tra, truy tố đúng thẩm quyền, trình tự, thủ tục theo quy định của Bộ luật Tố tụng Hình sự. Việc thu thập các tài liệu, chứng cứ trong vụ án đã đầy đủ, đảm bảo hợp pháp, khách quan.

[2] Lời khai nhận của bị cáo tại phiên tòa phù hợp với lời khai của bị cáo tại cơ quan điều tra, phù hợp với lời khai của người làm chứng, biên bản thu giữ vật chứng, phù hợp với kết luận giám định và các tài liệu khác đã được thu thập trong hồ sơ vụ án. Như vậy có đủ căn cứ xác định: Khoảng 9 giờ 30 phút ngày 24/4/2020 bị cáo Ngô K có hành vi cất giấu chất ma túy có tổng khối lượng là 3,3905 gam Ketamine để sử dụng. Hành vi của bị cáo đã phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”, tội phạm và hình phạt được quy định tại điểm g khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự.

[3] Trước khi thực hiện hành vi phạm tội bị cáo hoàn toàn hiểu rằng ma túy là chất gây nghiện mang tính độc hại cao, việc tàng trữ trái phép chất ma túy là hành vi sai trái, sẽ bị pháp luật trừng trị nhưng bị cáo vẫn cố ý thực hiện cho thấy bị cáo có ý thức coi thường pháp luật. Hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm các quy định về quản lý các chất ma túy của Nhà nước, gây nguy hại lớn về nhiều mặt đối với đời sống xã hội, gây ảnh hưởng xấu đến trật tự trị an trong khu vực và trật tự an toàn xã hội tại địa phương. Do đó cần có mức hình phạt tương xứng với hành vi phạm tội của bị cáo, cách ly bị cáo ra khỏi xã hội một thời gian để cải tạo, giáo dục bị cáo nói riêng đồng thời có tác dụng răn đe, phòng ngừa chung.

[4] Tuy nhiên bị cáo có nhân thân tốt, phạm tội lần đầu; tại cơ quan điều tra và tại phiên tòa bị cáo thành khẩn khai báo; có thái độ ăn năn hối cải. Do đó, nên áp dụng tình tiết giảm nhẹ tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự để giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo.

[5]Về vật chứng vụ án:

- Mẫu vật còn lại sau giám định : 01 gói niêm phong bên ngoài có chữ ký của giám định viên Nguyễn Mạnh Cường cán bộ điều tra Vũ Ngọ Minh Nhân, bên trong có tinh thể không màu, khối lượng 1,8329 gam Ketamine là vật cấm tàng trữ nên tịch thu tiêu hủy.

- 01 chiếc xe máy nhãn hiệu Piaggio, số loại Vespa, màu trắng, biển số 59C1-451.90, số khung RP8M45310-DV301084; số máy M457M-5001495, kèm theo 01 chìa khóa xe và 01 giấy chứng nhận đăng ký xe mô tô, xe máy số 049594 mang tên Ngô H (cha ruột của bị cáo Ngô K) đứng tên sở hữu; ông Hùng cho K mượn xe nhưng không biết K sử dụng xe đi mua ma túy nên không liên quan đến vụ án, giao trả lại cho chủ sở hữu là ông Ngô H.

- 01 điện thoại di động Iphone màu xanh rêu, số Imel trên khe sim 353901102024967 bị cáo dùng để liên lạc mua ma túy là công cụ, phương tiện phạm tội nên tịch thu nộp ngân sách nhà nước.

- 01 điện thoại di động hiệu Xiaomi màu xanh, model M1808D2TG; 01 điện thoại di động hiệu SamSung màu vàng, số Imel 1: 352008/09/467971/6, số Imel 2: 352009/09/467971/4, mỗi máy kèm 01 thẻ sim là tài sản riêng của bị cáo không có liên quan đến vụ án nên giao trả lại cho bị cáo.

- 01 túi xách cầm tay màu đen bị cáo dùng để cất giấu ma túy là công cụ, phương tiện phạm tội nên tịch thu tiêu hủy.

[7] Đối với đối tượng tên Tlà người bán ma túy cho bị cáo Ngô K, do không xác định được lai lịch nên Cơ quan điều tra tiếp tục truy xét, khi nào làm rõ sẽ xử lý sau.

Đối với các đối tượng bạn của K do không biết bị cáo K tàng trữ trái phép chất ma túy và không sử dụng chung ma túy với K nên Cơ quan điều tra không xử lý hình sự. Còn các đối tượng chưa xác định được lai lịch, sẽ làm rõ xử lý sau.

Đối với ông Ngô H cho K mượn xe nhưng không biết K sử dụng làm phương tiện đi mua ma túy nên không phạm tội.

Vì các lẽ trên:

QUYẾT ĐỊNH

Tuyên bố bị cáo Ngô K phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”:

Áp dụng điểm g, khoản 1, Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự.

Xử phạt bị cáo Ngô K 01(một) năm tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Thời hạn tù tính từ ngày bị bắt tạm giữ, tạm giam 24/4/2020.

Áp dụng Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự.

- Tịch thu tiêu hủy 01 gói niêm phong bên ngoài có chữ ký của giám định viên Nguyễn Mạnh Cường cán bộ điều tra Vũ Ngọ Minh Nhân, bên trong có tinh thể không màu, khối lượng 1,8329 gam Ketamine; 01 túi xách cầm tay màu đen.

- Tịch thu nộp ngân sách nhà nước 01 điện thoại di động Iphone màu xanh rêu, số Imel trên khe sim 353901102024967.

- Giao trả lại cho ông Ngô H 01 chiếc xe máy nhãn hiệu Piaggio, số loại Vespa, màu trắng, biển số 59C1-451.90, số khung RP8M45310-DV301084; số máy M457M-5001495, kèm theo 01 chìa khóa xe và 01 giấy chứng nhận đăng ký xe mô tô, xe máy số 049594 mang tên Ngô H.

- Giao trả cho bị cáo Ngô K 01 điện thoại di động hiệu Xiaomi màu xanh, model M1808D2TG; 01 điện thoại di động hiệu SamSung, SM- màu vàng, số Imel 1: 352008/09/467971/6, số Imel 2: 352009/09/467971/4. Mỗi máy kèm 01 thẻ sim.

(Vật chứng tịch thu, tiêu hủy và giao trả được ghi trong Phiếu nhập kho vật chứng số 325/PNK ngày 10/7/2020).

Áp dụng Điều 135, Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 3 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016; Mục 1 Phần A Danh mục về án phí, lệ phí (ban hành kèm theo Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/201):

Buộc bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm là 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng):

Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.

Áp dụng Điều 331, 333 của Bộ luật Tố tụng hình sự:

Bị cáo Ngô K được quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án; Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan ông Ngô H có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày được tống đạt hợp lệ bản án.