Bản án 213/2020/HSPT ngày 13/05/2020 về tội tổ chức đánh bạc

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

BẢN ÁN 213/2020/HSPT NGÀY 13/05/2020 VỀ TỘI TỔ CHỨC ĐÁNH BẠC

Ngày 13 tháng 5 năm 2020, tại trụ sở Tòa án Nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh, xét xử phúc thẩm công khai vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số 82/2020/TLPT-HS ngày 14/01/2020 đối với bị cáo Trần Trung D, Chiếng A U, Sông Tuyết M, Nguyễn Thị Thanh H, Sú A C và Trần Văn B, do có kháng cáo của các bị cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 137/2019/HS-ST ngày 29/11/2019 của Tòa án nhân dân Quận 5, Thành phố Hồ Chí Minh.

Bị cáo có kháng cáo:

1. Trần Trung D, sinh năm 1964 tại: Thành phố Hồ Chí Minh; giới tính: Nam; Thường trú: THĐ, Phường Y, Quận X, Thành phố Hồ Chí Minh; Nghề nghiệp: Làm công; trình độ văn hóa: 6/12; dân tộc: Hoa; quốc tịch: Việt Nam; con ông TKA (chết) và bà TX; vợ con: Chưa có; Tiền án, tiền sự: Không; Nhân thân: Ngày 03/11/1999, bị Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh xử phạt 10 năm tù về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”. Bị tạm giam từ ngày 09/07/2018 đến ngày 15/10/2018 được thay đổi biện pháp ngăn chặn, áp dụng biện pháp cấm đi khỏi nơi cư trú (Có mặt).

2. Chiếng A U(tên gọi khác: C1), sinh năm 1978 tại: Đồng Nai; giới tính: Nam; Thường trú: Ấp TB, xã BB, huyện CM, tỉnh Đồng Nai; Nghề nghiệp: Làm công; trình độ văn hóa: 2/12; dân tộc: Hoa; quốc tịch: Việt Nam; con ông CLS (chết) và bà TAĐ; vợ con: Chưa có; Tiền án, tiền sự: Không; Nhân thân: Ngày 15/10/1998, bị Tòa án nhân dân huyện Xuân Lộc, tỉnh Đồng Nai xử phạt 12 tháng tù về tội “Gây rối trật tự công cộng”; Ngày 7/3/2003, bị Tòa án nhân dân huyện Xuân Lộc, tỉnh Đồng Nai xử phạt 42 tháng tù về tội “Cố ý gây thương tích”; Ngày 25/01/2008 Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Nai xử phạt 01 năm 06 tháng tù về tội “Giết người do vượt quá giới hạn phòng vệ chính đáng”; Bị tạm giam từ ngày 09/07/2018 đến ngày 15/10/2018 được thay đổi biện pháp ngăn chặn, áp dụng biện pháp cấm đi khỏi nơi cư trú (Có mặt).

3. Sông Tuyết M, sinh ngày 06 tháng 8 năm 1987 tại: Thành phố Hồ Chí Minh; giới tính: Nữ; Thường trú: TU, Phường A, Quận Z, Thành phố Hồ Chí Minh; Chỗ ở: PCĐ, Phường O, Quận Z, Thành phố Hồ Chí Minh; Nghề nghiệp: Làm công; trình độ văn hóa: 6/12; dân tộc: Hoa; quốc tịch: Việt Nam; con ông SAD và bà GHH; Chồng: DKA, có 02 con, lớn nhất sinh năm 2006, nhỏ nhất sinh năm 2010; Tiền án, tiền sự: Không. Bị tạm giam từ ngày 09/07/2018 đến ngày 15/10/2018 được thay đổi biện pháp ngăn chặn, áp dụng biện pháp cấm đi khỏi nơi cư trú (Có mặt).

4. Nguyễn Thị Thanh H, sinh ngày 23 tháng 8 năm 1995 tại: Thành phố Hồ Chí Minh; giới: tính Nữ; Thường trú: PL, Phường A, quận TB, Thành phố Hồ Chí Minh; Chỗ ở: NT, phường NCT, Quận V, Thành phố Hồ Chí Minh; Nghề nghiệp: Làm công; trình độ văn hóa: 1/12; dân tộc: Kinh; quốc tịch: Việt Nam; con ông NHT và bà TTND; chồng con: Chưa có; Tiền án, tiền sự: Không. Bị tạm giam từ ngày 09/07/2018 đến ngày 15/10/2018 được thay đổi biện pháp ngăn chặn, áp dụng biện pháp cấm đi khỏi nơi cư trú (Có mặt).

5. Sú A C, sinh năm 1988 tại: Đồng Nai; giới tính: Nam; Thường trú: Ấp X, xã XT, huyện CM, tỉnh Đồng Nai; Chỗ ở: G, Khu phố K, phường BTĐ, quận BT, Thành phố Hồ Chí Minh; Nghề nghiệp: Làm công; trình độ văn hóa: 10/12; dân tộc: Hoa; quốc tịch: Việt Nam; con ông SAB và bà LND; Vợ: HMN; con: Không có; Tiền án, tiền sự: Không. Nhân thân: Ngày 15/3/2019, bị Công an phường An Lạc A, quận Bình Tân, Thành phố Hồ Chí Minh xử phạt hành chính về hành vi đánh bạc. Bị cáo tại ngoại (Có mặt).

6. Trần Văn B, sinh năm 1967 tại: Thành phố Hồ Chí Minh; giới tính Nam; Thường trú: HTL, Phường N, Quận X, Thành phố Hồ Chí Minh; Chỗ ở: MP, Phường X, Quận A, Thành phố Hồ Chí Minh; Nghề nghiệp: Không; trình độ văn hóa: 00/12; con ông TMD và bà TKD; vợ: PMN; có 03 người con, lớn nhất sinh năm 1999, nhỏ nhất sinh năm 2007; Tiền án, tiền sự: Không; Nhân thân: Ngày 21/6/2005 bị Tòa phúc thẩm Tòa án nhân dân tối cao tại Thành phố Hồ Chí Minh xử 02 (hai) năm tù về tội “Tổ chức đánh bạc”. Bị cáo tại ngoại (Có mặt).

Ngoài ra còn có bị cáo Lê Minh K, Lương Bảo N, Nguyễn Thị Kim N1, Vũ Thị Mỹ L, Huỳnh Hồng L1, Quách Thuận B1, Lương Quảng T, Đặng Thị Thùy D1, Vũ Thanh T1, Ái Chấn N2, Huỳnh Công S, Nguyễn Thanh H2, Nguyễn Ngọc H3 và những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan không có kháng cáo.

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Công ty W hoạt động kinh doanh các trò chơi điện tử với hình thức đánh bạc được thua bằng tiền và bắt đầu hoạt động từ ngày 03/7/2018 với giấy phép đăng ký kinh doanh ghi ngày 05/4/2018 do Nguyễn Văn T2, sinh năm 1991, hộ khẩu thường trú: Tổ M, khu M, đường THĐ, phường THĐ, thành phố HL, tỉnh Quảng Ninh đứng tên giấy phép đăng ký kinh doanh. Công ty có địa chỉ hoạt động tại lầu E NTP, Phường L, Quận X và hoạt động 24/24 giờ, được chia làm 02 (hai) ca. Ca 01 từ 08 giờ đến 20 giờ và ca 02 từ 20 giờ đến 08 giờ sáng ngày hôm sau. Khi những người đánh bạc đến tiệm game để đánh bạc thì đến quầy thu ngân gặp Sông Tuyết M mua điểm nạp vào thẻ từ. Cứ 10.000 đồng mua được 01 (một) điểm trên thẻ từ và đặt cọc tiền thẻ từ là 50.000 đồng. Nếu muốn đổi điểm thành tiền thì đến quầy của Nguyễn Thị Thanh H đổi, cứ 01 (một) điểm trên thẻ từ đổi được 10.000 đồng. Tiệm có tất cả 17 (mười bảy) máy chơi game với 03 (ba) hình thức chơi: Máy Long Hổ (tài xỉu) quy định trên thẻ 01 điểm xuống máy là 10 điểm, Máy bắn cá quy định 01 điểm trên thẻ xuống máy là 100 điểm và máy đặt thú (xanh - đỏ) quy định 01 điểm trên thẻ xuống máy được 50 điểm. Khi những người đánh bạc ngồi vào máy chơi game thì sẽ có nhân viên tiệm game đến kích hoạt máy chơi game, sau đó người đánh bạc tự chơi. Nếu thua điểm và muốn chơi tiếp thì dùng tiền mua điểm nạp vào thẻ để chơi, nếu thắng điểm và muốn đổi tiền thì dùng thẻ đi đổi.

Vào khoảng 19 giờ 40 phút, ngày 09/07/2018, Đội Cảnh sát hình sự Công an Quận 5 kết hợp Công an Phường 7, Quận 5 kiểm tra tiệm bắn cá W và bắt quả tang các đối tượng đánh bạc gồm: Ái Chấn N2 vừa đổi 800 điểm (tương đương 8.000.000 đồng) và Huỳnh Công S đổi 1000 điểm (tương đương với 10.000.000 đồng) từ thẻ sang tiền mặt do Nguyễn Thị Thanh H trực tiếp đổi. Tại thời điểm bắt quả tang, kiểm tra từ biên bản kiểm tra số điểm đổi thành tiền cho các đối tượng đánh bạc ngày 09/7/2018, từ 08 giờ đến 19 giờ 40 phút là 53563 trên máy Nguyễn Thị Thanh H, tương đương với số tiền 535.630.000 đồng; kiểm tra thể hiện qua biên bản kiểm tra số điểm tiệm W đã bán cho các đối tượng đánh bạc ngày 09/7/2018 là 68.000 điểm trên máy Sông Tuyết M, tương đương với số tiền 680.000.000 đồng. Khi bắt quả tang, tại tiệm game còn có Trần Trung D, Chiếng A U cùng 12 nhân viên đứng máy và các đối tượng đánh bạc và xem đánh bạc.

Tại Cơ quan điều tra các bị cáo đã khai nhận cụ thể: Đối với những người tổ chức đánh bạc:

Trần Trung D khai nhận: Được đối tượng tên M1 (chưa rõ lai lịch) nhận vào làm tại tiệm bắn cá W từ ngày 05/07/2018, D được M1 phân công trông coi các máy chơi game ăn tiền và quản lý các nhân viên trong tiệm; lương 9.000.000 đồng/tháng nhưng không có ký hợp đồng lao động. Nghe nói M1 có tên là T2- Giám đốc công ty, nhưng D chưa gặp M1 lần nào. Tiệm game gồm có tất cả 17 máy các loại như bắn cá, bắn thú, tài xỉu. Tiệm hoạt động 24/24 giờ và chia làm 02 ca. Ca 01 từ 08 giờ đến 20 giờ và Ca 02 từ 20 giờ đến 08 giờ sáng ngày hôm sau. D quản lý các nhân viên lên điểm cho các đối tượng đánh bạc, khi đối tượng đánh bạc muốn nạp điểm thì đưa tiền cho nhân viên đến quầy của Sông Tuyết M nạp điểm, cứ 01 điểm tương đương với 10.000 đồng còn nếu đối tượng đánh bạc muốn đổi tiền thì ra quầy gặp Nguyễn Thị Thanh H để đổi điểm trên thẻ thành tiền cứ 01 điểm đổi được 10.000 đồng. Tất cả các nhân viên trong tiệm đều biết việc đổi điểm thành tiền cho các đối tượng đánh bạc. D khai M1 đã cho phép nhân viên trong tiệm đổi tiền cho các đối tượng đánh bạc khi có nhu cầu và D cũng biết việc đổi tiền này từ khi vào làm. D biết việc Chiếng A U là nhân viên quản lý máy bắn cá, nhiệm vụ của U là cùng Huỳnh Hồng L1 lấy tiền từ quầy của M mang đến quầy của H. Khoảng 12 giờ 00 phút, ngày 09/07/2018, D đến làm việc tại tiệm, đến khoảng 19 giờ 40 phút cùng ngày thì Công an kiểm tra bắt quả tang. Thời điểm bị bắt D chưa nhận được lương.

Chiếng A U khai nhận: Được đối tượng tên M1 (chưa rõ lai lịch) nhận vào làm tại tiệm bắn cá W từ ngày 05/07/2018, lương 6.000.000 đồng/tháng nhưng không có ký hợp đồng lao động. M1 phân công U làm nhân viên phục vụ ăn uống cho nhân viên và các đối tượng đánh bạc, sửa chữa đồ đạc trong tiệm, ngoài ra U còn được phân công nhiệm vụ chuyển tiền từ quầy của M sang quầy H. Vào ngày 09/07/2018 U đã chuyển 03 lần tiền nhận từ M tổng cộng là 270.000.000 đồng (hai trăm bảy mươi triệu đồng) nhưng U chỉ đưa cho H số tiền 200.000.000 đồng (hai trăm triệu đồng), còn 70.000.000 đồng (Bảy mươi triệu đồng) U đã giao cho M1 trong tiệm game. Đến khoảng 19 giờ 40 phút cùng ngày, Công an kiểm tra bắt quả tang các đối tượng đánh bạc vừa đổi điểm từ thẻ thành tiền. U khai nhận M1 cho phép các nhân viên trong tiệm đổi tiền cho các đối tượng đánh bạc khi có nhu cầu và U biết việc đổi tiền này từ khi vào làm.

Thời điểm bị bắt U chưa nhận được lương.

Nguyễn Thị Thanh H khai nhận: H được đối tượng M1 (chưa rõ lai lịch) nhận vào làm tại tiệm bắn cá W từ ngày 03/07/2018 với mức lương là 8.000.000 đồng/tháng nhưng không có ký hợp đồng lao động. M1 phân công H làm nhân viên thu ngân đổi điểm từ thẻ thành tiền mặt cho các đối tượng đánh bạc khi có nhu cầu. H làm việc vào Ca 01, từ 08 giờ đến 20 giờ, sau đó có người tên N (không rõ lai lịch) thay ca cho H làm từ 20 giờ đến 08 giờ ngày hôm sau. M1 là người quản lý sổ sách thu chi của tiệm game. Khi không đủ tiền để đổi cho đối tượng đánh bạc thì H gọi bộ đàm vào cho M (thu ngân đầu vào), sau đó M có đưa tiền cho nhân viên là Chiếng A U và Huỳnh Hồng L1 đến giao cho H. Ngày 09/7/2018, H được Chiếng A U và Huỳnh Hồng L1 đưa số tiền 610.000.000 đồng từ quầy của M để H đổi điểm thành tiền cho các đối tượng đánh bạc. Đến khoảng 19 giờ 40 phút cùng ngày, khi H vừa đổi 1000 điểm thành 10.000.000 đồng cho Huỳnh Công S, đổi 800 điểm thành 8.000.000 đồng cho Ái Chấn N2 và đổi 100 điểm cho 01 đối tượng đánh bạc khác (chưa rõ lai lịch) thì bị Công an ập vào bắt quả tang. Thời điểm bị bắt H chưa nhận được lương.

Sông Tuyết M khai nhận: M được đối tượng Nguyễn Văn T2, là chủ tiệm bắn cá nhận vào làm tại W từ ngày 03/07/2018, lương 8.000.000 đồng/tháng và không có ký hợp đồng lao động. T2 phân công M làm thu ngân đổi tiền mặt sang điểm cho các đối tượng đánh bạc (10.000 đồng tương đường 1 điểm trên thẻ từ). M làm việc vào Ca 01, từ 08 giờ đến 20 giờ, sau đó sẽ có người tên T3 (không rõ lai lịch) thay ca làm từ 20 giờ đến 08 giờ ngày hôm sau. Khoảng 08 giờ ngày 09/07/2018, M đến tiệm bắn cá để làm việc, trong thời gian làm việc thì nhận được bộ đàm của H báo không đủ tiền để đổi cho các đối tượng đánh bạc nên M đã lấy toàn bộ số tiền khách mua điểm tổng cộng là 690.000.000 đồng (trong đó có 10.000.000 đồng tiền ảo trúng thưởng) đưa cho các nhân viên Chiếng A U và Huỳnh Hồng L2 để đưa cho H đổi cho các đối tượng đánh bạc. Đến khoảng 19 giờ 40 phút cùng ngày thì Công an kiểm tra bắt quả tang đối tượng đánh bạc vừa đổi tiền tại tiệm. M khai nhận T1, D và M1 cho phép nhân viên trong tiệm đổi tiền cho các đối tượng đánh bạc. Thời điểm bị bắt M chưa nhận được lương.

Vũ Thị Mỹ L khai nhận: L được một người tên N2 (chưa rõ lai lịch) nhận vào làm nhân viên của tiệm bắn cá W từ ngày 03/7/2018, với mức lương 6.000.000 đồng/tháng và không có ký hợp đồng lao động. Trần Trung D hướng dẫn và giao 01 thẻ từ màu vàng để kích hoạt máy cho các đối tượng đánh bạc chơi game ăn tiền. Ngoài ra, L còn phục vụ nước và đồ ăn cho các đối tượng đánh bạc. L được phân công đứng tại các máy chơi game nhưng không rõ cụ thể máy nào, L làm việc Ca 01, từ 08 giờ đến 20 giờ. L biết rõ quy cách mua điểm và đổi điểm (cứ 01 điểm là 10.000 đồng). Sau khi chơi xong, các con bạc muốn đổi tiền thì ra quầy thu ngân lấy thẻ có điểm để đổi thành tiền. Biết việc Nguyễn Thị Thanh H và Sông Tuyết M và nhân viên bán điểm và đổi điểm cho các đối tượng đánh bạc. L biết rõ việc tổ chức chơi game dưới hình thức đánh bạc, đổi điểm thành tiền cho các đối tượng đánh bạc. Thời điểm bị bắt L chưa nhận được lương.

Lương Bảo N khai nhận: N được Trần Trung D nhận vào làm nhân viên phục vụ của tiệm từ ngày 06/7/2018, với mức lương 6.000.000 đồng/tháng nhưng không có ký hợp đồng làm động và được D phát 01 thẻ từ màu vàng để kích hoạt máy chơi game cho các đối tượng đánh bạc, được phân công đứng tại các máy chơi game nhưng không rõ cụ thể máy nào. Ngoài ra, N còn có nhiệm vụ mua điểm và phục vụ đồ ăn nước uống cho các đối tượng đánh bạc. N làm việc vào Ca 01, từ 08 giờ đến 20 giờ. N biết rõ điểm quy cách mua điểm và đổi điểm (cứ 01 điểm là 10.000 đồng) Sau khi chơi xong, các đối tượng đánh bạc muốn đổi tiền thì ra quầy thu ngân lấy thẻ tích điểm được để đổi thành tiền. Nguyễn Thị Thanh H và Sông Tuyết M và nhân viên bán điểm và đổi điểm cho các đối tượng đánh bạc. N biết rõ việc tổ chức chơi game dưới hình thức đánh bạc, đổi điểm thành tiền cho các đối tượng đánh bạc. Vào ngày 09/7/2018, Ngọc đã 03 lần đi mua điểm cho các đối tượng đánh bạc nhưng không nhớ mua bao nhiêu tiền. Thời điểm bị bắt N chưa nhận được lương.

Lương Quảng T khai nhận: T được Trần Trung D nhận vào làm nhân viên phục vụ của tiệm từ ngày 06/7/2018 với mức lương 6.000.000 đồng/tháng nhưng không có ký hợp đồng làm động và được D phát 01 thẻ từ màu vàng để kích hoạt máy chơi game cho các đối tượng đánh bạc, được phân công đứng tại các máy chơi game nhưng không rõ cụ thể máy nào, phục vụ đồ ăn nước uống cho các đối tượng đánh bạc khi có nhu cầu. T làm việc vào Ca 01, từ 08 giờ đến 20 giờ. T biết rõ quy cách mua điểm và đổi điểm (cứ 01 điểm là 10.000 đồng). Nguyễn Thị Thanh H và Sông Tuyết M là nhân viên bán điểm và đổi điểm cho các đối tượng đánh bạc. T biết rõ việc tổ chức chơi game dưới hình thức đánh bạc, đổi điểm thành tiền cho các đối tượng đánh bạc. Ngày 09/7/2018, T bị bắt quả tang đang đi mua điểm cho các đối tượng đánh bạc, T đã 02 lần đi mua điểm, với số tiền mỗi lần là 500.000 đồng. Thời điểm bị bắt T chưa nhận được lương.

Vũ Thanh T1 khai nhận: T1 được một người tên N3 (không rõ lai lịch) nhận vào làm nhân viên của tiệm bắn cá W từ ngày 05/7/2018 với mức lương là 6.000.000 đồng/tháng và không có ký hợp đồng lao động. T1 được Trần Trung D hướng dẫn và giao 01 thẻ từ màu vàng để kích hoạt máy cho các đối tượng đánh bạc chơi game ăn tiền, phân công đứng tại các máy chơi game nhưng không rõ cụ thể máy nào và phục vụ nước cho các đối tượng đánh bạc khi nào các con bạc có nhu cầu, T1 làm việc vào Ca 01 từ 08 giờ đến 20 giờ. T1 biết rõ quy cách mua điểm và đổi điểm (cứ 01 điểm là 10.000 đồng), sau khi chơi xong, các con bạc muốn đổi tiền thì ra quầy thu ngân lấy thẻ có điểm được để đổi thành tiền. Nguyễn Thị Thanh H và Sông Tuyết M là nhân viên bán điểm và đổi điểm cho các đối tượng đánh bạc. Thời điểm bị bắt T1 chưa nhận được lương.

Đặng Thị Thùy D1 khai nhận: D1 được một người tên N3 (không rõ lai lịch) nhận vào làm nhân viên của tiệm bắn cá W từ ngày 03/7/2018 với mức lương là 6.000.000 đồng/tháng nhưng không có ký hợp đồng lao động. D1 được D hướng dẫn và giao 01 thẻ từ màu vàng để kích hoạt máy cho các đối tượng đánh bạc chơi game ăn tiền, phục vụ nước cho các đối tượng đánh bạc. D1 được phân công đứng tại các máy chơi game nhưng không rõ cụ thể máy nào, khi nào các con bạc cần thì D1 đến phục vụ, D1 làm việc vào Ca 01, từ 08 giờ đến 20 giờ. D1 biết rõ quy cách mua điểm và đổi điểm (cứ 01 điểm là 10.000 đồng). Sau khi chơi xong, các đối tượng đánh bạc muốn đổi tiền thì ra quầy thu ngân lấy thẻ có điểm được để đổi thành tiền. Nguyễn Thị Thanh H và Sông Tuyết M là nhân viên bán điểm và đổi điểm cho các đối tượng đánh bạc. Ngày 09/7/2018, D1 đã 02 lần đi mua điểm cho các đối tượng đánh bạc nhưng không nhớ rõ cụ thể số tiền bao nhiêu. Thời điểm bị bắt D1 chưa nhận được lương.

Nguyễn Thị Kim N1 khai nhận: N1 được Trần Trung D nhận vào làm nhân viên phục vụ của tiệm từ ngày 06/7/2018 với mức lương là 6.000.000 đồng/tháng nhưng không có ký hợp đồng làm động và được D phát 01 thẻ từ màu vàng để kích hoạt máy chơi game cho các đối tượng đánh bạc. Ngoài ra, N1 còn làm nhiệm vụ mua điểm và phục vụ đồ ăn nước uống cho các đối tượng đánh bạc. N1 được phân công đứng tại các máy chơi game nhưng không rõ cụ thể máy nào, khi nào các đối tượng đánh bạc cần thì N1 đến phục vụ, N1 làm việc vào Ca 01, từ 08 giờ đến 20 giờ. N1 biết rõ điểm quy cách mua điểm và đổi điểm (cứ 01 điểm là 10.000 đồng). Sau khi chơi xong, các đối tượng đánh bạc muốn đổi tiền thì ra quầy thu ngân lấy thẻ tích điểm được để đổi thành tiền. Nguyễn Thị Thanh H và Sông Tuyết M là nhân viên bán điểm và đổi điểm cho các đối tượng đánh bạc. N1 biết rõ việc tổ chức chơi game dưới hình thức đánh bạc, đổi điểm thành tiền cho các đối tượng đánh bạc. Ngày 09/7/2018, Ngọc đã nhiều lần đi mua điểm cho các con bạc nhưng không nhớ mua bao nhiêu tiền. Thời điểm bị bắt N1 chưa nhận được lương.

Quách Thuận B2 khai: B2 được Trần Trung D nhận vào làm nhân viên phục vụ của tiệm từ ngày 03/7/2018 với mức lương là 6.000.000 đồng/tháng nhưng không có ký hợp đồng làm động và được D phát 01 thẻ từ màu vàng để kích hoạt máy chơi game cho các đối tượng đánh bạc. Ngoài ra, B2 còn làm nhiệm vụ mua điểm và phục vụ đồ ăn nước uống cho các đối tượng đánh bạc. B2 được phân công đứng tại các máy chơi game nhưng không rõ cụ thể máy nào, khi nào các con bạc cần thì B2 đến phục vụ, B2 làm việc vào Ca 01, từ 08 giờ đến 20 giờ. B2 biết rõ quy cách mua điểm và đổi điểm (cứ 01 điểm là 10.000 đồng). Sau khi chơi xong, các đối tượng đánh bạc muốn đổi tiền thì ra quầy thu ngân lấy thẻ đổi thành tiền. Nguyễn Thị Thanh H và Sông Tuyết M là nhân viên bán điểm và đổi điểm cho các đối tượng đánh bạc. B2 biết rõ việc tổ chức chơi game dưới hình thức đánh bạc, đổi điểm thành tiền cho các đối tượng đánh bạc. Ngày 09/7/2018, B2 đã 02 đến 03 lần đi mua điểm cho các con bạc nhưng không nhớ mua bao nhiêu tiền. Thời điểm bị bắt B2 chưa nhận được lương.

Lê Minh K khai nhận: Khá được Trần Trung D nhận vào làm nhân viên phục vụ của tiệm bắn cá W từ ngày 08/7/2018 với mức lương là 6.000.000 đồng/tháng nhưng không có ký hợp đồng lao động và được D phát cho 01 thẻ màu vàng để kích hoạt máy chơi game cho các đối tượng đánh bạc. Ngoài ra, còn phục vụ đồ ăn nước uống cho các đối tượng đánh bạc và được phân công đứng tại các máy chơi game nhưng không rõ cụ thể máy nào, khi nào các con bạc cần thì K đến phục vụ, K làm việc vào Ca 01, từ 08 giờ đến 20 giờ. K biết rõ quy cách mua điểm và đổi điểm (cứ 01 điểm là 10.000 đồng). Nguyễn Thị Thanh H và Sông Tuyết M là nhân viên bán điểm và đổi điểm cho các đối tượng đánh bạc. K biết rõ việc tổ chức chơi game dưới hình thức đánh bạc, đổi điểm thành tiền cho các đối tượng đánh bạc. Ngày 09/7/2018, K đã 02 lần đi mua điểm cho các đối tượng đánh bạc nhưng không nhớ mua bao nhiêu tiền. Thời điểm bị bắt K chưa nhận được lương.

Huỳnh Hồng L1 khai nhận: L1 được một người tên N3 (chưa rõ lai lịch) nhận vào làm nhân viên của tiệm bắn cá W từ ngày 05/7/2018 với mức lương là 6.000.000 đồng/tháng, không có ký hợp đồng lao động và được Trần Trung D giao 01 thẻ từ màu vàng để kích hoạt máy cho các đối tượng đánh bạc chơi game ăn tiền. L1 còn phục vụ nước, đồ ăn cho các đối tượng đánh bạc và được phân công đứng tại các máy chơi game nhưng không rõ cụ thể máy nào, khi nào các đối tượng đánh bạc cần thì L1 đến phục vụ, L1 làm việc vào Ca 01, từ 08 giờ đến 20 giờ. L1 biết rõ quy cách mua điểm và đổi điểm (cứ 01 điểm là 10.000 đồng) Sau khi chơi xong, các đối tượng đánh bạc muốn đổi tiền thì ra quầy thu ngân lấy thẻ đổi thành tiền. Nguyễn Thị Thanh H và Sông Tuyết M là nhân viên bán điểm và đổi điểm cho các đối tượng đánh bạc. L1 biết rõ việc tổ chức chơi game dưới hình thức đánh bạc, đổi điểm thành tiền cho các đối tượng đánh bạc. Ngoài ra L1 còn được phân công chuyển tiền từ Sông Tuyết M sang cho Nguyễn Thị Thanh H để H đổi điểm thành tiền cho các đối tượng đánh bạc. Ngày 09/7/2018, L1 đã 04 lần nhận tiền từ M tổng cộng là 410.000.000 đồng đưa cho H để đổi cho các đối tượng đánh bạc, ngoài ra L1 còn 03 lần đi mua điểm cho các đối tượng đánh bạc số tiền từ 300.000 đồng đến 500.000 đồng. Thời điểm bị bắt L1 chưa nhận được lương.

Sú A C khai nhận: C được một người tên N3 (chưa rõ lai lịch) nhận vào làm nhân viên của tiệm bắn cá W từ ngày 03/7/2018 với mức lương là 6.000.000 đồng/tháng và không có ký hợp đồng lao động. C được Trần Trung D hướng dẫn và giao 01 thẻ từ màu vàng để kích hoạt máy cho các đối tượng đánh bạc chơi game ăn tiền. Ngoài ra, C còn phục vụ nước cho các đối tượng đánh bạc và được phân công đứng tại các máy chơi game nhưng không rõ cụ thể máy nào, khi nào các đối tượng đanh bạc cần thì C đến phục vụ, C làm việc vào Ca 01 từ 08 giờ đến 20 giờ. Bản thân C biết rõ quy cách mua điểm và đổi điểm (cứ 01 điểm là 10.000 đồng). Sau khi chơi xong, các đối tượng đánh bạc muốn đổi tiền thì ra quầy thu ngân lấy thẻ có điểm được để đổi thành tiền. Nguyễn Thị Thanh H và Sông Tuyết M là nhân viên bán điểm và đổi điểm cho các đối tượng đánh bạc. C biết rõ việc tổ chức chơi game dưới hình thức đánh bạc, đổi điểm thành tiền cho các đối tượng đánh bạc. Ngày 09/7/2018, C đã đi mua điểm dùm cho các đối tượng đánh bạc từ 03 đến 04 lần. Mỗi lần từ 100.000 đồng đến 200.000 đồng. Thời điểm bị bắt C chưa nhận được lương.

Những người tham gia đánh bạc:

Ái Chấn N2 khai nhận: Khoảng 14 giờ 30 ngày 09/07/2018, N2 mang theo số tiền 15.000.000 đồng đến tiệm W để chơi bắn cá, N2 ngồi tại máy số 4 (khu vực A) sử dụng 13.000.000 đồng để đổi điểm nhiều lần để chơi bắn cá có ăn và có thua. Đến khoảng 19 giờ 40 cùng ngày, N2 thắng được có trong thẻ 1.180 điểm nên đi ra quầy thu ngân gặp H và đổi 800 điểm được 8.000.000 đồng. Sau khi đổi tiền xong trong thẻ còn 380 điểm thì N2 đi ra máy bắn cá chờ tới lượt mình chơi tiếp thì bị Công an ập vào bắt quả tang. Số tiền thu giữ của N2 gồm 8.000.000 đồng vừa đổi được và 2.000.000 đồng đang cất giữ trong người. Tổng cộng là 10.000.000 đồng.

Huỳnh Công S khai nhận: Khoảng 11 giờ 00 phút, ngày 09/07/2018, S mang theo số tiền 5.000.000 đồng đến tiệm W để chơi bắn cá. Sau khi đến nơi S đổi tiền thành điểm và chơi thua hết nên về nhà lấy thêm tiền. Đến khoảng 19 giờ cùng ngày, S mang theo 1.500.000 đồng quay lại tiệm bắn cá W gặp M (thu ngân) đổi được 150 điểm rồi tiếp tục vào ngồi tại máy số 04 và số 06 (khu vực A) chơi bắn cá. Đến khoảng 19 giờ 40 cùng ngày, S chơi bắn cá ăn được trên thẻ là 1000 điểm nên S đi vào quầy đổi tiền gặp H đổi toàn bộ số điểm trên thẻ được 10.000.000 đồng. Sau khi đổi tiền xong thì S đi ra máy bắn cá để xem người khác chơi thì bị Công an ập vào bắt quả tang. Ngoài ra S còn khai đã 02 đến 03 lần đến tiện chơi bắn cá mỗi lần thua từ 500.000 đồng đến 1.000.000 đồng.

Nguyễn Thanh H1 khai nhận: Vào ngày 09/7/2018, Nguyễn Thanh H1 mang theo số tiền 2.100.000 đồng đến tiệm W đến chơi game ăn tiền. Huy mua 2.000.000 đồng tương đương với 200 điểm. H1 chơi game Long Hổ (tài xỉu) tại máy số 1 (khu vực B) đến 19 giờ 40 thì bị bắt quả tang. Thời điểm bị bắt quả tang trong thẻ của H1 còn 1.640 điểm tương đương với 16.400.000 đồng. Ngoài ra H1 còn khai nhận vào ngày 06/7/2018 H1 đến tiệm W chơi game thắng được 600.000 đồng; Ngày 07/7/2018 H1 chơi thua 1.200.000 đồng.

Nguyễn Ngọc H2 khai nhận: Ngày 09/7/2018, Nguyễn Ngọc H2 mang theo số tiền 20.200.000 đồng đến tiệm game W để chơi game ăn tiền. H2 dự định dùng 5.000.000 đồng để chơi. H2 lấy 4.000.000 đồng mua 400 điểm để lên điểm trên thẻ từ chơi game Long Hổ (tài xỉu) tại máy số 02 (khu vực C). Khi bị bắt quả tang trên thẻ của H2 còn 600 điểm tương đương với 6.000.000 đồng.

Trần Văn B khai nhận: Ngày 08/7/2018, Trần Văn B có đến tiệm game W dùng 1.000.000 đồng mua 100 điểm trên thẻ để chơi bắn cá. Sau đó B thắng được 120 điểm và giữ lại thẻ từ còn 220 điểm tương đương với 2.200.000 đồng. Ngày 09/7/2018, B tiếp tục mang thẻ từ vào tiệm chơi bắn thú tại máy số 01 (khu vực A) và thua hết số điểm còn lại trong thẻ. B tiếp tục dùng 1.000.000 đồng mua 100 điểm trong thẻ để tiếp tục chơi. Đến lúc bị bắt thì số điểm trong thẻ của B là 770 điểm tương đương với 7.700.000 đồng.

Các đối tượng Nguyễn Văn T, Huỳnh Thanh Q, Hồ Thị Ngọc V, Trần Thị Nguyệt N, Phạm Dương Duy A, Trần Quốc H, B Văn T, B Văn T1, Nguyễn Cẩm T, Cao Thị Ngọc H, Khương Thị Hàn N4, Ngũ Kiến M, Tôn Huệ L, Trần Tuấn Đ, Tôn Vinh T, Nguyễn Ngọc T, Lương Mỹ N, Trịnh Lịch S, Đinh Thế C, Huỳnh Nhuận D, Mai Văn B, Lưu Chí C có tham gia đánh bạc ngày 09/7/2018 tại tiệm bắn cá W. Tuy nhiên, do số tiền đánh bạc dưới 5.000.000 đồng. Các đối tượng trên chưa có tiền án tiền sự, không có trường hợp nào đã xử phạt hành chính về hành vi đánh bạc nên chưa đủ cơ sở xử lý hình sự. Cơ quan Cảnh sát điều tra ra Quyết định xử phạt hành chính.

Đối với Dương Hoài P có tham gia đánh bạc nhưng số tiền đánh bạc dưới 5.000.000 đồng. Qua xác minh được biết ngày 17/11/2011, Dương Hoài P có hành vi đánh bạc và bị Công an phường Phú Thạnh, quận Tân Phú xử phạt hành chính với số tiền là 1.500.000 đồng, P đã thực hiện việc đóng phạt số tiền nêu trên vào ngày 22/11/2011. Do đó hành vi đánh bạc dưới 5.000.000 đồng của P chưa đủ đủ cơ sở để xử lý hình sự. Cơ quan Cảnh sát điều tra ra Quyết định xử phạt hành chính.

Đối với Dương Công T4 khai đến tiệm game W chơi với Khương Thị Hàn N4. Sau đó T4 mượn thẻ từ của N4 nộp 02 lần tiền mỗi lần 5.000.000 đồng để mua tổng cộng 1000 điểm tương đương với 10.000.000 đồng chơi game ăn tiền thì bị thua hết. Khi công an ập vào bắt quả tang thẻ từ là N4 đang giữ. Tiến hành cho N4 và T4 đối chất thì cả hai vẫn xác nhận sự việc trên. Do ngoài lời khai nhận duy nhất của T4 là chơi 1000 điểm tương đương với 10.000.000 đồng, bắt quả tang không thu giữ được thẻ của T4. Do đó, chưa đủ cơ sở để xử lý Dương Công T4 về hành vi đánh bạc. Cơ quan điều tra ra Quyết định xử lý hành chính đối với T4.

Đối với 02 (hai) nhân viên còn lại tên Châu Thị K và Lê Ngọc Phương V khai nhận chỉ vào làm tại tiệm game W với nhiệm vụ là pha chế nước miễn phí cho khách chơi game. Không biết tại tiệm có đổi điểm cho khách và không biết việc mua điểm đổi điểm như thế nào. Bản thân K và V cũng không trực tiếp đi đổi điểm cho khách. Do đó không có cơ sở để xử lý hình sự K và V về hành vi nêu trên.

Đối với 02 (hai) nhân viên tên T3 và N là người đổi ca cho Sông Tuyết M và Nguyễn Thị Thanh H tại tiệm bắn cá W, thời điểm bắt quả tang cả T3 và N đều không có mặt, hiện chưa rõ lai lịch địa chỉ. Khi nào bắt được củng cố chứng cứ xử lý sau.

Đối với Công ty W do Nguyễn Văn T2, sinh năm 1991, hộ khẩu thường trú: THĐ, phường THĐ, thành phố HL, tỉnh Quảng Ninh. Qua xác minh được biết T2 không có mặt tại địa phương. Cơ quan điều tra đã ra thông báo truy tìm, khi nào bắt được xử lý sau.

Đối với tên M1 và tên N3 là các đối tượng nhận các nhân viên vào làm, đồng thời M1 cũng là người chỉ đạo cho các nhân viên thực hiện việc tổ chức cho các đối tượng đánh bạc ăn tiền, hiện chưa rõ lai lịch, khi nào bắt được, sẽ xem xét xử lý sau.

Đối với Tăng Quốc P, Hoàng Trọng H, Hoàng Gia L, Nguyễn Phi B, Mã Chí Q, Lê Công K, Trần Văn T, Vũ Hoàng D, Lê Thanh P, Nguyễn Văn P, Ngô Thiên L, Trần Thị Anh T, Trần Thị Minh A, Bùi Văn S, Văn Đ, Vưu Thanh B, Tôn Kim P, Tăng D, Nguyễn Thị Ngọc L khai nhận chỉ đứng xem không tham gia đánh bạc nên Công an Quận 5 không xử lý.

Bản án hình sự sơ thẩm số 137/2019/HSST ngày 29 tháng 11 năm 2019 của Tòa án nhân dân Quận 5 quyết định:

- Căn cứ điểm b khoản 2, Khoản 3 Điều 322; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38; Điều 17; Điều 50; Điều 58 Bộ luật Hình sự 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017:

Xử phạt bị cáo Trần Trung D 05 năm tù về tội “Tổ chức đánh bạc”. Thời hạn tù tính từ ngày bắt thi hành án nhưng được trừ đi thời gian tạm giữ, tạm giam trước đây từ ngày 09/07/2018 đến ngày 15/10/2018.

Buộc bị cáo Trần Trung D nộp phạt bổ sung số tiền 20.000.000 đồng (hai mươi triệu đồng) để sung ngân sách nhà nước.

- Căn cứ điểm b khoản 2 Điều 322; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38; Điều 17; Điều 50; Điều 54; Điều 58 Bộ luật Hình sự 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017:

Xử phạt bị cáo Chiếng A U 03 năm 06 tháng tù về tội “Tổ chức đánh bạc”. Thời hạn tù tính từ ngày bắt thi hành án nhưng được trừ đi thời gian tạm giữ, tạm giam trước đây từ ngày 09/07/2018 đến ngày 15/10/2018.

- Căn cứ điểm b khoản 2 Điều 322; điểm s Khoản 1, Khoản 2 Điều 51; Điều 38; Điều 17; Điều 50; Điều 54; Điều 58 Bộ luật Hình sự 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017: Xử phạt bị cáo Nguyễn Thị Thanh H 03 năm tù về tội “Tổ chức đánh bạc”. Thời hạn tù tính từ ngày bắt thi hành án nhưng được trừ đi thời gian tạm giữ, tạm giam trước đây từ ngày 09/07/2018 đến ngày 15/10/2018.

Xử phạt bị cáo Sông Tuyết M 03 năm tù về tội “Tổ chức đánh bạc”. Thời hạn tù tính từ ngày bắt thi hành án nhưng được trừ đi thời gian tạm giữ, tạm giam trước đây từ ngày 09/07/2018 đến ngày 15/10/2018.

Xử phạt bị cáo Sú A C 02 năm 06 tháng tù về tội “Tổ chức đánh bạc”. Thời hạn tù tính từ ngày bắt thi hành án.

- Căn cứ khoản 1 Điều 321; điểm s khoản 1, Khoản 2 Điều 51; Điều 38; Điều 50 Bộ luật Hình sự 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017:

Xử phạt bị cáo Trần Văn B 01 năm 06 tháng tù về tội “Đánh bạc”. Thời hạn tù tính từ ngày bắt bị cáo thi hành án.

- Căn cứ điểm b khoản 2 Điều 322; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 17; Điều 50; Điều 54; Điều 58; khoản 1, khoản 2 Điều 65 Bộ luật Hình sự 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017:

Xử phạt bị cáo Vũ Thị Mỹ L, Lương Quảng T, Đặng Thị Thùy D1, Nguyễn Thị Kim N1, Vũ Thanh T1, Quách Thuận B1, Lê Minh K, Huỳnh Hồng L1, Lương Bảo N, Ái Chấn N2, Nguyễn Thanh H1, Nguyễn Ngọc H2, Huỳnh Công S về tội “Tổ chức đánh bạc” và “Tội đánh bạc” nhưng cho hưởng án treo.

Ngoài ra, bản án sơ thẩm còn tuyên về xử lý về vật chứng, án phí và quyền kháng cáo Ngày 29 tháng 11 năm 2019, bị cáo Trần Trung D, Trần Văn B, Chiếng A U có đơn kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt.

Ngày 02 tháng 12 năm 2019, bị cáo Sông Tuyết M, Nguyễn Thị Thanh H có đơn kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt.

Ngày 04 tháng 12 năm 2019, bị cáo Sú A C có đơn kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt.

Tại phiên tòa:

- Bị cáo Trần Trung D, Chiếng A U, Sông Tuyết M, Nguyễn Thị Thanh H và Sú A C giữ nguyên nội dung kháng cáo xin được giảm nhẹ hình phạt.

- Bị cáo Trần Văn B bổ sung nội dung kháng cáo xin được áp dụng hình phạt tiền.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh sau khi tóm tắt nội dung vụ án và nhận định: Ngày 09/7/2018, tại W, địa chỉ NTP, Phường L, Quận X, Tp.Hồ Chí Minh, các bị cáo Trần Trung D, Chiếng A U, Sông Tuyết M, Nguyễn Thị Thanh H, Sú A C và một số đồng phạm khác bị phát hiện bắt quả tang đang tổ chức cho các đối tượng đánh bạc bằng hình thức chơi game thắng thua bằng tiền, số tiền thu lợi bất chính là 144.370.000 đồng; bị cáo Trần Văn B tham gia đánh bạc trái phép số tiền là 7.700.000 đồng. Do đó, Tòa án cấp sơ thẩm đã căn cứ điểm b khoản 2 Điều 322 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017 để xét xử đối với bị cáo Trần Trung D, Chiếng A U, Sông Tuyết M, Nguyễn Thị Thanh H và Sú A C về “Tội tổ chức đánh bạc” và áp dụng khoản 1 Điều 321 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017 khi xét xử đối với bị cáo Trần Văn B về “Tội đánh bạc” là có căn cứ, đúng pháp luật. Sau khi xét xử, các bị cáo có đơn kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt, đơn kháng cáo làm trong thời hạn luật định nên được xem xét theo trình tự phúc thẩm. Xét, mức hình phạt Tòa án cấp sơ thẩm đã tuyên phạt đối với bị cáo là tương xứng với tính chất, mức độ, hậu quả hành vi phạm tội của bị cáo. Tại phiên tòa phúc thẩm, các bị cáo không bổ sung được tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự mới, đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm a khoản 1 Điều 355, Điều 356 Bộ luật tố tụng hình sự, không chấp nhận kháng cáo của các bị cáo, giữ nguyên bản án sơ thẩm số 137/2019/HS-ST ngày 29/11/2019 của Tòa án nhân dân Quận 5.

- Bị cáo Trần Trung D, Sông Tuyết M, Trần Văn B, Nguyễn Thị Thanh H, Chiếng A U và Sú A C không có ý kiến tranh luận với đại diện Viện kiểm sát, nói lời sau cùng các bị cáo xin giảm nhẹ hình phạt và bị cáo Trần Văn B xin được phạt tiền.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

 Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Ngày 09 tháng 7 năm 2018, tại W, địa chỉ E NTP, Phường L, Quận X, Tp.Hồ Chí Minh, Cơ quan Cảnh sát điều tra đã tiến hành kiểm tra, phát hiện và bắt quả tang các bị cáo Trần Trung D, Chiếng A U, Sông Tuyết M, Nguyễn Thị Thanh H, Sú A C và một số đồng phạm khác đang tổ chức cho những người khác đánh bạc bằng hình thức chơi game thắng thua bằng tiền, người chơi dùng tiền mua điểm để chơi và sau đó đổi điểm lấy tiền. Tổng số tiền thu lợi bất chính là 144.370.000 đồng (680.000.000 đồng – 535.630.000 đồng). Bị cáo Trần Văn B tham gia đánh bạc với số tiền 7.700.000 đồng.

Với hành vi phạm tội như trên của các bị cáo, Tòa án cấp sơ thẩm đã xét xử các bị cáo D, U, M, H và C về “Tội tổ chức đánh bạc” theo điểm b khoản 2 Điều 322 và xét xử bị cáo B về “Tội đánh bạc” theo khoản 1 Điều 321 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017 là có căn cứ, đúng pháp luật, không oan sai.

Sau khi xét xử sơ thẩm, ngày 29 tháng 11 năm 2019, bị cáo D, B, U có đơn kháng cáo; ngày 02 tháng 12 năm 2019, bị cáo M, H có đơn kháng cáo; ngày 04 tháng 12 năm 2019, bị cáo C có đơn kháng cáo, xin giảm, đơn kháng cáo đều xin giảm nhẹ hình phạt. Đơn kháng cáo của các bị cáo làm trong thời hạn luật định nên được xem xét giải quyết theo trình tự phúc thẩm.

[2] Xét yêu cầu kháng cáo của các bị cáo xin được giảm nhẹ hình phạt và bị cáo Bé xin áp dụng hình phạt tiền, Hội đồng xét xử phúc thẩm nhận thấy: Khi xét xử vụ án, Hội đồng xét xử sơ thẩm đã xem xét tính chất, mức độ hành vi phạm tội của bị cáo, đã áp dụng đầy đủ các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự theo quy định, đó là các bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải để áp dụng điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự, đánh giá vai trò đồng phạm của các bị cáo trong vụ án để áp dụng Điều 54 Bộ luật hình sự, giảm cho bị cáo một phần hình phạt. Mặc dù tại phiên tòa phúc thẩm các bị cáo không bổ sung được tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự mới, nhưng xét thấy mức hình phạt 05 năm tù đối với bị cáo Trần Trung D, 03 năm 06 tháng tù đối với bị cáo Chiếng A U, 03 năm tù đối với bị cáo Nguyễn Thị Thanh H và Sông Tuyết M, 02 năm 06 năm tù đối với bị cáo Sú A C mà cấp sơ thẩm tuyên phạt đối với các bị cáo là có phần quá nghiêm khắc so với vai trò, tính chất, mức độ hành vi phạm tội và nhân thân của bị cáo. Bởi lẽ, các bị cáo chỉ là những người làm công, mới vào làm được từ 04 đến 06 ngày, là người giúp sức trong vụ án đồng phạm nhưng với vai trò hạn chế, thực hiện công việc theo sự phân công của người chủ, chưa được nhận tiền công, không được hưởng lợi. Bị cáo Trần Văn B, trước khi phạm tội lần này, ngày 21/6/2005 bị xử phạt 02 năm tù nhưng đã được xóa án tích, lần phạm tội này thuộc trường hợp ít nghiêm trọng và từ khi được tại ngoại đến nay không có vi phạm gì, không cần áp dụng hình phạt tù mà áp dụng hình phạt chính là phạt tiền cũng đủ tác dụng cải tạo, giáo dục đối với bị cáo. Do đó chấp nhận kháng cáo của bị cáo, sửa bản án sơ thẩm số 137/2019/HS-ST ngày 29/11/2019 của Tòa án nhân dân Quận 5, giảm hình phạt cho các bị cáo. Trên đây cũng là lập luận để chấp nhận một phần quan điểm đề nghị giải quyết vụ án của đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh.

[3] Về án phí: Do chấp nhận kháng cáo, các bị cáo không phải nộp án phí hình sự phúc thẩm.

[4] Các nội dung khác của Bản án hình sự sơ thẩm do không bị kháng cáo, kháng nghị nên có hiệu lực pháp luật.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH

 1- Căn cứ vào điểm b khoản 1 Điều 355, điểm c khoản 1 Điều 357 Bộ luật tố tụng hình sự, chấp nhận kháng cáo của bị cáo Trần Trung D, Chiếng A U, Sú A C, Sông Tuyết M, Nguyễn Thị Thanh H và Trần Văn B, sửa bản án sơ thẩm số 137/2019/HSST ngày 29 tháng 11 năm 2019 của Tòa án nhân dân Quận 5, Thành phố Hồ Chí Minh, giảm mức hình phạt cho các bị cáo.

- Căn cứ điểm b khoản 2 Điều 322; Điều 54, 58, điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017:

+ Xử phạt bị cáo Trần Trung D 01 (một) năm 06 (sáu) tháng tù về “Tội tổ chức đánh bạc”.

Thời hạn tù tính từ ngày bị cáo chấp hành án, được trừ thời gian tạm giam từ ngày 09/07/2018 đến ngày 15/10/2018.

+ Xử phạt bị cáo Chiểng A U 01 (một) năm tù về “Tội tổ chức đánh bạc”. Thời hạn tù tính từ ngày bị cáo chấp hành án, được trừ thời hạn tạm giam từ ngày 09/07/2018 đến ngày 15/10/2018 .

+ Xử phạt bị cáo Nguyễn Thị Thanh H 01 (một) năm tù về “Tội tổ chức đánh bạc”. Thời hạn tù tính từ ngày chấp hành án, được trừ thời gian tạm giam từ ngày 09/7/2018 đến ngày 15/10/2018.

+ Xử phạt bị cáo Sông Tuyết M 01 (một) năm tù về “Tội tổ chức đánh bạc”. Thời hạn tù tính từ ngày chấp hành án, được trừ thời gian tạm giam từ ngày 09/7/2018 đến ngày 15/10/2018.

+ Xử phạt bị cáo Sú A C 01 (một) năm tù về “Tội tổ chức đánh bạc”. Thời hạn tù tính từ ngày bị cáo chấp hành án.

2- Căn cứ vào điểm b khoản 1 Điều 355, điểm đ khoản 1 Điều 357 Bộ luật tố tụng hình sự, chấp nhận kháng cáo của bị cáo Trần Văn Bé, sửa bản án sơ thẩm số 137/2019/HSST ngày 29 tháng 11 năm 2019 của Tòa án nhân dân Quận 5.

Căn cứ khoản 1 Điều 321, điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017:

Xử phạt bị cáo Trần Văn B 20.000.000 đồng (hai mươi triệu đồng) về “Tội đánh bạc”.

3- Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về án, lệ phí Tòa án:

Bị cáo Trần Trung D, Chiếng A U, Sông Tuyết M, Nguyễn Thị Thanh H, Sú A C và Trần Văn B, không phải nộp án phí hình sự phúc thẩm.

Các nội dung khác của Bản án hình sự sơ thẩm do không bị kháng cáo, kháng nghị nên có hiệu lực pháp luật.

Bản án hình sự phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.