Bản án 275/2017/HSST ngày 06/09/2017 về tội tàng trữ trái phép chất ma tuý

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ TỪ SƠN, TỈNH BẮC NINH

BẢN ÁN 275/2017/HSST NGÀY 06/09/2017 VỀ TỘI TÀNG TRỮ TRÁI PHÉP CHẤT MA TÚY

Ngày 06 tháng 9 năm 2017 tại trụ sở, Tòa án nhân dân thị xã Từ Sơn. Tòa án nhân dân thị xã Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh mở phiên toà sơ thẩm xét xử công khai vụ án hình sự thụ lý số: 228/2017/HSST ngày 09/8/2017, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 252/QĐXX-ST ngày 16/8/2017 đối với các bị cáo:

Phạm Văn Ng - Sinh năm 1985.

HKTT: Thôn L Tr, xã Th K, huyện H L, tỉnh L S.

Trình độ học vấn: 03/12; Nghề nghiệp: Làm ruộng; Dân tộc: Kinh; Tôn Giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam. Bố đẻ: Phạm Văn Th, sinh năm 1953(đã chết); Mẹ đẻ: Nguyễn Thị Gi, sinh năm 1958. Gia đình có 03 anh em, bị cáo là thứ 03; có vợ là Đinh Thị V, sinh năm 1986 (đã ly hôn); có 01 con sinh năm 2005.Tiền sự: Không. Tiền án:

- Tại bản án số 117/2008/HSST, ngày 15/12/2008 TAND thành phố Phủ Lý, tỉnh Hà Nam xử phạt 12 tháng tù tội Trộm cắp tài sản, chấp hành xong án phí ngày 26/9/2012.

- Tại bản án số 79/2010/HSST, ngày 12/5/2010 TAND huyện Đông Anh, thành phố Hà Nội xử phạt 30 tháng tù tội Tàng trữ trái phép chất ma túy, ra trại ngày 27/4/2012.

- Tại bản án số 94/2015/HSST, ngày 17/3/2015 TAND thành phố Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh xử phạt 30 tháng tù tội Trộm cắp tài sản, ra trại ngày 17/02/2017.Bị cáo bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 26/4/2017, hiện đang bị tạm giam tại Trại tạm giam Công an tỉnh Bắc Ninh (có mặt).

Cao Ba N - Sinh năm 1982.

HKTT: Khu 13, thị trấn H S, huyện L Th, tỉnh Ph Th.

Trình độ học vấn: 12/12; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Dân tộc: Kinh; Tôn Giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam. Bố đẻ: Cao Hữu S, sinh năm 1954; Mẹ đẻ: Nguyễn Thị X, sinh năm 1956. Gia đình có 03 anh em, bị cáo là thứ 03; có vợ là Trần Thị V, sinh năm 1990; có 02 con, lớn sinh năm 2009 nhỏ sinh năm 2013.

Tiền án, tiền sự: Không.

Nhân thân: Tại bản án số 100/2008/HSST, ngày 26/6/2008 TAND thành phố Hà Đông, tỉnh Hà Tây xử phạt 09 tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách là 16 tháng 14 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm về tội Trộm cắp tài sản, chấp hành xong án phí ngày 19/8/2008.

Bị cáo bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 26/4/2017, hiện đang bị tạm giam tại Trại tạm giam Công an tỉnh Bắc Ninh (có mặt).

NỘI DUNG VỤ ÁN

Các bị cáo bị Viện kiểm sát nhân dân thị xã Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh truy tố về hành vi như sau:

Khoảng 12 giờ 30 phút ngày 26/04/2017 tại xóm Tự, xã Tam Sơn, thị xã Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh. Tổ tuần tra Công an xã Phù Khê, thị xã Từ Sơn phối hợp với Công an xã Tam Sơn, thị xã Từ Sơn phát hiện bắt quả tang Cao Ba N và Phạm Văn Ng, đang có hành vi tàng trữ trái phép chất ma túy, quá trình kiểm tra phát hiện và thu giữ tại túi quần phía sau bên phải của N đang mặc có một gói nhỏ màu vàng bên trong có chứa chất bột màu trắng (nghi là Heroin). Tổ tuần tra đã lập biên bản phạm tội quả tang thu giữ, niêm phong vật chứng và gửi đi giám định. Ngoài ra tổ công tác còn thu giữ của N 01 xe mô tô biển kiểm soát 19T2-3140.

Tại bản kết luận giám định số 622/KLGĐ-PC54, ngày 26/04/2017 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bắc Ninh kết luận: Chất bột màu trắng bên trong 01 (một) gói nhỏ màu vàng có trọng lượng là 0,4526 gam; Là ma túy; Loại ma tuý: Chất Heroine.

Heroine là  chất  ma tuý được quy định  tại  Nghị  định 82/2013/NĐ-CP ngày 19/07/2013 của Chính phủ ban hành các danh mục chất ma tuý và tiền chất.

Tại Cơ quan cảnh sát điều tra Công an thị xã Từ Sơn và tại phiên tòa hôm nay: Cao Ba N và Phạm Văn Ng đã khai nhận toàn bộ hành vi tàng trữ trái phép chất ma tuý,mục đích để sử dụng cho bản thân, cụ thể: Khoảng 11 giờ 30 phút ngày 26/04/2017, N điều khiển xe mô tô biển kiểm soát 19T2-3140 một mình đi từ thị trấn Chờ, huyện Yên Phong, tỉnh Bắc Ninh đến phường Đồng Nguyên, thị xã Từ Sơn mục đích mua ma túy để sử dụng cho bản thân. Khi N đi đến địa phận khu phố Cẩm Giang, phường Đồng Nguyên, N đang tìm nơi để mua ma túy thì gặp Phạm Văn Ng, Ng nhìn thấy N biết N cũng là người nghiện hút, Ng nói “Em vật quá, anh cho em chơi với” ý Ng nói xin ma túy để sử dụng. N nghe thấy Ng nói vậy hiểu Ng cũng là đối tượng nghiện. N đồng ý nói “Mày đi mua tao cho mày sử dụng”, Ng đồng ý. Sau đó N đưa cho Ng 300.000đ (trong đó có một tờ tiền mệnh giá 200.000đ và một tờ tiền mệnh giá 100.000đ) để mua ma túy. N đứng ngoài đầu ngõ chờ, Ng cầm tiền và đi bộ vào trong ngõ thuộc khu phố Cẩm Giang, phường Đồng Nguyên, Nguyên thấy có một thanh niên không quen biết tên, tuổi và địa chỉ đang cầm tiền đút qua khe cửa một ngôi nhà, ngày sau đó Nguyên thấy trong nhà có người ném ra ngoài một gói nhỏ, thanh niên đó cầm và bỏ đi đâu Ng không biết. Ng biết đó là chỗ bán ma túy nên Ng đã đi đến gần ngôi nhà  lấy 300.000đ mà N đưa cho trước đó đút qua khe cửa, ngày sau đó trong nhà có người ném qua khe cửa hai gói nhỏ màu vàng ra ngoài (Ng không biết người bán ma túy là nam hay nữ). Ng cầm hai gói nhỏ ma túy vừa mua và đi tìm nơi mua bơm kim tiêm, nước cất. (Cửa hàng bán bơm kim tiêm, nước cất Ng không nhớ). Sau khi mua được bơm kim tiêm, nước cất Ng quay lại chỗ N đứng đợi. N đèo Ng đến khu vực cánh đồng thuộc xóm Tự, Dương Sơn, xã Tam Sơn, thị xã Từ Sơn, sau đó Ng đưa cho N hai gói ma túy mà trước đó Ng đã mua. N và Ng bỏ ra 01 gói ma túy để cùng nhau sử dụng; gói còn lại N cất vào túi quần phía sau bên phải. Sau khi sử dụng  xong thì bị tổ tuần tra của Công an xã Phù Khê và Công an xã Tam Sơn phát hiện bắt quả tang, thu giữ vật chứng.

Bản cáo trạng số 198/Ctr- VKS ngày 08/8/2017 của Viện Kiểm sát nhân dân thị xã Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh truy tố bị cáo Phạm Văn Ng tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo  khoản 2 Điều 194 của BLHS năm 1999 (điểm 0, khoản 2, điều 249 BLHS năm 2015).  Bị cáo Cao Ba N tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo  khoản 1 Điều 194 của BLHS năm 1999 (điểm c, khoản 1, điều 249 BLHS năm 2015).

Tại phiên tòa các bị cáo thừa nhận hành vi cất giấu chất ma túy trên người để sử dụng cho bản thân là phạm tội. Viện kiểm sát truy tố các bị cáo tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” là đúng, không oan.

Tại phiên tòa đại diện Viện kiểm sát thị xã Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh đã đưa ra chứng cứ, lý lẽ và sau khi phân tích, đánh giá tính chất nguy hiểm của hành vi phạm tội, nhân thân và các tình tiết liên quan đến trách nhiệm hình sự của bị cáo, đại diện Viện kiểm sát nhân dân thị xã đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố bị cáo Phạm Văn Ng và Cao Ba N phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma tuý”. Đối với Phạm Văn Ng áp dụng  điểm p, khoản 2, Điều 194 của BLHS năm 1999 (điểm 0, khoản 2, điều 249 BLHS năm 2015). Đối với Cao Ba N theo khoản 1 Điều 194 của Bộ luật hình sự năm 1999 (điểm c, khoản 1, điều 249 BLHS năm 2015). Điểm p, khoản ,1 Điều 46; Điều 33 BLHS; khoản 3, Điều 7; Nghị quyết số 41/2017/QH14 ngày 20/6/2017; Luật số 12/2017/QH14 sửa đổi một số điều của Bộ luật hình sự số 100/ 2015/QH13. Xử phạt bị cáo Phạm Văn Ng từ 05 năm 06 tháng đến 06 năm 06 tháng tù. Cao Ba N từ 18 tháng đến 24 tháng tù. Thời hạn tù của các bị cáo tính từ ngày tạm giữ, tạm giam 26/4/2017. Miễn hình phạt bổ sung là hình phạt tiền cho các bị cáo.

Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 41 BLHS, Điều 76 Bộ luật tố tụng hình sự: Tịch thu tiêu huỷ01 phong bì niêm phong đựng mẫu vật còn lại sau giám định. Tịch thu sung công quỹ Nhà nước 01 xe mô tô biển kiểm soát 19T2-3140 của Cao Ba N có số khung 10KHAH028694, số máy MSACBH028694.

Trong phần tranh luận các bị cáo không có ý kiến gì với quan điểm luận tội của đại diện Viện Kiểm sát, khi được nói lời sau cùng các bị cáo đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt.

Căn cứ vào các chứng cứ, tài liệu đã được thẩm tra tại phiên tòa, căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên tòa, trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện ý kiến của kiểm sát viên, lời khai của các bị cáo, người làm chứng, vật chứng đã thu giữ, kết luận giám định.