Bản án 172/2017/HSST ngày 27/12/2017 về tội tàng trữ trái phép chất ma túy

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ PLEIKU-TỈNH GIA LAI

BẢN ÁN 172/2017/HSST NGÀY 27/12/2017 VỀ TỘI TÀNG TRỮ TRÁI PHÉP CHẤT MA TÚY

Ngày 27 tháng 12 năm 2017, tại Hội trường Tòa án nhân dân thành phố Pleiku, tỉnh Gia Lai xét xử sơ thẩm vụ án hình sự thụ lý số: 163/2017/HSST ngày 23 tháng 11 năm 2017 đối với bị cáo:

NGUYỄN THỊ NGỌC A (tên gọi khác: N) Sinh năm 1990 tại Bình Phước. Nơi ĐKHKTT và chỗ ở: Thôn làng S, xã N, huyện C, tỉnh Gia Lai. Trình độ học vấn: 09/12, nghề nghiệp: làm nông.

Con ông Nguyễn Văn L, sinh năm 1967 và con bà Nguyễn Thị L, sinh năm 1969, có chồng là Nguyễn Hữu T, sinh năm 1988, hiện chồng bị cáo đang chấp hành án phạt tù tại trại giam Gia Trung, tổng cục VIII Bộ Công an. Bị cáo có 02 người con, sinh năm 2008 và sinh năm 2012

Tiền án, tiền sự: Không.

Bị bắt tạm giam từ ngày 04/5/2017 cho đến nay.

Bị cáo có mặt tại phiên tòa.

NHẬN THẤY

Bị cáo Nguyễn Thị Ngọc A bị Viện Kiểm sát nhân dân thành phố Pleiku truy tố về hành vi phạm tội như sau:

Nguyễn Thị Ngọc A là người sử dụng trái phép chất ma túy. A và nam thanh niên tên G (Hiện chưa xác định được họ tên, địa chỉ) có mối quan hệ là bạn bè, thường xuyên gặp nhau tại quán Bar Sef Lounch trên đường Hoàng Văn Thụ, thành phố Pleiku. Vào khoảng 19 giờ ngày 04 tháng 5 năm 2017, Anh đang ở tại phòng trọ trên đường Võ Trung Thành, phường Ia King, thành phố Pleiku thì nhận được điện thoại của Gấu gọi đến mời Anh đi sinh nhật và nhờ A mua giúp 08 viên ma túy dạng kẹo mang đến quán karaoke Chiều thứ tư trên đường Wừu, thành phố Pleiku để nghe nhạc, hát và sử dụng. Lúc này, A hỏi G: “Tiền mua ma túy tính sao?” thì G nói: “Cứ mang lên rồi mọi người góp 500.000 đồng, số tiền dư sẽ dành để trả tiền hát karaoke”, đồng thời G nói tất cả có 08 người, tính cả A nữa. Nghe vậy, A đồng ý và điện thoại cho một người nam thanh niên tên N (Hiện chưa xác định được họ tên, địa chỉ) là người mà A thường mua ma túy trước đây, nói N mang ma túy đến đường Võ Trung Thành bán cho A. Sau đó, N mang ma túy đến đường Võ Trung Thành gặp A và bán cho A 08 viên ma túy dạng kẹo với giá 3.200.000 đồng (mỗi viên giá 400.000 đồng). Sau khi lấy ma túy, A nói với Ngọc để A mang ma túy đi dự sinh nhật bạn rồi sẽ gom tiền trả N sau thì N đồng ý. Đến khoảng 19 giờ 40 phút cùng ngày, A cất dấu 08 viên ma túy dạng kẹo trong người rồi đi đến đứng trước quán karaoke Chiều thứ Tư để chờ Gấu thì bị Phòng PC47 Công an tỉnh Gia Lai phối hợp với Công an phường Ia Kring, thành phố Pleiku kiểm tra phát hiện bắt quả tang. Thu giữ trong người của A 08 viên hình thoi màu vàng nhạt đã được niêm phong theo quy định; 01 điện thoại di động hiệu Nokia, kèm theo 01 sim số và 900.000 đồng tiền Ngân hàng Nhà nước Việt Nam. Sau đó, Phòng PC47 Công an tỉnh Gia Lai đã bàn giao Nguyễn Thị Ngọc A cùng tang vật đến Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Pleiku để thụ lý giải quyết theo thẩm quyền (BL số: 14-15; 29-30; 31-45).

Ngày 05 tháng 5 năm 2017, Cơ quan CSĐT Công an thành phố Pleiku ra Quyết định trưng cầu giám định chất ma túy. Tại bản Kết luận giám định số 292/C54C(Đ4) ngày 09 tháng 5 năm 2017 của Phân viện khoa học hình sự tại thành phố Đà Nẵng, kết luận:

“- 08 (tám) viên nén dạng hình thoi, màu vàng nhạt đựng trong một gói nilon, niêm phong trong phong bì gửi giám định đều có MDMA và Methamphetamine, tổng trọng lượng mẫu là 2,052 gam.

- MDMA là chất ma túy nằm trong Danh mục I, STT: 22, Nghị định số 82/2013/NĐ-CP ngày 19 tháng 7 năm 2013 của Chính phủ.

- Methamphetamine là chất ma túy nằm trong Danh mục II, STT: 67, Nghị định số 82/2013/NĐ-CP ngày 19 tháng 7 năm 2013 của Chính phủ” (BL số: 16-19).

Ngày 20 tháng 10 năm 2017, Cơ quan CSĐT Công an thành phố Pleiku ra Quyết định trưng cầu giám định bổ sung. Tại bản Kết luận giám định bổ sung số 717/C54C(Đ4) ngày 07 tháng 11 năm 2017 của Phân viện khoa học hình sự tại thành phố Đà Nẵng, kết luận:

“Chất rắn màu vàng nhạt đựng trong 1 (một) gói ni lông, niêm phong trong 1 (một) phong bì gửi giám định là ma túy loại MDMA và Methamphetamine. Trọng lượng MDMA trong 2,052 gam mẫu là 0,392 gam; trọng lượng Methamphetamine trong 2,052 gam mẫu là 0,01 gam” (BL số: 58-60).

Đối với tài sản thu giữ của Nguyễn Thị Ngọc Anh, qua điều tra xác định: Số tiền 900.000 đồng là tiền do Anh dành dụm trong quá trình làm phục vụ tại quán cà phê, không liên quan đến hành vi phạm tội; 01 điện thoại di động hiệu Nokia, kèm theo 01 sim số là điện thoại của A thường dùng để liên lạc với gia đình, bạn bè và để mua ma túy. Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an chuyển toàn bộ tài sản đã thu giữ của A theo vụ án để xử lý

Đối với chất ma túy loại MDMA và Methamphetamine còn lại sau giám định, cơ quan giám định hoàn trả cho Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an TP.Pleiku trong 01 bì niêm phong số 717/C54C(Đ4) ngày 07/11/2017. Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an TP.Pleiku cũng chuyển theo vụ án để xử lý.

Tại bản cáo trạng số: 167/CT-VKS ngày 21/11/2017 của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Pleiku, tỉnh Gia Lai truy tố bị cáo Nguyễn Thị Ngọc Anh về tội: “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại khoản 1 Điều 194 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa đại diện Viện kiểm sát giữ nguyên quan điểm truy tố và đề nghị:

Áp dụng: khoản 1 Điều 194; Điều 33; điểm p khoản 1 Điều 46 Bộ luật hình sự; Nghị quyết 41/2017/QH14 của Quốc Hội, ngày 20 tháng 6 năm 2017 về việc thi hành bộ luật hình sự.

Xử phạt: Bị cáo Nguyễn Thị Ngọc A: Từ 12 tháng tù đến 15 tháng tù

Căn cứ: Điều 99 Bộ luật tố tụng hình sự các bị cáo phải chịu 200.000 đồng tiền án phí hình sự sơ thẩm.

Căn cứ vào các chứng cứ và tài liệu đã được thẩm tra tại phiên tòa; căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên tòa; trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện chứng cứ, ý kiến của Kiểm sát viên, lời khai nhận tội của bị cáo cùng các tài liệu chứng cứ khác có tại hồ sơ vụ án.

XÉT THẤY

Tại phiên tòa hôm nay bị cáo Nguyễn Thị Ngọc A khai nhận như sau:

Lúc 19 giờ 40 phút ngày 04/5/2017, trước quán karaoke Chiều thứ tư trên đường Wừu, phường Ia Kring, thành phố Pleiku, tỉnh Gia Lai, khi Nguyễn Thị Ngọc A đang tàng trữ 2,052 gam chất ma túy loại MDMA và Methamphetamine với mục đích để sử dụng thì bị Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Pleiku kiểm tra phát hiện, bắt quả tang và thu giữ toàn bộ vật chứng; điện thoại di động Anh đã dùng để liên lạc mua ma túy cũng bị thu giữ. Ngoài ra, còn thu giữ của Anh 900.000 đồng tiền Ngân hàng nhà nước Việt Nam.

Lời khai của bị cáo phù hợp với các tài liệu chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án. Việc truy tố của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Pleiku đối với bị cáo Nguyễn Thị Ngọc A phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” được quy định tại Khoản 1 Điều 194 của Bộ luật hình sự là có căn cứ đúng người, đúng tội và đúng pháp luật.

Hành vi tàng trữ chất ma túy loại Methamphetamine và MDMA với mục đích vừa để sử dụng và cho bạn sử dụng, do bị cáo Nguyễn Thị Ngọc A thực hiện là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm chính sách độc quyền quản lý của Nhà nước về chất ma túy, xâm phạm trật tự trị an xã hội, đã phạm vào tội: “Tàng trữ trái phép chất ma túy” được quy định tại khoản 1 Điều 194 của Bộ luật hình sự.

Ma túy gây tác hại về nhiều mặt trong đời sống, xã hội. Sử dụng ma túy làm suy thoái nhân cách, phẩm giá con người, gây xói mòn đạo lý, kinh tế, xã hội.

Bị cáo Nguyễn Thị Ngọc A là người đã trưởng thành có đủ nhận thức để hiểu được tác hại của ma túy, lẽ ra bị cáo phải tu dưỡng về đạo đức, lao động chân chính để trở thành người công dân sống có ích cho gia đình và xã hội. Thế nhưng, với bản tính lười lao động, đua đòi, thích hưởng thụ nên đã thực hiện hành vi vi phạm pháp luật. Do đó cần nên cho bị cáo một mức án tương xứng với tính chất, mức độ hành vi phạm tội của bị cáo gây ra, để bị cáo có thời gian cải tạo bản thân tiến bộ là cần thiết. Tuy nhiên, xét cho bị cáo trong quá trình điều tra và tại phiên tòa hôm nay đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải. Vì vậy, hội đồng xét xử sẽ xem xét giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo khi lượng hình.

Vật chứng:

- 01 điện thoại di động Nokia màu đen, trắng kèm theo sim số, model 1110i (đã cũ) đây là điện thoại bị cáo dùng để liên lạc mua ma túy nên tịch thu sung quỹ Nhà nước.

- 01 phong bì số: 717/C54C (D94) ngày 01/11/2017, có đóng dấu niêm phong của Phân viên khoa học hình sự Bộ công an Đà Nẵng. Là ma túy còn lại sau giám định nên tịch thu tiêu hủy.

- Tiền ngân hàng Nhà nước Việt Nam 900.000 đồng (chín trăm ngàn đồng) là tài sản của bị cáo không liên quan đến tội phạm nên trả lại cho bị cáo.

Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH

Tuyên bố bị cáo Nguyễn Thị Ngọc A phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

Áp dụng: khoản 1 Điều 194; Điều 33; điểm p khoản 1 Điều 46 Bộ luật hình sự; Nghị quyết 41/2017/QH14 của Quốc Hội, ngày 20 tháng 6 năm 2017 về việc thi hành bộ luật hình sự.

Xử phạt bị cáo: Nguyễn Thị Ngọc A 15 (mười lăm) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày 04/5/2017.

Căn cứ: khoản 1 Điều 41 Bộ luật hình sự; khoản 2 Điều 76 Bộ luật tố tụng hình sự:

- Tịch thu tiêu hủy: 01 phong bì số: 717/C54C (Đ4) ngày 07/11/2017, có đóng dấu niêm phong của Phân viện khoa học hình sự Bộ công an tại Đà Nẵng.

- Tịch thu sung quỹ Nhà nước: 01 điện thoại di động Nokia màu đen, trắng kèm theo sim số, model 1110i (đã cũ).

- Trả lại cho bị cáo Nguyễn Thị Ngọc A tiền ngân hàng Nhà nước Việt Nam 900.000 đồng (chín trăm ngàn đồng).

Theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 07/12/2017 giữa Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Pleiku và Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Pleiku.

- Căn cứ: Điều 99 Bộ luật tố tụng hình sự:

Buộc bị cáo Nguyễn Thị Ngọc A phải chịu 200.000đ (hai trăm ngàn đồng) tiền án phí hình sự sơ thẩm.

Trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án bị cáo được quyền làm đơn kháng cáo để yêu cầu Tòa án nhân dân tỉnh Gia Lai xét xử phúc thẩm.