Bản án 145/2017/HSST ngày 27/09/2017 về tội cố ý làm hư hỏng tài sản

TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN Y, TỈNH B

BẢN ÁN 145/2017/HSST NGÀY 27/09/2017 VỀ TỘI CỐ Ý LÀM HƯ HỎNG TÀI SẢN

Ngày 27 tháng 9 năm 2017, tại trụ sở Toà án nhân dân huyện Y xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 132/2017/HSST, ngày 12/9/2017 đối với bị cáo:

Mẫn Đình D, sinh năm 1993.

Trú tại: Thôn T, xã Tr, huyện Y, tỉnh B; nghề nghiệp: lao động tự do; trình độ văn hoá: 6/12; dân tộc: Kinh; tôn giáo: không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Mẫn Đình C, sinh năm 1966 và bà Nguyễn Thị U, sinh năm 1968; gia đình có 3 anh em, bị cáo là thứ hai; vợ là Đào Thị L, sinh năm 1993; có 01 con sinh năm 2016.

Tiền án: Ngày 26/11/2012 bị Tòa án nhân dân tỉnh B xử phạt 4 năm 6 tháng tù về tội cướp tài sản, ra trại ngày 27/8/2015.

Tiền sự: Không.

Bị cáo bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 28/7/2017 đến nay (có mặt tại phiên toà).

Người bị hại: Ông Mẫn Đình C, sinh năm 1966.

Trú tại: Thôn T, xã Tr, huyện Y, tỉnh B (vắng mặt).

NỘI DUNG VỤ ÁN

Bị cáo bị Viện kiểm sát nhân dân huyện Y truy tố về hành vi phạm tội như sau: Khoảng 11h30’ ngày 25/5/2017, Mẫn Đình D đi chơi về nhà thì xảy ra mâu thuẫn đánh nhau với anh Mẫn Đình Ph, sinh năm 1998 là em trai D. Lúc này chỉ có chị Lê Thị B, sinh năm 1987 là chị dâu D và chị Đào Thị L, sinh năm 1993 là vợ của D ở nhà thấy D và Ph đánh nhau nên đã vào can ngăn. Chị B và chị L đẩy anh Ph vào trong phòng khách rồi khóa cửa lại ngăn không cho D vào đánh anh Ph. D chạy xuống nhà ngang cầm một con dao và một viên gạch chỉ rồi đập vỡ làm đôi, một nửa D cầm ở tay phải, một nửa kẹp ở nách bên trái rồi chạy lên phía trước cửa chính phòng khách. D cầm nửa viên gạch ở tay phải ném một phát vào cửa nhưng cửa không vỡ. D tiếp tục lấy nửa viên gạch còn lại ném một phát nữa trúng vào tấm pano của cánh cửa bên phải làm tấm pano bung ra, viên gạch bay vào trong phòng khách làm vỡ góc màn hình chiếc tivi hiệu Sony KD-49X8300C rồi tiếp tục bay vào làm vỡ chiếc bình sứ cao 1,42m, đường kính miệng bình là 38cm. Do sợ bố mẹ trách mắng nên D đã vứt dao ở sân rồi đi ra khỏi nhà. Cùng ngày, sau khi biết sự việc xảy ra ông Mẫn Đình C đã làm đơn trình báo Công an huyện Y.

Tài sản do D làm hỏng là 01 màn hình tivi hiệu Sony KD-49X8300C đã được Hội đồng định giá 8.000.000đ và chiếc bình bằng gốm sứ cao 1,42m, đường kính miệng bình 38cm trị giá 3.500.000đ, tổng giá trị là 11.500.000đ.

Cáo trạng số: 131/CTr-VKS, ngày 11/9/2017 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Y đã truy tố Mẫn Đình D về tội “cố ý làm hư hỏng tài sản”, theo khoản 1, điều 143 của Bộ luật hình sự.

Tại cơ quan điều tra và tại phiên toà hôm nay, bị cáo đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như bản cáo trạng đã truy tố là đúng.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Y đã đưa ra những chứng cứ, lý lẽ buộc tội Mẫn Đình D về tội “cố ý làm hư hỏng tài sản”, và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng khoản 1, điều 143; điều 33; điểm p, khoản 1, điều 46; điểm g, khoản 1, điều 48 Bộ luật hình sự; điều 76 Bộ luật tố tụng hình sự xử phạt D từ 12 đến 14 tháng tù.

Về trách nhiệm dân sự: Không đặt ra giải quyết.

Tịch thu tiêu hủy: 02 mảnh gạch vỡ, 02 ống kim loại, 02 mảnh gỗ.

Bị cáo nhận tội, không tham gia tranh luận với đại diện Viện kiểm sát, mà chỉ đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ một phần hình phạt.

Căn cứ vào các chứng cứ và tài liệu đã được thẩm tra tại phiên toà, căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên toà, trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện chứng cứ, ý kiến của Kiểm sát viên, của bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ

Lời khai nhận của bị cáo phù hợp với lời khai của người bị hại, người làm chứng, phù hợp với vật chứng đã thu hồi được và các chứng cứ có trong hồ sơ, đủ cơ sở kết luận: Khoảng 11h30’, ngày 25/5/2017, Mẫn Đình D đã dùng nửa viên gạch chỉ ném vỡ tấm pano cửa chính phòng khách nhà ông Mẫn Đình C làm vỡ chiếc màn hình tivi Sony và 01 chiếc bình gốm sứ cao 1,48m, miệng bình rộng 38cm, tổng giá trị tài sản là 11.500.000đ của ông Mẫn Đình C. Hành vi của bị cáo đã phạm tội cố ý làm hư hỏng tài sản, phạm vào khoản 1, điều 143 của Bộ luật hình sự như Viện kiểm sát nhân dân huyện Y đã truy tố là đúng người, đúng tội.

Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, rất táo bạo và liều lĩnh, đã gây mất trật tự trị an trên địa bàn huyện Y, xâm phạm đến quyền sở hữu về tài sản của người khác được pháp luật bảo vệ, dư luận xã hội đòi hỏi phải xử lý nghiêm.

Xét về nhân thân bị cáo thì thấy: Bị cáo có nhân thân xấu, đã có 01 tiền án: Ngày 26/11/2012 bị Tòa án nhân dân tỉnh B xử phạt 4 năm 6 tháng tù về tội cướp tài sản, ra trại ngày 27/8/2015, nhưng bị cáo không chịu cải tạo mà lại tiếp tục phạm tội, lần phạm tội này là tái phạm, là tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự. Bởi vậy, cần phải có một hình phạt nghiêm khắc, cách ly bị cáo ra khỏi xã hội một thời gian nhằm giáo dục bị cáo và phòng ngừa chung.

Xét thấy, tại cơ quan điều tra và tại phiên toà hôm nay đã thành khẩn khai báo, do vậy cũng cần xem xét giảm nhẹ một phần khi quyết định hình phạt.

Về trách nhiệm dân sự: Ông Mẫn Đình C không yêu cầu bị cáo phải bồi thường giá trị tài sản bị thiệt hại, do vậy không xem xét.

Về vật chứng: Cơ quan điều tra có thu giữ: 02 mảnh gạch vỡ kích thước (9 x 9 x 6)cm và (6 x 6 x 4)cm; 02 ống kim loại bị cong gập đường kính 1,8cm và 2,1cm; 02 mảnh gỗ kích thước (26 x 8x 2,4)cm và (26 x 9 x 2,4)cm. Xét thấy 02 mảnh gạch vỡ là công cụ phạm tội, ống kim loại và mảnh gỗ không có giá trị sử dụng, cần tịch thu tiêu hủy.

Trong vụ án này, D có hành vi đánh anh Mẫn Đình Ph, anh Ph không đi giám định, không yêu cầu bồi thường. Anh Phg đề xử lý D về hành vi này. Công an huyện Y đã ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính đối với D là phù hợp.

Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí theo quy định của pháp luật. Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH

Tuyên bố bị cáo Mẫn Đình D phạm tội “cố ý làm hư hỏng tài sản”.  Áp dụng khoản 1, điều 143; điều 33; điểm p, khoản 1, điều 46; điểm g, khoản 1, điều 48 của Bộ luật hình sự và điểm a, đ, khoản 2, điều 76; khoản 1, 3 điều 228; điều 99 của Bộ luật tố tụng hình sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14, ngày 30/12/2016 của Uỷ ban thường vụ Quốc hội quy định về án phí, lệ phí Toà án.

Xử phạt: Mẫn Đình D 15 (mười  lăm) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày 28/7/2017. Tạm giam bị cáo 45 ngày, kể từ ngày 27/9/2017 để đảm bảo thi hành án.

Tịch thu tiêu hủy: 02 mảnh gạch vỡ kích thước (9 x 9 x 6)cm và (6 x 6 x 4)cm; 02 ống kim loại bị cong gập đường kính 1,8cm và 2,1cm; 02 mảnh gỗ kích thước (26 x 8x 2,4)cm và (26 x 9 x 2,4)cm.

Bị cáo phải chịu 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án.

Người bị hại vắng mặt có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được kết quả bản án.