Bản án 208/2017/HSST ngày 15/11/2017 về tội tàng trữ trái phép chất ma túy

TOÀ ÁN NHÂN DÂN QUẬN CẦU GIẤY, THÀNH PHỐ HÀ NỘI

BẢN ÁN 208/2017/HSST NGÀY 15/11/2017 VỀ TỘI TÀNG TRỮ TRÁI PHÉP CHẤT MA TÚY

Ngày 15/11/2017, tại Tòa án nhân dân quận Cầu Giấy xét xử sơ thẩm vụ án hình sự thụ lý số 199/2017/HSST ngày 20/10/2017 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 211/2017/HSST-QĐ ngày 01/11/2017 đối với bị cáo:

Phạm Thái G - Sinh năm 1983; ĐKHK: xã T, huyện X, tỉnh Thanh hóa; Nơi ở: thị trấn T, huyện Đ, thành phố Hà Nội; Văn hóa: 9/12; Nghề nghiệp: Lái xe; Con ông: Phạm Thái X (c); Con bà: Hà Thị Á; Vợ: Chu Thị Đ; có 01 con sinh năm 2007; Danh chỉ bản: 000000237, lập ngày 29/6/2017, Công an quận Cầu Giấy; Tiền án - tiền sự: Không. Bắt quả tang ngày 25/6/2017; Hiện bị cáo đang tạm giam tại Trại giam số 1 - Công an Hà Nội; Bị cáo có mặt tại phiên tòa.

Người liên quan:

1. Đinh Văn A, sinh năm 1977, ĐKHKTT: phố M, phường K, quận Đ, thành phố Hà Nội.

2. Công ty cổ phần S, Địa chỉ: đường M, phường M, quận L, thành phố Hà Nội, Người đại diện theo pháp luật: Ông Dương Mạnh H – Tổng Giám đốc

NHẬN THẤY

Bị cáo Phạm Thái G bị Viện Kiểm sát nhân dân quận Cầu Giấy truy tố về hành vi phạm tội như sau:

Khoảng 03 giờ 05 phút ngày 25/6/2017, tổ công tác Công an phường Mai Dịch phối hợp với lực lượng Cảnh sát cơ động – Công an thành phố Hà Nội đang làm nhiệm vụ tại khu vực đường M, phường D, quận C, thành phố Hà Nội thì phát hiện xe taxi 04 chỗ của hãng Đ BKS: 30A-11.8xx do Phạm Thái G điều khiển chở Đinh Văn A và Nguyễn Văn C có biểu hiện nghi vấn. Tổ công tác kiểm tra thu giữ của Đinh Văn A: 01 túi nilon màu trắng bên trong chứa 03 viên nén hình tròn màu xanh tại hốc để đồ phía trong cửa cạnh ghế lái xe; thu giữ của G: 01 túi nilon màu trắng bên trong chứa tinh thể màu trắng dưới lớp thảm lót sàn để chân của ghế ngồi sau bên phải xe. Ngoài ra, Cơ quan công an còn thu giữ của G: 01 điện thoại Iphone 5S màu đen; 01 xe ô tô nhãn hiệu Huyndai-Get màu bạc, BKS: 30A-11.8xx; 01 bản photo đăng ký xe ôtô mang tên Công ty cổ phần S; 01 giấy chứng nhận kiểm định số KC26867xx; 01 giấy chứng nhận bảo hiểm bắt buộc; 01 chứng mình nhân dân và 01 giấy phép lái xe đều mang tên Phạm Thái G; thu giữ của Đinh Văn A: 01 chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Samsung SM-G530 màu trắng. Cơ quan công an đã lập biên bản thu giữ toàn bộ vật chứng và đưa cả ba về trụ sở làm việc.

Kết luận giám định số 4599/KLGĐ-PC54 ngày 04/8/2017 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an Hà Nội xác định: Tinh thể màu trắng bên trong 01 túi nilon là ma túy loại Methamphetamine, trọng lượng là 2,608 gam; 03 viên nén hình tròn màu xanh không tìm thấy thành phần chất ma túy, tổng trọng lượng 0,802 gam.

Tại Cơ quan điều tra, G khai nhận: G sử dụng ma túy từ tháng 6/2017. Khoảng 17h00 ngày 24/6/2017, G điều khiển xe taxi BKS:30A-11.8xx của hãng taxi Đ đi đến đường Đ, phường D, thành phố Hà Nội với mục đích mua ma túy về sử dụng. Tại đây, G mua 01 túi nilon chứa ma túy "đá" của một người phụ nữ không quen biết với giá 700.000 đồng. G cất giấu số ma túy vừa mua được ở dưới lớp thảm lót sàn xe tại chỗ để chân của ghế ngồi sau bên phải rồi tiếp tục đi chở khách. Đến 00h30 cùng ngày, G đến phố N, phường P, quận Đ, thành phố Hà Nội để đón Đinh Văn A (là bạn xã hội) đến đường T, phường D, quận C, thành phố Hà Nội. Trên đường đi, Văn A hỏi G có chơi "thuốc lắc" không, Văn A cho, G nói không chơi thuốc lắc bao giờ nên không lấy. Khi đến vòng xuyến T giao phố N, G dừng xe cùng Văn A xuống đi vệ sinh, lúc này cửa xe bên lái vẫn mở, Văn A liền để 01 túi nilon bên trong có 03 viên "thuốc lắc" vào trong hộc để đồ phía trong cánh cửa xe cạnh ghế lái xe. Sau đó cả hai lên xe đi tiếp thì Văn A cảm thấy khó thở nên bảo G đưa vào bệnh viện 198 để khám. Đến gần cầu vượt D, G gặp Nguyễn Văn C (là bạn xã hội) đang đứng bắt taxi nên G cho đi nhờ xe. Khi cả ba đi đến đường M, phường D, quận C, thành phố Hà Nội thì bị lực lượng Công an kiểm tra thu giữ tang vật như nêu trên. Xét nghiệm nước tiểu của Phạm Thái G dương tính với ma túy.

Tại Cơ quan điều tra, Đinh Văn A, Nguyễn Văn C khai nhận phù hợp với lời khai của Phạm Thái G.

Đinh Văn A khai: Khoảng 20h ngày 23/6/2017, tại vỉa hè trên đường N, quận T, thành phố Hà Nội, Văn A mua 03 viên "thuốc lắc" của một người đàn ông không quen biết với giá 240.000 đồng mục đích để sử dụng. Văn A đã từng đi taxi của G, do quý G nên Văn A đã cho G 03 viên "thuốc lắc" nhưng G không lấy. Còn việc G cất giấu ma túy "đá" trên xe ô tô, Văn A không biết. Văn A nhận thức 03 viên "thuốc lắc" hình tròn màu xanh là loại ma túy tổng hợp có trọng lượng là 0,802 gam, do vậy cơ quan điều tra đã xử lý hành chính đối với Văn A về hành vi tàng trữ trái phép chất ma túy theo điểm a, khoản 2 Điều 21 Nghị định 167/2013/NĐ-CP ngày 12/11/2013.

Đối với Nguyễn Văn C, khi đi nhờ xe của G không biết G và Văn A cất giấu ma túy trên xe nên Cơ quan điều tra không có căn cứ để xử lý.

Xét nghiệm nước tiểu của Đinh Văn A, Nguyễn Văn C cho kết quả dương tính với ma túy nên Cơ quan điều tra đã thông báo về địa phương nơi cư trú của Văn A và Chín để quản lý.

Đối với đối tượng bán ma túy cho Phạm Thái G và Đinh Văn A, các đối tượng khai không biết về nhân thân lai lịch nên Cơ quan điều tra không có cơ sở để điều tra, làm rõ.

Quá trình điều tra xác định: chiếc xe ô tô BKS: 30A-11.8xx, có số khung: KMHBT51GAAU9676xx; số máy: G4HGA7002xx thu giữ của Phạm Thái G là tài sản sở hữu hợp pháp của Công ty cổ phần S có địa chỉ đường M, phường M, quận L, thành phố Hà Nội. Tháng 4/2017 Công ty đã cho G thuê để chở khách (có hợp đồng). Ngày 29/8/2017, Cơ quan điều tra đã ra quyết định xử lý vật chứng và trả lại 01 xe ô tô taxi BKS: 30A-11.8xx, có số khung: KMHBT51GAAU9676xx; số máy: G4HGA7002xx; 01 giấy chứng nhận kiểm định số KC26867xx và 01 giấy chứng nhận bảo hiểm của xe ô tô trên cho anh Lê Duy C – Sinh năm 1988 là người được Tổng giám đốc Công ty cổ phần S ủy quyền. Anh C đã nhận lại toàn bộ tài sản trên và không có yêu cầu gì về dân sự.

Đối với chiếc điện thoại nhãn hiệu Iphone 5S; 01 giấy phép lái xe và 01 chứng minh nhân dân thu giữ của G; 01 chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Samsung SM-G530 màu trắng thu giữ của Đinh Văn A, quá trình điều tra xác định là tài sản hợp pháp của G và Văn A không liên quan đến vụ án. Ngày 31/8/2017, Cơ quan điều tra đã trả lại 01 chiếc điện thoại nhãn hiệu Iphone 5S; 01 giấy phép lái xe và 01 chứng minh nhân dân của G cho chị Chu Thị Đ là vợ của G theo ủy quyền của G và trả 01 chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Samsung SM-G530 màu trắng cho Đinh Văn A. Chị Đ và Đinh Văn A đã nhận toàn bộ tài sản trên và không có ý kiến, yêu cầu gì về dân sự.

Tại bản cáo trạng số 197/CT-VKS ngày 18/10/2017, Viện kiểm sát nhân dân quận Cầu Giấy đã truy tố Phạm Thái G về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo khoản 1 Điều 194 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa hôm nay, bị cáo G đã thành khẩn khai nhận hành vi phạm tội thể hiện thái độ ăn năn hối cải và xin được giảm nhẹ hình phạt.

Vị đại diện Việm kiểm sát nhân dân quận Cầu Giấy giữ quyền công tố tại phiên tòa giữ nguyên quyết định truy tố bị cáo G theo tội danh và điều luật được viện dẫn trong bản Cáo trạng số 197/CT-VKS ngày 18/10/2017 và đề nghị xử phạt bị cáo với mức án từ 24 tháng tù đến 30 tháng tù. Không áp dụng hình phạt bổ sung theo khoản 5 điều 194 Bộ luật hình sự đối với bị cáo.Vật chứng: Tịch thu tiêu hủy số ma túy thu giữ của bị cáo và 03 viên nén hình tròn màu xanh của Văn A

Sau khi xem xét, đánh giá khách quan toàn diện những tài liệu, chứng cứ được thẩm tra tại phiên tòa, căn cứ kết quả tranh tụng tại phiên tòa, lời khai của bị cáo, quan điểm của Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Cầu Giấy.

XÉT THẤY

Lời khai của Phạm Thái G tại phiên tòa hôm nay phù hợp với lời khai tại cơ quan điều tra, lời khai người làm chứng, vật chứng, kết luận giám định của Công an Thành phố Hà Nội và các tài liệu có trong hồ sơ vụ án, đủ cơ sở kết luận:

Hồi 03 giờ 05 phút ngày 25/6/2017, tại đường M, phường D, quận C, thành phố Hà Nội. Phạm Thái G đã bị phát hiện và bắt quả tang đang tàng trữ trái phép 2,608 gam ma túy tổng hợp loại Methamphetamine dưới lớp thảm lót sàn để chân của ghế ngồi sau bên phải xe taxi BKS:30A-11.8xx, mục đích để sử dụng. Hành vi của bị cáo đã phạm vào tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”, tội danh và hình phạt được quy định tại khoản 1 Điều 194 Bộ luật hình sự. Cáo trạng số 197/CT-VKS ngày 18/10/2017 của Viện kiểm sát nhân dân quận Cầu Giấy truy tố bị cáo là đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.

Bị cáo G, sinh năm 1983, trình độ văn hóa 9/12, bị cáo cư trú ngay tại Hà Nội. Với độ tuổi, trình độ văn hóa và sự tuyên truyền rộng rãi trên các phương tiện thông tin đại chúng về tệ nạn ma túy, bị cáo đã có đủ năng lực, nhận thức để biết rằng việc tàng trữ, mua bán trái phép chất ma túy là hành vi vi phạm pháp luật, xâm hại đến chế độ quản lý đặc biệt của Nhà nước đối với các chất ma túy, xâm hại đến trật tự an toàn xã hội. Nhưng do là đối tượng nghiện, bất chấp các quy định của pháp luật, bị cáo vẫn mua ma túy về để sử dụng thể hiện thái độ coi thường pháp luật. Trọng lượng ma túy thu giữ của bị cáo đến trên 2 gam Ma túy tổng hợp. Hành vi phạm tội của bị cáo được thực hiện với lỗi chủ quan, cố ý. Do vậy, căn cứ tính chất mức độ hành vi phạm tội của bị cáo, xét thấy cần xử phạt bị cáo mức án nghiêm khắc, cách ly bị cáo ra khỏi xã hội một thời gian mới đủ tác dụng cải tạo, giáo dục bị cáo và đáp ứng công tác răn đe phòng ngừa chung. Khi lượng hình, Hội đồng xét xử xem xét đến tại cơ quan điều tra và tại phiên tòa hôm nay, bị cáo có thái độ khai báo thành khẩn, ăn năn hối cải, nhân thân chưa tiền án, tiền sự là căn cứ giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo. Hạn tù của bị cáo kể từ ngày bắt quả tang. Xét bị cáo hiện đang tạm giam, không có điều kiện về thu nhập nên không áp dụng hình phạt bổ sung theo khoản 5 điều 194 Bộ luật hình sự.

Dân sự - Vật chứng: Công ty cổ phần S, chị Chu Thị Đ và anh Đinh Văn A đã nhận lại tài sản và không có yêu cầu gì về dân sự nên không xét. Đối với số ma túy thu giữ của bị cáo và 03 viên nén hình tròn màu xanh có tổng trọng lượng 0,802 gam thu giữ của Đinh Văn A cho tịch thu tiêu hủy.

Bị cáo phải nộp án phí hình sự sơ thẩm. Bị cáo, người liên quan được quyền kháng cáo bản án.

Bởi lẽ trên:

QUYẾT ĐỊNH

Tuyên bố:  Phạm Thái G - sinh năm 1983 phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”

Áp dụng: Khoản 1 Điều 194; điểm p khoản 1, khoản 2 Điều 46; Điều 41; Điều 33 Bộ luật hình sự 1999. Điều 76; Điều 99; Điều 231; Điều 234 Bộ luật tố tụng hình sự. Điều 21; Điều 23 Nghị Quyết số 326/2016/UBTVQH14 về án phí, lệ phí Tòa án và Danh mục kèm theo của Ủy ban Thường vụ Quốc Hội.

Xử phạt: Phạm Thái G 36 (Ba mươi sáu) tháng tù, hạn tù kể từ ngày bắt quả tang 25/6/2017.

Vật chứng:  Đối với số vật chứng hiện đang lưu giữ tại Chi cục Thi Hành án dân sự quận Cầu Giấy theo biên bản giao nhận vật chứng số 05 GN/THA-CA ngày 09/10/2017 được xử lý như sau:

Tịch thu tiêu hủy 02 phong bì niêm phong có chữ ký của Phạm Thái G, Đinh Văn A và chữ ký của Giám định viên Nguyễn Hồng Q. Bên trong 02 phong bì niêm phong có chứa: tinh thể màu trắng bên trong 01 túi nilong là ma túy loại Methamphetamine, trọng lượng 2,608 gam; 03 viên nén hình tròn màu xanh, trọng lượng 0,802 gam.

Bị cáo Phạm Thái G phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm và được quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày Tòa án tuyên án.

Công ty cổ phần S và anh Đinh Văn A được quyền kháng cáo phần liên quan trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày Tòa án tuyên án.