Bản án 165/2017/HSPT ngày 19/12/2017 về tội vi phạm quy định ĐKPTGTĐB

 TOÀ ÁN NHÂN DÂN TỈNH THỪA THIÊN HUẾ

BẢN ÁN 165/2017/HSPT NGÀY 19/12/2017 VỀ TỘI VI PHẠM QUY ĐỊNH ĐKPTGTĐB

Ngày 19 tháng 12 năm 2017, tại trụ sở Toà án nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế (11 Tôn Đức Thắng, thành phố Huế) xét xử phúc thẩm vụ án hình sự thụ lý số 153/2017/HSPT ngày 31/10/2017 đối với bị cáo Phan Văn H, do có kháng cáo của bị cáo đối với bản án hình sự sơ thẩm số 51/2017/HSST ngày 25/9/2017 của Tòa án nhân dân thị xã Hương Thuỷ, tỉnh Thừa Thiên Huế.

Bị cáo có kháng cáo:

Phan Văn H; Giới tính: Nam; sinh ngày 13/10/1995 tại tỉnh Thừa Thiên Huế; Trú tại: Thôn HT, thị trấn PĐ, huyện PV, tỉnh Thừa Thiên Huế; Nghề nghiệp: Thợ xây; Trình độ văn hóa: 7/12; con ông Phan D, sinh năm 1970 và bà Huỳnh Thị Th, sinh năm 1971; vợ, con: Chưa có; Tiền án, tiền sự: Không. Bị áp dụng biện pháp ngăn chặn “Cấm đi khỏi nơi cư trú”; Có mặt.

NHẬN THẤY

Theo bản cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân thị xã Hương Thuỷ và b51/2017/HSSTản án hình sự sơ thẩm của Tòa án nhân dân thị xã Hương Thuỷ thì nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 15 giờ 20 phút, ngày 28/01/2017, Phan Văn H có uống rượu, bia (theo lời khai của H), không có giấy phép lái xe mô tô theo quy định, điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter biển kiểm soát:75H1-396.92, có dung tích xi lanh 149,8 cm3, lưu thông trên đường TH theo hướng Quốc lộ 1A đi PV, với tốc độ khoảng 40km/h (theo lời khai của H). Khi đến đoạn đường thuộc Tổ 2, phường TL, thị xã HT, tỉnh Thừa Thiên Huế; đoạn đường này được rải bê tông rộng 5m50, cho hai chiều xe chạy. Lúc này, phía trước ngược chiều, bên phần đường trái có anh Lê Hữu Nguyên V, đang điều khiển xe mô tô biển kiểm soát: 75H1-372.59, chở sau là chị Nguyễn Thị Ái N, sinh năm 1998, cùng trú tại: Thôn HT, thị trấn PĐ, huyện PV, tỉnh Thừa Thiên Huế và anh Nguyễn Duy T, sinh năm 1986 đang điều khiển xe mô tô biển kiểm soát: 75H1-232.55, chở sau vợ là chị Đặng Thị Thu Th, sinh năm 1994 và con là Nguyễn Bảo Tr, sinh năm 2016; cùng trú tại Thôn HT, thị trấn PĐ, huyện PV, tỉnh Thừa thiên Huế, đang chạy trên phần đường của mình theo hướng PV đi Quốc lộ 1A . Do không tuân thủ các quy định về tốc độ và thiếu chú ý quan sát và chiếm phần đường bên trái, nên xe mô tô do H điều khiển đâm vào phía trước bên trái xe mô tô do anh V điều khiển làm cho anh V và xe mô tô ngã về bên phải, tiếp tục va chạm với xe mô tô biển kiểm soát: 75H1-232.55 do anh T điều khiển đang đi sát lề đường phải (theo chiều xe của anh T) gây tai nạn.

Hậu quả: Anh Lê Hữu Nguyên V chết tại chỗ, chị N, bị thương cấp cứu tại Bệnh viện Trung ương Huế; anh T, chị Th, cháu Tr bị xây xát nhẹ, xe mô tô biển kiểm soát: 75H1-396.92 và xe mô tô biển kiểm soát:75H1-372.59 hư hỏng.

Tại bản kết luận giám định pháp y về tử thi số 34-17/TT ngày 05/02/2017 của Trung tâm Pháp y tỉnh Thừa Thiên Huế đã kết luận:

- Dấu hiệu chính qua giám định: Đa chấn thương gãy sập khối xương sọ - gãy cột sống cổ.

- Nguyên nhân chết của anh Lê Hữu Nguyên V: Đa chấn thương nặng toàn thân do tai nạn giao thông.

Tại bản kết luận giám định pháp y về tổn thương cơ thể số 112-17/TgT ngày 24/4/2017, Trung tâm Pháp y tỉnh Thừa Thiên Huế đã kết luận tỷ lệ tổn thương cơ thể của chị Nguyễn Thị Ái N như sau: Chị Nguyễn Thị Ái N bị chấn thương gãy 1/3 giữa xương chày. Tỷ lệ tổn thương cơ thể là 17%.

Tại kết luận số 45/HĐ-ĐG ngày 31/5/2017, Hội đồng định giá trong tố tụng hình sự thị xã Hương Thủy đã kết luận: Xe mô tô biển kiểm soát: 75H1- 372.59 bị hư hỏng thiệt hại trị giá là 23.125.000 đồng.

Về trách nhiệm dân sự: Bị cáo Phan Văn H và gia đình đã tự nguyện thỏa thuận bồi thường thiệt hại, khắc phục hậu quả về dân sự cho đại diện hợp pháp của người bị hại.

Tại bản án hình sự sơ thẩm số 51/2017/HSST ngày 25/9/2017, Tòa án nhân dân thị xã Hương Thuỷ đã quyết định:

Áp dụng điểm a khoản 2 Điều 202; các điểm b, p khoản 1, khoản 2 Điều 46 Bộ luật hình sự; Xử phạt:

Bị cáo Phan Văn H 03 (Ba) năm tù về tội “Vi phạm quy định về điều khiển phương tiện giao thông đường bộ”. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt giam thi hành án.

Ngoài ra bản án sơ thẩm còn tuyên về xử lý vật chứng, án phí và quyền kháng cáo theo luật định.

Ngày 29/9/2017, bị cáo Phan Văn H có đơn kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt.

Tại phiên toà phúc thẩm đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế có quan điểm: Đề nghị Hội đồng xét xử Phúc thẩm chấp nhận một phần kháng cáo của bị cáo; áp dụng điểm b khoản 2 Điều 248 Bộ luật tố tụng hình sự và áp dụng thêm điểm b khoản 1 Điều 46 Bộ luật Hình sự, sửa bản án sơ thẩm, xử phạt  bị cáo Phan Văn H 02 năm 06 tháng tù.

Căn cứ vào các chứng cứ và tài liệu đã được thẩm tra tại phiên tòa phúc thẩm, căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên tòa trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện tài liệu, chứng cứ, ý kiến của Kiểm sát viên, bị cáo.

XÉT THẤY

Đã có cơ sở để kết luận: Vào khoảng 15 giờ, ngày 28/01/2017, tại đường TH, đoạn thuộc Tổ 02, phường TL, thị xã HT, tỉnh Thừa Thiên Huế, Phan Văn H, có uống  bia, không có giấy phép lái xe theo quy định, điều khiển xe mô tô 75H1-396.92 chiếm phần đường ngược chiều nhưng không giảm tốc độ, va chạm vào xe mô tô 75H1-372.59 do anh Lê Hữu Nguyên V đang điều khiển phía sau chở chị Nguyễn Thị Ái N và tiếp tục va chạm với xe mô tô 75H1-232.55 do anh Nguyễn Duy T đang điều khiển phía sau chở chị Đặng Thị Thu Th và con là Nguyễn Bảo Tr. Hậu quả: Anh Lê Hữu Nguyên V chết tại chỗ. Chị Nguyễn Thị Ái N bị chấn thương gãy 1/3 giữa xương chày. Tỷ lệ tổn thương cơ thể là 17%; anh T, chị Th và cháu Trân bị xây xát nhẹ

Vì vậy, Tòa án nhân dân thị xã Hương Thủy đã xét xử bị cáo Phan Văn H về tội “Vi phạm quy định về điều khiển phương tiện giao thông đường bộ” theo quy định tại điểm a khoản 2 Điều 202 của Bộ luật hình sự là có căn cứ, đúng pháp luật.

Xét kháng cáo của bị cáo Phan Văn H, Hội đồng xét xử thấy rằng: Bị cáo là người có đầy đủ năng lực trách nhiệm hình sự, ý thức được việc điều khiển xe sau khi có uống bia, không có giấy phép lái xe và điều khiển xe đi không đúng phần đường chiếm đường ngược chiều nhưng không giảm tốc độ và là vi phạm pháp luật. Do thiếu quan sát cẩn thận và không chấp hành Luật giao thông đường bộ nên đã gây ra tai nạn, hậu quả làm 01 người chết; 01 người người bị thương, lỗi hoàn toàn thuộc về bị cáo Phan Văn H. Do đó, cần phải xử bị cáo một mức án nghiêm và cách ly bị cáo ra ngoài xã hội một thời gian để giáo dục, răn đe và phòng ngừa chung. Tòa án cấp sơ thẩm xử phạt bị cáo Phan Văn H 03 năm tù là đúng mức, đã xem xét các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự và đặc điểm nhân thân của bị cáo. Tại cấp phúc thẩm, không có tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự nào mới. Do vậy, không có cơ sở để chấp nhận kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt của bị cáo Phan Văn H được.

Án phí hình sự phúc thẩm: Bị cáo phải chịu theo quy định của pháp luật. Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật.

Vì các lẽ trên;

Căn cứ điểm a khoản 2 Điều 248 của Bộ luật tố tụng hình sự;

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng điểm a khoản 2 Điều 202; các điểm b, p khoản 1, khoản 2 Điều 46 Bộ luật hình sự; Xử phạt:

Bị cáo Phan Văn H 03 (Ba) năm tù về tội “Vi phạm quy định về điều khiển phương tiện giao thông đường bộ”. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt giam thi hành án.

2. Án phí hình sự phúc thẩm: Bị cáo Phan Văn H phải chịu 200.000 đồng.

3. Các quyết định khác của án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.