Bản án 808/2020/HS-PT ngày 27/10/2020 về tội tàng trữ trái phép chất ma túy

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

BẢN ÁN 808/2020/HS-PT NGÀY 27/10/2020 VỀ TỘI TÀNG TRỮ TRÁI PHÉP CHẤT MA TÚY

Trong ngày 27.10.2020, tại trụ sở Tòa án nhân dân Thành phố Hà Nội xét xử phúc thẩm công khai vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số 688/2020/TLPT-HS ngày 16 tháng 9 năm 2020 do có kháng cáo của bị cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 236/2020/HSST ngày 11/08/2020 của TAND quận HM, TP.Hà Nội.

- Bị cáo có kháng cáo:

Họ và tên: Nguyễn Văn D - Sinh năm: 1974, tại Hà Nội.

ĐKNKTT: Số 15 HD, phường CĐ, quận HK, TP.Hà Nội; Chỗ ở: Phòng trọ số 2, số nhà 24 ngõ 896/115/24 NK, phường TT, quận HM, Thành phố Hà Nội; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ văn hóa: 12/12; Dân tộc: Kinh; Giới tính: Nam; Tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Nguyễn Văn L (chết)và bà Nguyễn Thanh T (chết); Tiền án: Không; Tiền sự: Ngày 11 tháng 11 năm 2019, Công an quận HM xử lý hành chính về hành vi Tàng trữ trái phép chất ma túy; Nhân thân: Tại bản án hình sự số 27/HSST ngày 18.02.1998 TAND quận BĐ xử 18 tháng tù về tội Lừa đảo chiếm đoạt tài sản công dân. Tại bản án hình sự số 479/HSST ngày 27.08.1999 TAND quận HBT xử 10 tháng tù về tội Trộm cắp tài sản của công dân. Tại bản án hình sự số 250/HSST ngày 27.9.2001 TAND quận HK xử 24 tháng tù về tội Trộm cắp tài sản; Bị bắt, tạm giữ từ ngày 03.3.2020. Hiện đang tạm giam tại Trại tạm giam số 2 - Công an Thành phố Hà Nội. Có mặt.

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội D vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 11h00 phút ngày 03.3.2020, tại phòng trọ số 2, số nhà 24, ngõ 896/115/24 NK, phường TT, quận HM, TP.Hà Nội, Tổ công tác Công an phường TT kiểm tra bắt quả tang đối tượng Nguyễn Văn D có hành vi Tàng trữ trái phép chất ma túy. Quá trình kiểm tra, D tự giao nộp cho cơ quan công an 08 túi ni lông màu trắng gồm có 07 túi ni lông chứa tinh thể màu trắng, 01 túi ni lông chứa 04 viên nén hình chữ nhật màu xanh nõn chuối có in chữ RED BULI và 03 viên nén hình tam giác màu xanh nước biển có hình con bò tót. Tại chỗ, D khai nhận bên trong có 08 túi ni lông đều là ma túy tổng hợp, D mua về sử dụng. Ngoài ra, cơ quan Công an còn thu giữ của Nguyễn Văn D 01 cân điện tử màu đen; 01 xe máy Honda SH màu xanh, BKS 29V2 – 6060; 01 xe máy HD CUB màu xanh, không có biển kiểm soát; 01 điện thoại di dộng Iphone màu đen; 01 điện thoại di động Samsung màu đen và số tiền 73.500.000 đồng.

Tại Kết luận giám định số 1872/KLGĐ-PC09 ngày 11.3.2020 của phòng Kỹ thuật hình sự - Công an Thành phố Hà Nội kết luận:

- Tinh thể màu trắng bên trong 04 túi ni lông (02 túi kích thước 10x15cm, 01 túi kích thước 5x5cm, 01 túi kích thước 3x5cm) đều là ma túy loại Ketamine, tổng khối lượng: 149,760 gam.

- Tinh thể màu trắng bên trong 03 túi ni lông (02 túi kích thước 3x8cm, 01 túi kích thước 3x5cm) đều là ma túy loại Methamphetamine, tổng khối lượng: 25,890 gam.

- 04 viên nén hình chữ nhật màu xanh nõn chuối có lô gô RED BULI đều là ma túy loại MDMA, tổng khối lượng: 1,855 gam.

- 03 viên nén hình tam giác màu xanh nước biển có lô gô hình con bò tót đều là ma túy loại MDMA, tổng khối lượng:1,310 gam - 01 cân điện tử màu đen có dính ma túy loại Methamphetamnie.

Tại cơ quan Công an, Nguyễn Văn D khai nhận: khoảng 15h00 ngày 23.02.2020, tại D đi xe máy một mình đến khu vực đầu cổng cảng Hà Nội, phường TT mục đích mua ma túy về sử dụng. Tại đây, D gặp và mua của 01 đối tượng tên H 07 túi ma túy tổng hợp dạng tinh thể màu trắng và 01 túi chứa 07 viên ma túy tổng hợp với giá 61.000.000 đồng, H có cho thêm D 01 cân điện tử. Sau khi mua được ma túy, D mang về phòng trọ số 2, số nhà 24 ngõ 896/115/24 NK, phường NK để sử dụng dần. D đã sử dụng 04 lần ma túy đá và katemine. Đến khoảng 11h00 ngày 03.3.2020, khi D đang ở phòng trọ thì cơ quan công an đến kiểm tra, bắt và thu giữ toàn bộ tang vật.

Đối với chiếc xe máy nhãn hiệu Honda SH màu xanh BKS 29V2 – 6060, số khung: 017062, số máy: 0017331, quá trình xác minh đăng ký xe mang tên Nguyễn Văn T và chiếc xe máy HD CUB màu xanh, không có biển kiểm soát, số khung: 001760, số máy: 2001760, đăng ký mang tên Dương Xuân A. Anh T và anh Xuân A đều khai nhận là xe mua đăng ký từ đầu, sau đó do không có nhu cầu sử dụng nên đã bán đi. D khai 02 chiếc xe trên là của D mua để sử dụng, hiện đã làm mất giấy tờ đăng ký xe. Cơ quan công an đã đăng báo tìm chủ sở hữu của 02 chiếc xe trên, nhưng hiện chưa có ai đến nhận.

Đối với 02 chiếc điện thoại di động Iphone màu đen và Samsung màu đen:

Đều là điện thoại của Nguyễn Văn D sử dụng không liên quan đến ma túy.

Đối với số tiền 73.500.000 đồng: Quá trình xác minh là tiền D vay của chị Nguyễn Thị Thu D là chị gái bị cáo. Ngày 18.6.2020, cơ quan Cảnh sát điều tra – Công an quận HM đã trả lại cho chị D.

Tại bản cáo trạng số 231/CT-VKS ngày 25.6.2020 của Viện kiểm sát nhân quận HM truy tố Nguyễn Văn D về tội Tàng trữ trái phép chất ma túy theo Điểm h Khoản 3 Điều 249 Bộ luật Hình sự.

Tại Bản án hình sự sơ thẩm số 236/2020/HSST ngày 11.8.2020 của TAND quận HM, TP. Hà Nội đã quyết định: Áp dụng Điểm h Khoản 3 Điều 249, Điểm s Khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Nguyễn Văn D 14 (mười bốn) năm tù về tội Tàng trữ trái phép chất ma túy, thời hạn tù tính từ ngày 03.3.2020. Ngoài ra bản án còn quyết định về xử lý vật chứng, án phí và quyền kháng cáo.

Ngày 20.8.2020 bị cáo Nguyễn Văn D có đơn kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội D vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Tại phiên toà, bị cáo Nguyễn Văn D giữ nguyên yêu cầu kháng cáo. Bị cáo đề nghị HĐXX xem xét bị cáo khai báo T khẩn, tự nguyện giao nộp toàn bộ ma tuý, hoàn cảnh gia đình bị cáo khó khăn để giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo sớm trở về gia đình và xã hội.

[2] Tại phiên toà, đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hà Nội sau khi phân tích nội D, tính chất vụ án, các tình tiết giảm nhẹ, đề nghị HĐXX áp dụng Điểm a Khoản 1 Điều 355, Điều 356 của Bộ luật Tố tụng hình sự không chấp nhận kháng cáo của bị cáo, giữ nguyên bản án sơ thẩm số 236/HSST ngày 11.8.2020 của TAND quận HM, áp dụng Điểm h Khoản 3 Điều 249, Điểm s Khoản 1 Điều 51 – BLHS xử phạt bị cáo Nguyễn Văn D 14 năm tù về tội Tàng trữ trái phép chất ma tuý.

[3] Xét về hình thức đơn kháng cáo của bị cáo: Đã tuân thủ đúng theo quy định về chủ thể, thủ tục và thời hạn kháng cáo tại Điều 331, Điều 332, Điều 333 của Bộ luật Tố tụng hình sự nên được chấp nhận.

[4] Về nội D: Ngày 03.3.2020, Nguyễn Văn D đã có hành vi tàng trữ trái phép 25,890 gam ma tuý loại Methamphetamine, 149,760 gam ma tuý loại Ketamine và 3,165 gam ma tuý loại MDMA để sử dụng. Do vậy Toà án cấp sơ thẩm xử phạt bị cáo về tội Tàng trữ trái phép chất ma tuý là có căn cứ và đúng pháp luật. Xét thấy, bản thân bị cáo có nhân thân xấu, có 03 tiền án đã được xoá, có 01 tiền sự về hành vi tàng trữ trái phép chất ma tuý chưa được xoá, tại phiên toà bị cáo không có thêm tình tiết giảm nhẹ nào mới. Căn cứ số lượng và chủng loại ma tuý mà bị cáo tàng trữ thì Toà án cấp sơ thẩm xử phạt bị cáo mức án 14 năm tù là phù hợp, do vậy không chấp yêu cầu kháng cáo của bị cáo, giữ nguyên bản án sơ thẩm.

Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị có hiệu lực pháp luật theo quy định của pháp luật.

[5] Về án phí hình sự phúc thẩm: Do không được chấp nhận yêu cầu kháng cáo nên bị cáo phải chịu án phí hình sự phúc thẩm theo quy định.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng Điểm a Khoản 1 Điều 355, Điều 356 của Bộ luật Tố tụng hình sự, bác yêu cầu kháng cáo của bị cáo Nguyễn Văn D, giữ nguyên Bản án hình sự sơ thẩm số 236/2020/HSST ngày 11.8.2020 của Toà án nhân dân quận HM, TP. Hà Nội.

2. Áp dụng Điểm h Khoản 3 Điều 249, Điểm s Khoản 1 Điều 51, Điều 38 của Bộ luật Hình sự xử phạt: Nguyễn Văn D 14 (mười bốn) năm tù về tội Tàng trữ trái phép chất ma tuý, thời hạn tù tính từ ngày 03.3.2020.

Về án phí hình sự phúc thẩm: Bị cáo phải nộp 200.000đ.

Các quyết định khác của bản án hình sự sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật ngay kể từ ngày tuyên án.