Bản án 33/2020/HS-PT ngày 27/02/2020 về tội cố ý gây thương tích

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TÂY NINH

BẢN ÁN 33/2020/HS-PT NGÀY 27/02/2020 VỀ TỘI CỐ Ý GÂY THƯƠNG TÍCH

Ngày 27 tháng 02 năm 2020 tại Trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Tây Ninh xét xử phúc thẩm công khai vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số: 198/2019/TLPT-HS ngày 24 tháng 12 năm 2019 đối với bị cáo Nguyễn Văn V do có kháng cáo của bị cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 148/2019/HS-ST ngày 22/11/2019 của Tòa án nhân dân thành phố Tây Ninh, tỉnh Tây Ninh.

Bị cáo kháng cáo:

Nguyễn Văn V, sinh ngày: 18-02-1985 tại tỉnh Tây Ninh; Nơi đăng ký nhân khẩu thường trú và nơi cư trú hiện nay: Khu phố NĐ, phường NT, thành phố TN, tỉnh Tây Ninh; Nghề nghiệp: Làm thuê; Trình độ học vấn: 3/12; Dân tộc: Kinh; Giới tính: Nam; Tôn giáo: Cao đài; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Nguyễn M Đ, sinh năm 1964 và bà Hồ Thị Đ1, sinh năm 1965; Vợ: Trần Thị Kim Y, sinh năm 1996 và có 01 con, sinh năm 2014; Tiền án: Không có; Tiền sự: Không có; về nhân thân: Tại Bản án số 162/2006/HSST ngày 26-10-2006 của Tòa án nhân dân Quận 10, Thành phố Hồ Chí M: Áp dụng điểm d khoản 2 Điều 136, điểm p, g khoản 1 Điều 46; Điều 18, khoản 3 Điều 52 Bộ luật Hình sự 1999, xử phạt Nguyễn Văn V 02 năm 09 tháng tù về tội “Cướp giật tài sản” (đã được xóa án tích); Bị cáo bị bắt tạm giam từ ngày: 17-9-2019 cho đến nay; Bị cáo có mặt tại tòa.

2. Bị hại: Anh Ngô Quang M (tên gọi khác: M), sinh năm 1998; địa chỉ: Khu phố 4, Phường 4, thành phố MT, tỉnh Tiền Giang; Chỗ ở hiện nay: Khu phố HT, phường HN, thành phố Tây Ninh, tỉnh Tây Ninh. Tòa không triệu tập.

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Do tức giận Lê Minh Th, sinh năm: 1981, ngụ: khu phố HB, phường HN, thành phố Tây Ninh, tỉnh Tây Ninh nói Nguyễn Văn V “thiếu tiền của người ta sao không trả để người ta qua tới bên nhà đòi”. Đến khoảng 20 giờ ngày 08-8-2019, sau khi uống rượu bia, Nguyễn Văn V điện Th kêu Nguyễn Sô N, sinh năm: 1984, ngụ: khu phố HL, phường HN thành phố Tây Ninh điện Th kêu Th đến trước quán cà phê “A Phú”, trên đường Nguyễn Trọng Cát, thuộc khu phố HT, phường HN, thành phố TN, tỉnh Tây Ninh nói chuyện. Đến khoảng 21 giờ cùng ngày, Th điều khiển xe mô tô chở Ngô Quang M (tên gọi khác: M1), sinh năm: 1998 và Nguyễn Quốc T (tên gọi khác: B), sinh năm: 1984, ngụ: khu phố Hiệp Lễ, phường HN, thành phố TN, tỉnh Tây Ninh. Khi thấy Th, M và T đến, V đến xe mô tô của V lấy bên trong hộc xe ra 01 cây dao Thái Lan đuổi theo chém Th, Th bỏ chạy và kêu V bỏ dao xuống đánh tay đôi, V đồng ý. Lúc này, V và Th đánh nhau được Sô N, M can ngăn, trong lúc can ngăn V và M xảy ra mâu thuẫn cãi nhau, M dùng tay đánh trúng vào mặt VOI cái, thấy vậy Tuấn, Sô N can ngăn và kêu Th chở M về. Sau đó khoảng 05 phút, M chạy xe mô tô do Th điều khiển trước đó quay lại, tay cầm cây dao dài khoảng 01 mét đến gặp V và để dao lên cổ V, V giật được dao và chém trúng mu bàn tay phải, bàn chân phải của M gây thương tích. Sau đó, M được đưa đến Bệnh viện đa khoa Tây Ninh cấp cứu điều trị. Đến ngày 15-8-2019 thì xuất viện và làm đơn yêu cầu xử lý hình sự đối với V.

Tại Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Tây Ninh, Nguyễn Văn V đã thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội như đã nêu trên.

* Kết luận giám định pháp y về thương tích số 169/2019/TgT, ngày 30-8-2019 của Trung tâm Pháp y Sở y tế tỉnh Tây Ninh kết luận: Tỷ lệ tổn thương cơ thể của Ngô Quang M do thương tích gây nên hiện tại là 19%.

* Về bồi thường thiệt hại: Bị cáo và gia đình bị cáo Nguyễn Văn V đã thỏa thuận và bồi thường cho bị hại Ngô Quang M số tiền 10.000.000 đồng. Bị hại M đã nhận tiền và làm đơn không yêu cầu xử lý hình sự đối với V.

* Kết quả thu giữ và xử lý vật chứng: Thu giữ 01 cây dao dài (99 x 3) cm, lưỡi màu trắng dài (71 x 3) cm, bao đựng bằng gô màu đen dài (74 x 4) cm; 01 cây dao Thái Lan dài (20 x 2) cm, lưỡi màu trắng dài (11 x 2) cm, mũi nhọn, cán bằng nhựa màu vàng dài (9 x 2) cm, đã chuyển đến Chi cục thi hành án dân sự thành phố Tây Ninh theo quy định.

Tại bản án hình sự sơ thẩm số: 148/2019/HS-ST ngày 22/11/2019 của Tòa án nhân dân thành phố Tây Ninh, tỉnh Tây Ninh đã xử:

Căn cứ vào điểm đ khoản 2 Điều 134; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 của Bộ luật Hình sự:

Tuyên bố bị cáo Nguyễn Văn V phạm tội “Cố ý gây thương tích”. Xử phạt: Bị cáo V 02 (Hai) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày: 17-9-2019.

Ngoài ra, bản án sơ thẩm còn tuyên về các biện pháp tư pháp, án phí, quyền kháng cáo, quyền và nghĩa vụ thi hành án theo Luật Thi hành án dân sự.

Ngày 30 tháng 11 năm 2019, bị cáo Nguyễn Văn V có đơn kháng cáo xin được giảm nhẹ hình phạt.

Tại phiên tòa, bị cáo giữ nguyên yêu cầu kháng cáo.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Tây Ninh đề nghị: Không chấp nhận kháng cáo của bị cáo. Giữ nguyên bản án sơ thẩm.

Bị cáo không tranh luận.

Lời nói sau cùng của bị cáo: Xin được giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về tố tụng: Xét các hành vi, quyết định của người tiến hành tố tụng và cơ quan tiến hành tố tụng của cấp sơ thẩm đều hợp pháp. Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo Nguyễn Văn V xác định trong quá trình điều tra, truy tố và xét xử vụ án tại cấp sơ thẩm không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của người tiến hành tố tụng và cơ quan tiến hành tố tụng của cấp sơ thẩm.

[2] Xét yêu cầu kháng cáo của bị cáo Nguyễn Văn V xin được giảm hình phạt:

2.1. Về tội danh: Tại phiên tòa phúc thẩm bị cáo V thừa nhận hành vi phạm tội “Cố ý gây thương tích”. Xét lời nhận tội của bị cáo phù hợp lời khai của bị cáo tại Cơ quan điều tra, lời khai của bị hại, lời khai của người làm chứng, kết luận giám định pháp y cùng các tài chứng cứ đã thu thập có trong hồ sơ vụ án có đủ căn cứ kết luận: Do mâu thuẫn với Lê M Th qua lời nói, đến khoảng 21 giờ ngày 08-8-2019, tại trước quán cà phê “A Phú”, trên đường Nguyễn Trọng Cát, thuộc khu phố Hiệp Thạnh, phường HN, thành phố TN, tỉnh Tây Ninh Nguyễn Văn V và Th đánh nhau được Ngô Quang M, Nguyễn Sô N can ngăn. Trong lúc can ngăn giữa V và M xảy ra mâu thuẫn, M dùng tay đánh trúng vào mặt V một cái. Tuấn, Sô N căn ngăn và kêu Th chở M về. Sau đó, M điều khiển xe mô tô quay lại cầm cây dao dài khoảng 01 mét đến để dao lên cổ V, V giật được dao chém trúng mu bàn tay phải, bàn chân phải M. Như vậy, bị cáo V đã có hành vi sử dụng hung khí nguy hiểm là 01 cây dao dài (99 x 3) cm, lưỡi màu trắng dài (71 x 3) cm cố ý gây thương tích cho bị hại M với tỷ lệ tổn thương cơ thể của M là 19%. Do đó, có đủ căn cứ xác định bị cáo V đã phạm tội “Cố ý gây thương tích”, tội phạm và hình phạt được quy định tại điểm đ khoản 2 Điều 134 của Bộ luật Hình sự.

2.2. Bản án Hình sự sơ thẩm số: 148/2019/HS-ST ngày 22/11/2019 của Tòa án nhân dân thành phố Tây Ninh, tỉnh Tây Ninh xét xử bị cáo Nguyễn Văn V về tội “ cố ý gây thương tích” tội phạm và hình phạt được quy định tại điểm đ khoản 2 Điều 134 Bộ luật Hình sự là có căn cứ, không oan.

[3] Vụ án mang tính chất nghiêm trọng, hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, đã trực tiếp xâm phạm sức khỏe của bị hại, gây mất trật tự tại địa phương, xem thường pháp luật nên cần nghiêm trị.

[4] Khi quyết định hình phạt, Tòa án cấp sơ thẩm đã xem xét các tình tiết giảm nhẹ theo quy định của pháp luật, đã xử phạt bị cáo V mức án 02 (hai) năm tù về tội “Cố ý gây thương tích” là tương xứng với tính chất và mức độ phạm tội của bị cáo gây ra.

[5] Xét kháng cáo của bị cáo thì thấy ràng: Bị cáo V kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt nhưng không cung cấp chứng cứ mới nên không có căn cứ giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

[6] Về án phí: Bị cáo V kháng cáo không được chấp nhận nên bị cáo phải chịu tiền án phí hình sự phúc thẩm theo quy định.

[7] Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị phúc thẩm.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Căn cứ vào điểm a khoản 1 Điều 355 và Điều 356 của Bộ luật Tố tụng hình sự.

2. Không chấp nhận yêu cầu kháng cáo của bị cáo Nguyễn Văn V.

3. Giữ nguyên Bản án Hình sự sơ thẩm số: 148/2019/HS-ST ngày 22/11/2019 của Tòa án nhân dân thành phố Tây Ninh, tỉnh Tây Ninh.

Căn cứ vào điểm đ khoản 2 Điều 134; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 của Bộ luật Hình sự:

Xử phạt bị cáo Nguyễn Văn V 02 (Hai) năm tù về tội “Cố ý gây thương tích”. Thời hạn tù tính từ ngày 17-9-2019.

4. Về án phí hình sự phúc thẩm: Bị cáo V phải chịu 200.000 (hai trăm ngàn) đồng án phí hình sự phúc thẩm

5. Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị phúc thẩm.

6. Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.