Bản án 61/2018/HSPT ngày 23/04/2018 về tội cố ý gây thương tích

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BÀ RỊA - VŨNG TÀU

BẢN ÁN 61/2018/HSPT NGÀY 23/04/2018 VỀ TỘI CỐ Ý GÂY THƯƠNG TÍCH

Ngày 23 tháng 4 năm 2018, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu, xét xử phúc thẩm vụ án hình sự thụ lý số 49/2018/HSPT ngày 13/3/2018 đối với bị cáo Trịnh Thị Hồng Thắm do có kháng cáo của bị cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 15/2018/HSST ngày 31/01/2018 của Tòa án nhân dân huyện T, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu.

Bị cáo kháng cáo: Trịnh Thị Hồng T - Sinh năm 1995; Thường trú: phường A, thành phố B, tỉnh Đồng Nai; Nghề nghiệp: Công nhân; Trình độ văn hóa: 11/12; Dân tộc: Kinh; Cha: Trịnh Văn M; Mẹ: Nguyễn Thị Ngọc Á; Chồng: Phạm Văn T; Con: Phạm Trúc V (sinh 04/3/2013). Bị bắt: 24/10/2017 - Có mặt tại phiên tòa.

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân huyện Tân T và Bản án hình sự sơ thẩm số 15/2018/HSST ngày 31/01/2018 của Tòa án nhân dân huyện T thì nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Trịnh Thị Hồng T, Ngô Thị Ngọc Q và Ngô Thị Thúy A có mối quan hệ bạn bè với nhau. Do nghi ngờ chị A nói xấu mình, nên khoảng 19 giờ 30 phút ngày 07/02/2017, Q rủ T qua phòng trọ của chị A tại ấp P, xã M, huyện T, tỉnh Bà Rịa- Vũng Tàu để nói chuyện. T đồng ý. Sau đó Q điều khiển xe đi một mình, còn T được một người bạn tên L (chưa xác định được nhân thân lai lịch) chở đi.

Tại phòng trọ của chị A, giữa Q và chị A xảy ra mâu thuẫn và cãi nhau. Thấy vậy, T dùng một chiếc mũ bảo hiểm màu hồng đậm, kích thước 30 cm x 20 cm trên thân mũ có in dòng chữ Hello Kitty đánh một cái vào mặt chị A làm chị A ngã xuỗng đất gây thương tích. Sau đó T bỏ đi, chị A được mọi người đưa đi cấp cứu tại bệnh viện.

Tại bản Kết luận giám định pháp y về thương tích số 176/TgT ngày 22/6/2017 của Trung tâm pháp y Sở Y tế tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu kết luận: Về thương tích: sẹo cũ ở môi trên phải, không rõ hình dạng hình học, màu hồng nhạt, lành tốt, kích thước 0,5 cm x 0,2 cm; R31 mẻ nhỏ; vùng đầu không ghi nhận thương tích. Dấu hiệu chính qua giám định: Xuất huyết liềm đại não, vết thương môi trên bên phải; R31 mẻ nhỏ, được điều trị bảo tồn, hiện toàn trạng ổn định. Ngô Thị Thúy A bị tổn thương do thương tích gây ra hiện tại là 22%.

Taị Bản án hình sự sơ thẩm số 15/2018/HSST ngày 31 tháng 01 năm 2018 của Tòa án nhân dân huyện Tân T đã quyết định:

Tuyên bố: Trịnh Thị Hồng T phạm tội “Cố ý gây thương tích”.

Áp dụng điểm đ Khoản 2 Điều 134; các điểm b, s khoản 1 Điều 51; khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình năm 2015;

Xử phạt Trịnh Thị Hồng T 02 (Hai) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày 24/10/2017.

Án sơ thẩm cũng tuyên xử lý vật chứng và án phí.

Ngày 13/02/2018, Trịnh Thị Hồng T có đơn kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt với lý do: Bị cáo có con nhỏ hiện đang gửi bà nội chăm sóc hộ; gia đình có hoàn cảnh khó khăn, xin được giảm nhẹ hình phạt để về phụng dưỡng bố mẹ, chăm sóc con thơ; ngày 07/4/2018, bị cáo có Đơn xin được hưởng án treo vì có chồng bị tai nạn không còn sức lao động và con còn nhỏ.

Quan điểm của đại diện Viện kiểm sát: Bị cáo có nhiều tình tiết giảm nhẹ, nhân thân tốt, đủ điều kiện được hưởng án treo. đề nghị Hội đồng xét xử giữ nguyên mức hình phạt tù, nhưng cho bị cáo được hưởng án treo.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ

[1] Đơn kháng cáo của bị cáo Trịnh Thị Hồng T gửi trong thời hạn quy định nên hợp lệ, được xem xét theo trình tự phúc thẩm.

[2]. Xét nội dung kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt của bị cáo:

[2.1]. Về hành vi phạm tội của bị cáo: Lời nhận tội của bị cáo tại phiên tòa phúc thẩm phï hợp với lời khai của bị cáo tại cơ quan điều tra, phù hợp lời nhận tội tại phiên tòa sơ thẩm và phù hợp với các chứng cứ khác. Do đó, Tòa án cấp sơ thẩm đã xét xử bị cáo về tội cố ý gây thương tích là đúng người, đúng tội.

[2.2]. Xét hành vi dùng mũ bảo hiểm là vật rắn, tày đánh vào mặt bị hại, gây thương tích 22%, do đó án sơ thẩm áp dụng tình tiết “Dùng hung khí nguy hiểm” để xử bị cáo theo Khoản 2 Điều 134 Bộ luật hình sự năm 2015 là đúng pháp luật.

[2.4]. Tuy nhiên, xét giữa bị cáo và bị hại có mối quan hệ bạn bè, vì một phút nóng giận bộc phát mà phạm tội; bị cáo là phụ nữ trẻ, có con nhỏ sinh năm 2013 và có chồng bị mất sức do tai nạn, bị cáo là lao động chính trong gia đình, nên xem xét giảm nhẹ cho bị cáo một phần hình phạt và cho bị cáo được hưởng án treo. Hội đồng xét xử chấp nhận kháng cáo của bị cáo và đề nghị của đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh.

[3] Về án phí hình sự phúc thẩm: Do kháng cáo của bị cáo được chấp nhận, nên bị cáo không phải nộp án phí hình sự phúc thẩm.

Vì các lẽ trên.

Áp dụng điểm e Khoản 1 Điều 357 Bộ luật tố tụng hình sự,

QUYẾT ĐỊNH

1. Chấp nhận kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt và xin được hưởng án treo của bị cáo, sửa bản án sơ thẩm

Tuyên bố: Trịnh Thị Hồng T phạm tội “Cố ý gây thương tích”.

Áp dụng điểm đ Khoản 2 Điều 134; các điểm b, s Khoản 1, Khoản 2 Điều 51, điều 65 Bộ luật hình năm 2015,

Xử phạt: Trịnh Thị Hồng T 18 (Mười tám) tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách 36 (Ba mươi sáu) tháng kể từ ngày tuyên án (23/4/2018).

Giao bị cáo cho Ủy ban nhân dân phường A, thành phố B, tỉnh Đồng Nai để giám sát và giáo dục trong thời gian thử thách. Trường hợp bị cáo thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo quy định tại khoản 1 Điều 69 Luật thi hành án hình sự.

2. Các quyết định khác của Bản án sơ thẩm số 15/2018/HSST ngày 31/01/2018 của Tòa án nhân dân huyện Tân T không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ khi hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

3. Về án phí: Bị cáo Trịnh Thị Hồng T không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.

Bản án hình sự phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.