Bản án 62/2018/HS-ST ngày 20/11/2018 về tội giao cấu với người từ đủ 13 tuổi đến dưới 16 tuổi

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VĨNH TƯỜNG, TỈNH VĨNH PHÚC

BẢN ÁN 62/2018/HS-ST NGÀY 20/11/2018 VỀ TỘI GIAO CẤU VỚI NGƯỜI TỪ ĐỦ 13 TUỔI ĐẾN DƯỚI 16 TUỔI

Ngày 20 tháng 11 năm 2018 tại trụ sở Toà án nhân dân huyện Vĩnh Tường, tỉnh Vĩnh Phúc xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 53/2018/HSST ngày 08 tháng 10 năm 2018 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xửsố: 65/2018/QĐXXST-HS ngày 06 tháng 11 năm 2018 đối với bị cáo:

 Trần Đình H, sinh ngày 26 tháng 3 năm 1998; sinh, trú quán: Thôn P - xã V - huyện Vĩnh Tường - tỉnh Vĩnh Phúc; nghề nghiệp: Lao động tự do; trình độ văn hóa: 8/12; dân tộc: Kinh; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Trần Đình H và bà Đặng Thị X; Vợ, con: chưa có; tiền án: 01. Bản án số 58/2017/HSST ngày 27/9/2017 Toà án nhân dân huyện Vĩnh Tường xử phạt Trần Đình H 09 tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”; tiền sự: Không; bị cáo tại ngoại, bị áp dụng biện pháp cấm đi khỏi nơi cư trú (có mặt).

Người bị hại: Cháu Trần Thị Cẩm K, sinh ngày 09 tháng 02 năm 2005;

Địa chỉ: xã Y – huyện Vĩnh Tường – tỉnh Vĩnh Phúc (vắng mặt).

Người đại diện hợp pháp của người bị hại: Chị Phùng Thị T, sinh năm 1986; Địa chỉ: xã Y - huyện Vĩnh Tường - tỉnh Vĩnh Phúc (có mặt).

Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: Chị Đặng Thị X, sinh năm 1968;

Địa chỉ: thôn P - xã V - huyện Vĩnh Tường, tỉnh Vĩnh Phúc (vắng mặt).

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên toà, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Thông qua mạng xã hội Facebook, Trần Đình H và Trần Thị Cẩm K đã kết bạn làm quen và hẹn nhau đi chơi. Khoảng 19 giờ 00 phút ngày 21 tháng 7 năm 2018, Trần Đình H điều khiển xe mô tô BKS 88L1- 403.63 của bà Đặng Thị X( là mẹ đẻ của H) đi từ nhà của mình đến cổng trường tiểu học xã Y thuộc xã Y, huyện Vĩnh Tường để gặp cháu Trần Thị Cẩm K và cùng cháu K đi chơi. H điều khiển xe mô tô chở K đi lòng vòng trên các xã N, xã Đ huyện Vĩnh Tường để tìm quán trà sữa nhưng không có nên H tiếp tục điều khiển xe đi đến thị trấn T và thị trấn V, huyện Vĩnh Tường chơi. Đến khoảng 22 giờ 00 phút cùng ngày khi đi đến khu đô thị P thuộc xã T – huyện Vĩnh Tường thì H nảy sinh ý định muốn giao cấu với K nên H bảo K đi thuê nhà nghỉ để ngủ thì được K đồng ý. Do đó, H đã điều khiển xe chở K đến nhà nghỉ Ngôi Sao thuộc thôn P– xã T– huyện Vĩnh Tường (do chị Lê Thị T- sinh năm 1980, trú tại xã T, huyện Vĩnh Tường làm chủ nhà nghỉ) và thuê phòng số 203 ở tầng 2 để nghỉ. Lúc này, khoảng 23 giờ 00 phút, tại phòng số 203 của nhà nghỉ H và K ôm hôn nhau, vừa ôm K, H vừa dùng tay cởi hết quần, áo của K ra và tự cởi quần áo của mình ra. Sau đó, H dùng tay sờ, dùng môi hôn vào hai vú của K và tiếp tục dùng tay sờ, xoa liên tục vào âm hộ của K để kích thích rồi sau đó H dùng tay cầm dương vật đang cương cứng của mình chạm vào âm hộ của K và dùng sức đẩy dương vật vào trong âm hộ của K để giao cấu nhưng chưa vào được thì K kêu đau và nói “Vợ đau chồng ơi” đồng thời K cắn nhẹ vào cánh tay trái của H. Thấy vậy H dừng lại mà không đưa dương vật của mình vào âm hộ của K nữa. Sau đó, H và K lại tiếp tục ôm hôn nhau một lúc rồi cả hai mặc quần áo vào và nằm nghỉ. Đến khoảng 05 giờ 00 phút ngày 22/7/2018, cả hai thức giấc thì K bảo H nằm nghỉ thêm một lúc nữa vì vẫn còn sớm. Đến khoảng 10 giờ 00 phút cùng ngày, K và H dậy pha mì tôm cùng ăn, lúc này, K bảo: “Áo chồng đẹp cho vợ cái áo này nhé”, H đồng ý và K cởi áo phông cộc tay màu trắng của mình ra và mặc chiếc áo sơ mi kẻ sọc dọc màu vàng – đen của H, còn H mặc chiếc áo phông cộc tay màu trắng và khoác chiếc áo nỉ của K. Sau đó H trả tiền thuê nhà nghỉ hết 250.000 đồng rồi chở K đi về đến đầu làng xã Y thì K xuống xe tự đi bộ về nhà còn H đi xe về nhà mình. Về đến nhà, K đã kể lại toàn bộ sự việc trên cho gia đình nghe nên ngày 23/7/2018, chị Phùng Thị T là mẹ đẻ của K đã đến Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Vĩnh Tường để trình báo và đề nghị giải quyết theo quy định của pháp luật.

Ngay sau khi nhận được tin báo nêu trên, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Vĩnh Tường đã tiến hành khám nghiệm hiện trường và tổ chức kiểm tra xác minh theo quy định của pháp luật. Quá trình kiểm tra xác minh đã tạm giữ các đồ vật tài sản sau:

- Tạm giữ của cháu Trần Thị Cẩm K: một chiếc quần lót nữ màu xanh nhạt, trên chiếc quần lót này có dòng chữ Shugiaosi; một chiếc áo lót nữ màu trắng; một chiếc quần bò dài màu đen bên trong có nhãn hiệu Anh Quân CXL bên ngoài chiếc quần này có dòng chữ Tommyhilfiger; một chiếc áo sơ mi dài tay cổ bẻ loại kẻ sọc dọc màu đen vàng nhạt, tại phần cổ áo có nhãn hiệu Hualishenghi-L. Toàn bộ số tài sản trên đã qua sử dụng và đã giặt sạch được niêm phong theo đúng quy định của pháp luật.

-Tạm giữ của Trần Đình H: một chiếc áo khoác nỉ màu xám ghi, loại dài tay có cổ, áo có hai túi, kiểm tra bên trong không có đồ vật tài sản gì, chiếc áo này không có nhãn mác, kích cỡ từ cổ áo xuống chân áo dài 70 cm. Tài sản trên đã qua sử dụng được niêm phong theo đúng quy định của pháp luật.

-Thu giữ các đoạn video được trích xuất từ camera an ninh của nhà nghỉ Ngôi Sao ở xã T, huyện Vĩnh Tường. Vật chứng trên được niêm phong theo quy định của pháp luật.

Ngày 23/7/2018, Cơ quan Cảnh sát điều tra – Công an huyện Vĩnh Tường ra quyết định trưng cầu số 293 trưng cầu Trung tâm Pháp y tỉnh Vĩnh Phúc tiến hành giám định pháp y về tình dục đối với Trần Thị Cẩm K. Ngày 24/7/2018, Trung tâm pháp y tỉnh Vĩnh Phúc có kết luận giám định tình dục số 301/TD đối với Trần Thị Cẩm K, kết luận:

-Các dấu vết thu thập được:

+ Hiện tại: Trên cơ thể không để lại dấu vết thương tích gì xếp 0% (Không phần trăm).

+ Màng trinh hình nhẫn ( còn nguyên) chưa tổn thương. Gốc màng trinh trợt đỏ xung quanh, đang xung huyết.

+Tìm xác tinh trùng, HIV, Siêu âm thai ( có biên bản kèm theo).

+ Các vết trợt đỏ xung huyết đã mô tả ở trên không có trong danh mục xếp tỷ lệ phần trăm.

- Tổn hại sức khỏe ở thời điểm hiện tại là: Căn cứ Thông tư 20/2014/TT, ngày 12/6/2014; Quy định tỷ lệ tổn thương cơ thể sử dụng trong Giám định Pháp y – Pháp y tâm thần, hiện tại khám các bộ phận khác trên cơ thể nạn nhân không có dấu vết thương tích gì, xếp 0% ( Không phần trăm).

Cơ quan Cảnh sát điều tra – Công an huyện Vĩnh Tường đã thông báo kết luận giám định nêu trên cho gia đình K và Trần Đình H biết. Tất cả đều đồng ý và không đề nghị gì về nội dung bản kết luận giám định trên.

Ngày 24/7/2018, Cơ quan Cảnh sát điều tra – Công an huyện Vĩnh Tường ra quyết định trưng cầu số 294, Trưng cầu Trung tâm Pháp y tỉnh Vĩnh Phúc tiến hành giám định pháp y về tình dục đối với Trần Đình H. Cùng ngày, Trung tâm Pháp y tỉnh Vĩnh Phúc có kết luận giám định pháp y về tình dục số 307/TD, kết luận:

-Các dấu vết thu thập được:

+Hiện tại: Qua giám định tình dục của Trần Đình H – sinh năm: 1998, dương vật có khả năng cương cứng tốt và có khả năng quan hệ tình dục.

- Tổn hại sức khỏe ở thời điểm hiện tại là: Căn cứ thông tư số 20/2014/TT – BYT, ngày 12/6/2014; Quy định tỷ lệ tổn thương cơ thể sử dụng trong giám định Pháp y – Pháp y tâm thần, tỷ lệ tổn thương cơ thể tại thời điểm giám định là 00% ( Không phần trăm).

Cơ quan Cảnh sát điều tra – Công an huyện Vĩnh Tường đã thông báo kết luận giám định nêu trên cho Trần Đình H biết. Hiếu đồng ý và không thắc mắc gì về nội dung bản kết luận trên.

Ngày 24/7/2018, Cơ quan Cảnh sát điều tra – Công an huyện Vĩnh Tường ra quyết định trưng cầu Viện pháp y Quân Đội – Cục Quân y để tìm HIV trong mẫu máu của Trần Thị Cẩm K và Trần Đình H trong 02 mẫu máu gửi giám định. Ngày 31/7/2018, Viện pháp y Quân Đội - Cục Quân y đã có kết luận số 09B/PY – XN, kết luận: Trong mẫu máu của Trần Thị Cẩm K, sinh năm 2005; HKTT: xã Y, Vĩnh Tường, Vĩnh Phúc và Trần Đình H, sinh năm: 1998; HKTT: xã V, Vĩnh Tường, Vĩnh Phúc HUV âm tính.

Ngày 25/7/2018, Cơ quan Cảnh sát điều tra – Công an huyện Vĩnh Tường ra quyết định trưng cầu phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Vĩnh Phúc tiến hành giám định kỹ thuật số và điện tử đối với các đoạn video mà Cơ quan điều tra đã thu giữ. Ngày 28/7/2018, Phòng kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Vĩnh Phúc có bản kết luận giám định số 1019/KLGĐ, kết luận: Chụp được 15 ảnh nhận dạng người, phương tiện và diễn biến của 02 đối tượng xuất hiện lúc 22: 42: 37 ngày 21/7/2018 tại mắt cmera 03 và lúc 12:54:21 ngày 22/7/2018 tại mắt cmera 02. Ảnh chụp và mô tả, thuyết minh được in vào Bản ảnh giám định. Các tệp tin video gửi giám định được sao lưu sang 01 đĩa DVD.

Ngày 27/7/2018, Cơ quan Cảnh sát điều tra – Công an huyện Vĩnh Tường ra quyết định trưng cầu số 303, Trưng cầu Viện Pháp ý Quân đội tiến hành giám định ADN. Ngày 31/7/2018, Viện pháp y Quân đội có kết luận giám định số HT70. 18/PY – XN kết luận: Trong các mẫu dấu vết thấm dịch âm đạo của Trần Thị Cẩm K trên tăm bông, bông, lam kính không phát hiện thấy ADN của Trần Đình H. Kiểu gen của mẫu cần giám định và kiểu gen của Trần Đình H đã được phân tích và lưu tại khoa xét nghiệm – Viện pháp y Quân đội, mã số HT70.18.

Quá trình điều tra, chị Đặng Thị X (là mẹ đẻ của Trần Đình H) đã tự nguyện bồi thường cho cháu Trần Thị Cẩm K số tiền 20.000.000 đồng (Hai mươi triệu đồng). Cháu K và chị Phùng Thị T là đại diện theo pháp luật của cháu K đã nhận đủ số tiền trên và không yêu cầu, đề nghị bồi thường gì thêm. Chị X cũng không yêu cầu Hiếu phải trả lại số tiền 20.000.000 đồng cho chị.

Tại bản Cáo trạng số: 55/CT-VKSVT ngày 05 tháng 10 năm 2018 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Vĩnh Tường - tỉnh Vĩnh Phúc đã truy tố bị cáo Trần Đình H về tội “Giao cấu với người từ đủ 13 tuổi đến dưới 16 tuổi” theo khoản 1 Điều 145 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa hôm nay, đại diện Viện kiểm sát luận tội, giữ nguyên quan điểm truy tố đối với bị cáo Trần Đình H và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng khoản 1 Điều 145, điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51, điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự, xử phạt H từ 01 năm 03 tháng tù đến 01 năm 09 tháng tù.

Không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo.

Bị cáo nhận tội, không tham gia tranh luận với Viện kiểm sát mà đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TOÀ ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đãđược tranh tụng tại phiên toà, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

 [1]. Về thủ tục tố tụng:Về hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan điều tra Công an huyện Vĩnh Tường, Điều tra viên; Viện kiểm sát nhân dân huyện Vĩnh Tường, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục theo quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự.

[2]. Về nội dung: Bị cáo đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân huyện Vĩnh Tường đã truy tố. Xét lời nhận tội của bị cáo hoàn toàn phù hợp với lời khai tại cơ quan điều tra, bản kết luận giám định, phù hợp với lời khai của người bị hại, người làm chứng và phù hợp với những tài liệu chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án được thu thập khách quan, đúng pháp luật, có đủ cơ sở kết luận: Do có quen biết nhau và phát sinh tình cảm từ trước nên khoảng 23 giờ 00 phút ngày 21/7/2018, tại nhà nghỉ Ngôi sao thuộc xã T– Huyện Vĩnh Tường, tỉnh Vĩnh Phúc, Trần Đình H, sinh năm1998, đã thực hiện hành vi giao cấu với cháu  Trần Thị Cẩm K - sinh ngày 09/02/2005.

Hành vi của Trần Đình H đã đủ yếu tố để cấu thành tội “Giao cấu với người từ đủ 13 tuổi đến dưới 16 tuổi”, tội phạm và hình phạt được quy định tại khoản 1 Điều 145 Bộ luật hình sự, có khung hình phạt tù từ 01 năm đến 05 năm. Do vậy, Viện kiểm sát nhân dân huyện Vĩnh Tường truy tố bị cáo về tội “Giao cấu với người từ đủ 13 tuổi đến dưới 16 tuổi” theo khoản 1 Điều 145 Bộ luật hình sự là hoàn toàn có căn cứ, đúng người, đúng tội, đúng pháp luật và không oan.

[3]. Xét tính chất và hậu quả do hành vi phạm tội của bị cáo gây ra là nguy hiểm cho xã hội, đã xâm phạm trực tiếp đến thân thể, danh dự, nhân phẩm của người từ đủ 13 tuổi đến dưới 16 tuổi được pháp luật bảo vệ, gây ảnh hưởng xấu đến sự phát triển bình thường về tâm sinh lý của người bị hại mà còn gây mất trật tự trị an tại địa phương và làm hoang mang trong quần chúng nhân dân. Do vậy cần xử phạt bị cáo thật nghiêm khắc để giáo dục riêng và phòng ngừa chung.

[3]. Xét nhân thân cũng như các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, Hội đồng xét xử xét thấy: bị cáo Trần Đình H là người có năng lực trách nhiệm hình sự đầy đủ, nhận thức được hành vi của mình là phạm pháp song do có lối sống buông thả, không kìm chế được dục vọng bản thân nên bị cáo đã thực hiện hành vi phạm tội. Bản thân bị cáo đã có 01 tiền án về tội “Trộm cắp tài sản” song không lấy đó làm bài học tu dưỡng mà tiếp tục đi vào con đường phạm tội. Do vậy, cần áp dụng tình tiết tái phạm được quy định tại điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự xử phạt bị cáo thật nghiêm khắc như mức án mà Viện kiểm sát đề nghị mới phù hợp với tính chất và hành vi phạm tội, nhân thân của bị cáo. Tuy nhiên khi lượng hình, Hội đồng xét xử xét thấy: Bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải. Sau khi phạm tội đã tích cực tác động đến gia đình thăm hỏi, bồi thường cho bị hại 20.000.000 đồng; tại phiên toà, người đại diện hợp pháp của người bị hại xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo. Đó là những tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm b, s khoản 1, khoản 2 Bộ luật hình sự để Hội đồng xét xử làm căn cứ giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo, để bị cáo yên tâm cải tạo trở thành người có ích cho xã hội.

[4]. Về hình phạt bổ sung: xét thấy Trần Đình H là đối tượng lao động tự do, không có nghề nghiệp ổn định. Việc phạm tội của H không xuất phát từ nghề nghiệp của bị cáo nên Hội đồng xét xử không áp dụng hình phạt bổ sung trong trường hợp này.

[5]. Về trách nhiệm dân sự: Sau khi sự việc xảy ra, chị Đặng Thị X (là mẹ đẻ của Trần Đình H) đã tự nguyện bồi thường cho cháu Trần Thị Cẩm K số tiền 20.000.000 đồng (Hai mươi triệu đồng). Cháu K và chị Phùng Thị T ( là mẹ đẻ của cháu K) đã nhận đủ số tiền trên và không yêu cầu, đề nghị bồi thường gì thêm. Chị X cũng không yêu cầu H phải trả lại số tiền 20.000.000 đồng cho chị nên vấn đề trách nhiệm dân sự không đặt ra, Hội đồng xét xử không xem xét.

[5]. Đối với chị Đặng Thị X (là mẹ đẻ của H) đã cho Trần Đình H mượn chiếc xe mô tô BKS 88L1 – 403.63, sau đó Hiếu đã sử dụng chiếc xe mô tô trên để chở Trần Thị Cẩm K đến nhà nghỉ Ngôi Sao thực hiện hành vi giao cấu ngày 21/7/2018. Quá trình điều tra xác định chị X không biết việc H mượn chiếc xe mô tô của mình để thực hiện hành vi phạm tội như trên nên Cơ quan điều tra không đề cập xử lý là phù hợp với quy định pháp luật.

Đối với chị Lê Thị T là chủ nhà nghỉ Ngôi Sao ở xã T– huyện Vĩnh Tường. Ngày 21/7/2018, khi Trần Đình H và Trần Thị Cẩm K đến thuê phòng nghỉ thì cả hai đều không mang theo giấy tờ tùy thân, nhưng T vẫn cho H, K thuê phòng 203 ở tầng 2 nhà nghỉ, đồng thời không ghi thông tin vào sổ quản lý kinh doanh dịch vụ lưu trú. Công an huyện Vĩnh Tường đã ra quyết định xử phạt vi phạm hành chính đối với Lê Thị T về hành vi “Không thực hiện đầy đủ các quy định về quản lý an ninh, trật tự đối với ngành nghề kinh doanh có điều kiện” theo quy định tại điểm d khoản 1 Điều 11 Nghị định 167/NĐ – CP của Chính phủ là phù hợp. Khi H, K đến thuê phòng thì chị T không biết việc H đưa K vào phòng nghỉ để thực hiện hành vi giao cấu và không biết K chưa đủ 16 tuổi, do vậy Cơ quan điều tra không đề cập xử lý.

[6]. Về xử lý vật chứng: Đối với 01 chiếc quần lót nữ màu xanh nhạt, trên chiếc quần lót này có dòng chữ Shugiaosi; 01 chiếc áo lót nữ màu trắng; 01 chiếc quần bò dài màu đen bên trong có nhãn hiệu Anh Quân 3XL bên ngoài chiếc quần này có dòng chữ Tommyhilfiger; 01 chiếc áo khoác nỉ màu xám ghi, loại dài tay có cổ, áo có 02 túi, kiểm tra bên trong không có đồ vật tài sản gì, chiếc áo này không có nhãn mác, kích cỡ từ cổ áo xuống chân áo dài 70cm. Quá trình điều tra xác định thuộc sở hữu của Trần Thị Cẩm K. Do số tài sản trên đã qua sử dụng, giá trị thấp nên cháu K và gia đình không đề nghị nhận lại nên tiêu hủy theo quy định của pháp luật.

Đối với 01 chiếc áo sơ mi dài tay cổ bẻ loại kẻ sọc dọc màu đen vàng nhạt, tại phần cổ áo có nhạn hiệu Hualishengshi – L, quá trình điều tra xác định thuộc sở hữu của Trần Đình H nên trả lại cho H theo quy định của pháp luật.

Đối với 02 chiếc đĩa DVD sao dữ liệu hình ảnh và âm thanh lời khai của Trần Đình H, Trần Thị Cẩm K và 01 chiếc đĩa DVD sao lưu các tệp tin video gửi giám định, Cơ quan điều tra sao lưu và chuyển theo hồ sơ vụ án.

7]. Về án phí: Bị cáo Trần Đình H phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ nêu trên;

QUYẾT ĐỊNH

Tuyên bố bị cáo Trần Đình H phạm tội “Giao cấu với người từ đủ 13 tuổi đến dưới 16 tuổi”.

Căn cứ vào khoản 1 Điều 145; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51, điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự.

Xử phạt bị cáo Trần Đình H 01 (một) năm 06 (sáu) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bắt bị cáo đi thi hành án.

Về các vấn đề khác: Căn cứ Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Toà án.

- Tịch thu, tiêu huỷ 01 chiếc quần lót nữ màu xanh nhạt; 01 chiếc áo lót nữ màu trắng; 01 chiếc quần bò dài màu đen; 01 chiếc áo khoác nỉ màu xám ghi, là tài sản thuộc sở hữu của Trần Thị Cẩm K giá trị sử dụng thấp và gia đình không đề nghị nhận lại .

- Trả lại 01 chiếc áo sơ mi dài tay là tài sản thuộc sở hữu của Trần Đình H. (Các vật chứng có đặc điểm như biên bản bàn giao vật chứng ngày 10 tháng 10 năm 2018 của cơ quan cảnh sát điều tra với Chi cục Thi hành án dân sự huyện Vĩnh Tường).

Bị cáo Trần Đình H phải nộp 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo, người đại diện hợp pháp của bị hại, có mặt có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm. Người bị hại, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan vắng mặt có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày được giao hoặc niêm yết bản án theo quy định pháp luật.


142
Bản án/Quyết định đang xem

Bản án 62/2018/HS-ST ngày 20/11/2018 về tội giao cấu với người từ đủ 13 tuổi đến dưới 16 tuổi

Số hiệu:62/2018/HS-ST
Cấp xét xử:Sơ thẩm
Cơ quan ban hành: Tòa án nhân dân Huyện Vĩnh Tường - Vĩnh Phúc
Lĩnh vực:Hình sự
Ngày ban hành:20/11/2018
Là nguồn của án lệ
    Bản án/Quyết định sơ thẩm
      Án lệ được căn cứ
         
        Bản án/Quyết định liên quan cùng nội dung
          Bản án/Quyết định phúc thẩm
            Mời bạn Đăng nhập để có thể tải về