Bản án 113/2019/HSST ngày 02/10/2019 về tội trộm cắp tài sản

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ NINH BÌNH, TỈNH NINH BÌNH

BẢN ÁN 113/2019/HSST NGÀY 02/10/2019 VỀ TỘI TRỘM CẮP TÀI SẢN

Trong ngày 02 tháng 10 năm 2019, tại trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Ninh Bình, tỉnh Ninh Bình xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số104/2019/TLST-HS ngày 22 tháng 8 năm 2019 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 119/2019/QĐXXST-HS ngày 19 tháng 9 năm 2019 đối với bị cáo:

Họ và tên: Phạm Duy L; Tên gọi khác: Không; sinh năm 1994 tại huyện Ý Yên, tỉnh Nam Định. Nơi cư trú: Thôn B, xã H, huyện Ý Yên, tỉnh Nam Định; nghề nghiệp; Lao động tự do; trình độ văn hóa: 9/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt nam; con ông: Phạm Minh K sinh năm 1971 và con bà Phạm Thị T sinh năm 1973; chưa có vợ con; Tiền án, tiền sự: Không Bị cáo bị bắt tạm giữ từ ngày 22/5/2019, chuyển tạm giam ngày 30/5/2019, hiện đang tạm giam tại trại tạm giam Công an tỉnh Ninh Bình.( Có mặt).

* Người bị hại:

1. Bà Tống Thị B1 sinh năm 1959

Nơi cư trú: số nhà 27, ngõ 70, đường N, phố 4, phường T1, thành phố Ninh Binh, tỉnh Ninh Bình.

2. Chị Nguyễn Thị N1; sinh năm 1978

Nơi cư trú: số nhà 50, đường N, phố 4, phường T1, thành phố Ninh Binh, tỉnh Ninh Bình.

*Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:

1.Anh Phan Văn T2; sinh năm 1970

Nơi cư trú: thôn T3, xã B2, huyện Ý Yên, tỉnh Nam Định

2.Anh Vũ Văn M ; sinh năm 1979

Nơi cư trú: thôn T3, xã B2, huyện Ý Yên, tỉnh Nam Định

3.Bà Phạm Thị T; sinh năm 1973

Nơi cư trú: thôn B, xã H, huyện Ý Yên, tỉnh Nam Định

*Người làm chứng.

1. Anh Nhữ Văn Q sinh năm 1990

2. Anh Lê Thành L1 sinh năm 1968

3. Anh Nguyễn Anh C sinh năm 1958

4. Anh Nguyễn Thiện C1; sinh năm 1973

Tại phiên tòa có mặt bị cáo, bà T; Vắng mặt người bị hại bà B1, Chị N1, người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan, anh T2, anh M, người làm chứng anh Q, anh L1, anh C, anh C1.

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Trong khoảng thời gian từ ngày 25/4/2019 đến ngày 22/5/2019, lợi dụng sơ hở trong việc quản lý tài sản của người dân, Phạm Duy L đã thực hiện nhiều vụ trộm cắp tài sản trên địa bàn thành phố Ninh Bình, cụ thể:

Vụ thứ nhất: Khoảng 01 giờ 30 phút ngày 25/4/2019, Phạm Duy L điều khiển xe mô tô hiệu Suzuki Smash biển kiểm soát 18S6-2242 từ nhà sang khu vực thành phố Ninh Bình mục đích tìm tài sản để trộm cắp. Khi đi đến nhà bà Tống Thị B1 sinh năm 1959 ở số nhà 27, ngõ 70, đường N, phố 4, phường Đông Thành, thành phố Ninh Bình thấy không có người qua lại. L dựng xe sát tường rào nhà bà B1 rồi trèo tường vào bên trong sân quan sát thấy có 01 giỏ lan Đai Châu được gắn ghép vào khúc gỗ treo trên cành cây ổi, L trèo lên cây ổi dùng tay tháo giỏ lan Đai Châu xuống rồi xách giỏ lan để lên trên thành tường rào và trèo tường ra bên ngoài sau đó một tay L bám vào tường còn một tay xách giỏ lan xuống mang ra xe mô tô để giỏ lan Đai Châu ở giữa xe và điều khiển xe mang giỏ lan Đai Châu đến bán cho anh Phan Văn T2, sinh năm 1970 trú tại thôn T3, xã B2, huyện Ý Yên, tỉnh Nam Định với giá 1.500.000 đồng, số tiền trên L đã chơi điện tử hết. Cơ quan cảnh sát điều tra Công an thành phố Ninh Bình đã thu giữ của anh Phan Văn T2 01 giỏ lan Đai Châu được gắn ghép vào khúc gỗ.

Tại bản Kết luận định giá tài sản số 39 ngày 04/6/2019 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự UBND thành phố Ninh Bình kết luận: 01 giỏ lan Đai Châu được gắn ghép vào khúc gỗ có giá trị là 2.500.000 đồng.

Vụ thứ hai: Khoảng 00 giờ ngày 28/4/2019, Phạm Duy L điều khiển xe mô tô hiệu Suzuki Smash, biển kiểm soát 18S6-2242 từ nhà đến nhà bà Tống Thị B1 sinh năm 1959 ở số nhà 27, ngõ 70, đường N, phố 4, phường Đông Thành, thành phố Ninh Bình mục đích tìm tài sản để trộm cắp. Khi đến nơi, L dựng xe sát tường rào và trèo tường vào bên trong sân nhà bà B1. L quan sát thấy 01 giỏ lan Phi Điệp trồng trong chậu đất nung màu đỏ và 01 giỏ lan Phi Điệp trồng trong chậu bằng nhiều thanh gỗ ghép lại đều được treo trên cành cây ổi. L trèo lên cây ổi rồi dùng tay tháo hai giỏ lan xuống sau đó xách hai giỏ lan để lên trên thành tường rào và trèo qua tường rào ra bên ngoài, một tay bám vào tường, một tay xách từng giỏ lan để xuống đất rồi ra lấy xe mô tô. L để một giỏ lan ở giữa xe còn một giỏ lan L xách trên tay trái rồi điều khiển xe mô tô mang hai giỏ lan Phi Điệp đến bán cho anh Phan Văn T2 sinh năm 1970 trú tại thôn Dinh Tần, xã Yên Bằng, huyện Ý Yên, tỉnh Nam Định được 1.000.000 đồng, số tiền trên L đã chơi điện tử hết. Cơ quan cảnh sát điều tra Công an thành phố Ninh Bình đã thu giữ của anh Phan Văn T2 01 giỏ lan Phi Điệp trồng trong chậu đất nung màu đỏ và 01 giỏ lan Phi Điệp trồng trong chậu bằng nhiều thanh gỗ ghép lại.

Tại bản Kết luận định giá tài sản số 40 ngày 04/6/2019 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự UBND thành phố Ninh Bình kết luận: 01 giỏ lan Phi Điệp trồng trong chậu đất nung màu đỏ; 01 giỏ lan Phi Điệp trồng trong chậu bằng nhiều thanh gỗ ghép có tổng giá trị là 2.000.000 đồng.

Vụ thứ ba: Khoảng 01 giờ ngày 08/5/2019, Phạm Duy L điều khiển xe mô tô hiệu Suzuki Smash, biển kiểm soát 18S6-2242 từ nhà tiếp tục đến nhà bà Tống Thị B1 sinh năm 1959 ở số nhà 27, ngõ 70, đường N, phố 4, phường Đông Thành, thành phố Ninh Bình mục đích để trộm cắp tài sản. Trên đường đi, L nhặt 01 sợi dây dù dài khoảng 3m màu trắng ở một ngôi nhà đang xây dựng rồi đút vào túi quần bên phải phía trước đang mặc. Khi đến nơi L dựng xe mô tô sát tường rào và trèo tường vào bên trong sân. L quan sát thấy 01 bức tượng Quan Vân Trường (tượng Quan Công) đang cưỡi ngựa cầm cờ mầu vàng đen đặt tại bàn uống nước ở lầu trong sân nhà bà B1. L dùng hai tay bê bức tượng đặt lên thành tường rào, dùng dây dù buộc vào bức tượng và thả bức tượng xuống vỉa hè rồi trèo ra ngoài. Sau đó L tháo sợi dây dù và bê bức tượng đặt lên gía đèo hàng của xe rồi điều khiển xe mang bức tượng đến bán cho anh Vũ Văn M sinh năm 1979, trú tại thôn T3, xã B2, huyện Ý Yên, tỉnh Nam Định được 300.000 đồng, số tiền 300.000 đồng L đã chơi điện tử hết. Cơ quan cảnh sát điều tra Công an thành phố Ninh Bình đã thu giữ của anh Vũ Văn M 01 bức tượng Quan Vân Trường (tượng Quan Công) đang cưỡi ngựa cầm cờ mầu vàng đen kích thước(20x48x63)cm, làm bằng chất liệu Composite. Còn sợi dây dù L vất ở khu vực gần cầu Non Nước, thuộc phường Đông Thành, thành phố Ninh Bình đã truy tìm nhưng không thu giữ được.

Tại bản Kết luận định giá tài sản số 58 ngày 03/7/2019 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự UBND thành phố Ninh Bình kết luận: 01 bức tượng Quan Vân Trường (tượng Quan Công) đang cưỡi ngựa cầm cờ mầu vàng đen kích thước(20x48x63)cm, làm bằng chất liệu Composite trị giá 3.150.000 đồng.

Vụ thứ tư: Khoảng 1 giờ ngày 22/5/2019, Phạm Duy L điều khiển xe mô tô hiệu Suzuki Smash biển kiểm soát 18S6-2242 từ nhà sang khu vực thành phố Ninh Bình mục đích tìm nhà dân sơ hở để trộm cắp tài sản. Khi L đi đến khu vực phố 4, phường Đông Thành, thành phố Ninh Bình, L để xe bên hông tường rào nhà văn hóa phố 4, phường Đông Thành, thành phố Ninh Bình rồi đi bộ đến nhà chị Nguyễn Thị N1 sinh năm 1978 trú tại số nhà 50, đường N, phố 4, phường Đông thành, thành phố Ninh Bình. Sau đó L đi đến sờ ổ khóa cổng nhà chị N1 thấy cửa cổng không khóa, L liền dùng tay phải đẩy thanh chốt ngang cửa sang một bên và đi vào trong sân rồi khép cửa cổng lại. Lúc này, L quan sát thấy ở khu vực trên thành tường cầu thang lộ thiên trong sân nhà chị N1 có để 01 cây xanh cảnh trồng trong chậu làm bằng sứ mầu xanh. L dùng hai tay bê chậu cây xanh ra cửa cổng và đặt xuống sân để mở cổng rồi bê chậu cây xanh ra ngoài sau đó đóng cửa cổng lại như cũ rồi bê chậu cây xanh đến chỗ xe mô tô để lên yên xe rồi điều khiển xe đi tìm nơi tiêu thụ. Khi L điều khiển xe đi đến khu vực đường Lê Đại Hành, phố Thúy Sơn, phường Thanh Bình, thành phố Ninh Bình thì bị Tổ công tác của Công an thành phố Ninh Bình phối hợp cùng công an phường Thanh Bình tuần tra phát hiện L có biểu hiện nghi vấn đã yêu cầu kiểm tra, quá trình làm việc L đã xin đầu thú hành vi phạm tội của mình và khai nhận đã thực hiện các vụ trộm cắp tài sản như đã nêu trên. Cơ quan cảnh sát điều tra Công an thành phố Ninh Bình đã thu giữ của Phạm Duy L 01 cây xanh cảnh chiều cao của cây tính từ đáy chậu là 55 cm, chiều dài 77 cm, chiều rộng của tán 50 cm, đường kính gốc 11cm trồng trong chậu làm bằng sứ mầu xanh có kích thước 10,5 cm, dài 42 cm, đường kính 30 cm và 01 xe mô tô hiệu Suzuki Smash biển kiểm soát 18S6-2242.

Tại bản Kết luận định giá tài sản số 32 ngày 27/5/2019 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự của UBND thành phố Ninh Bình kết luận: 01 cây xanh cảnh để trong chậu làm bằng sứ mầu xanh, chiều cao của cây tính từ đáy chậu là 55 cm, chiều dài 77 cm, chiều rộng của tán 50 cm, đường kính gốc 11cm có giá là 3.000.000 đồng; chậu làm bằng sứ mầu xanh có KT cao 10,5 cm, dài 42 cm, đường kính 30 cm có giá là 400.000 đồng. Tổng giá trị tài sản của chị Nguyễn Thị N1 bị mất là 3.400.000 đồng.

Ngoài ra, quá trình điều tra còn xác định, trong tháng 5/2019, Phạm Duy L còn thực hiện 03 vụ trộm cắp tài sản có giá trị dưới 2.000.000 đồng đã bị xử lý vi phạm hành chính.

Khoảng 01 giờ 30 ngày 02/5/2019, Phạm Duy L trèo qua tường rào vào bên trong sân nhà anh Nhữ Văn Q lấy 01 cây Tùng Cối trồng trong chậu cây cảnh bằng đất nung mầu đỏ mang đến vườn cây cảnh tại công viên Thúy Sơn thành phố Ninh Bình bán cho anh Nguyễn Anh C với giá 150.000 đồng. Cơ quan cảnh sát điều tra Công an thành phố Ninh Bình đã thu giữ của anh Nguyễn Anh C 01 cây Tùng cối. Kết luận định giá tài sản cây Tùng cối có giá trị tài sản là 1.000.000 đồng.

Khoảng 02 giờ ngày 03/5/2019, Phạm Duy L trèo qua tường rào vào bên trong sân nhà bà Tống Thị B1 trộm cắp 01 chậu lan Đai Châu trồng trong chậu gỗ và 01 giỏ lan Long Tu trồng ghép vào tấm gỗ, rồi mang bán cho anh Nguyễn Anh C với giá 450.000 đồng. Cơ quan cảnh sát điều tra Công an thành phố Ninh Bình đã thu giữ. Kết luận định giá tài sản 02 giỏ lan có giá trị tài sản là 1.500.000 đồng.

Khoảng 01 giờ ngày 21/5/2019, Phạm Duy L đã vào Cục Thống Kê tỉnh Ninh Bình trộm cắp 01 cây Xanh (cây Xanh là của anh Lê Thành L1 để nhờ). Sau khi trộm cắp được, L mang cây Xanh cho anh Nguyễn Thiện C1. Cơ quan cảnh sát điều tra Công an thành phố Ninh Bình đã thu giữ của anh Nguyễn Thiện C1 một cây Xanh. Kết luận định giá tài sản 01cây Xanh giá trị tài sản là 200.000 đồng.

Đối với 01 xe mô tô hiệu Suzuki Smash biển kiểm soát 18S6-2242, quá trình điều tra xác định là của bà Phạm Thị T sinh năm 1973 trú tại thôn B, huyện Ý Yên, tỉnh Nam Định (là mẹ đẻ của L). Bà T không biết việc L sử dụng xe mô tô trên đi trộm cắp tài sản. Cơ quan điều tra đã trả lại chiếc xe mô tô trên cho bà T, bà T đã nhận lại tài sản không có đề nghị gì.

Cơ quan điều tra đã trả lại cho chị Nguyễn Thị N1 01 cây xanh cảnh trồng trong chậu làm bằng sứ mầu xanh. Trả cho anh Nhữ Văn Q 01 cây Tùng cối trồng trong chậu cây cảnh bằng đất nung mầu đỏ. Trả cho bà Tống Thị B1 01 giỏ lan Đai Châu được gắn ghép vào khúc gỗ, 01 giỏ lan Phi Điệp trồng trong chậu đất nung màu đỏ, 01 giỏ lan Phi Điệp trồng trong chậu bằng nhiều thanh gỗ ghép lại, 01 chậu lan Đai Châu trồng trong chậu gỗ, 01 giỏ lan Long Tu trồng ghép vào tấm gỗ, 01 bức tượng Quan Vân Trường (tượng Quan Công) đang cưỡi ngựa cầm cờ mầu vàng đen. Trả cho anh Lê Thành L1 một cây Xanh( loại cây cảnh có tán lá, uốn thế. Chị Nguyễn Thị N1, anh Nhữ Văn Q, bà Tống Thị B1, anh Lê Thành L1 đã nhận lại tài sản, không có đề nghị gì.

Về trách nhiệm dân sự: người bị hại và người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan không có yêu cầu, đề nghị gì.

Tại bản cáo trạng số 108/CT-VKS ngày 21/8/2019, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Ninh Bình đã truy tố bị cáo Phạm Duy L ra trước Tòa án nhân dân thành phố Ninh Bình để xét xử về tội “Trộm cắp tài sản”, theo khoản 1, khoản 5 Điều 173 Bộ luật hình sự năm 2015.

Tại phiên tòa đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Ninh Bình giữ nguyên quan điểm truy tố đối với bị cáo và đề nghị: Tuyên bố bị cáo Phạm Duy L phạm tội: “Trộm cắp tài sản”.

Áp dụng khoản 1, Điều 173; điểm b, s, r khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự năm 2015 xử phạt Phạm Duy L từ 08 (Tám) tháng tù đến 10 (Mười) tháng tù.

Trách nhiệm dân sự: anh Phan Văn T2, Vũ Văn M không yêu cầu L phải bồi thường số tiền mà anh T2 và anh M đã trả cho L. Anh Nguyễn Anh C yêu cầu Phạm Duy L phải bồi thường số tiền 600.000 đồng. Ngày 20/8/2019 bà Phạm Thị T (là mẹ đẻ của L) đã bồi thường số tiền trên cho anh C. Anh C đã nhận đủ số tiền và không có yêu cầu, đề nghị gì khác.

Bị cáo phải nộp án phí Hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

Tại phiên tòa bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội như nội dung vụ án, không có ý kiến tranh luận với bản luận tội của Kiểm sát viên và xin Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an thành phố Ninh Bình, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Ninh Bình, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo và những người tham gia tố tụng khác không có người nào có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đúng quy định của pháp luật.

[2] Về hành vi của bị cáo: Trong quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo Phạm Duy long đã khai nhận hành vi phạm tội của mình cũng như cáo trạng đã truy tố. Lời khai nhận tội của bị cáo tại phiên tòa phù hợp với lời khai của bị cáo tại cơ quan điều tra, phù hợp với lời khai của người bị hại, người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan, và các tài liệu có trong hồ sơ vụ án nên có đủ căn cứ kết luận:

Khoảng 01 giờ 30 phút ngày 25/4/2019 tại nhà bà Tống Thị B1 ở số nhà 27, ngõ 70, đường N, phố 4, phường Đông Thành, thành phố Ninh Bình Phạm Duy L lén lút chiếm đoạt của gia đình bà B1 01 giỏ lan Đai Châu được gắn ghép vào khúc gỗ trị giá 2.500.000 đồng.

Khoảng 00 giờ ngày 28/4/2019 tại nhà bà Tống Thị B1 ở số nhà 27, ngõ 70, đường N, phố 4, phường Đông Thành, thành phố Ninh Bình, Phạm Duy L lén lút chiếm đoạt 01 giỏ lan Phi Điệp trồng trong chậu đất nung màu đỏ; 01 giỏ lan Phi Điệp trồng trong chậu bằng nhiều thanh gỗ ghép có tổng giá trị là 2.000.000 đồng.

Khoảng 01 giờ ngày 08/5/2019 cũng tại nhà bà Tống Thị B1 ở số nhà 27, ngõ 70, đường N, phố 4, phường Đông Thành, thành phố Ninh Bình, Phạm Duy L lén lút chiếm đoạt của gia đình bà B1 01 bức tượng Quan Vân Trường (tượng Quan Công) đang cưỡi ngựa cầm cờ mầu vàng đen kích thước(20x48x63)cm, làm bằng chất liệu Composite trị giá 3.150.000 đồng.

Khoảng 01 giờ ngày 22/5/2019 tại nhà chị Nguyễn Thị N1 ở số nhà 50, đường N, phố 4, phường Đông thành, thành phố Ninh Bình, Phạm Duy L đã lén lút chiếm đoạt của gia đình chị N1 01 cây Xanh cảnh trồng trong chậu làm bằng sứ mầu xanh trị giá 3.400.000 đồng. Tổng giá trị tài sản chiếm đoạt trong 04 lần của Phạm Duy L là 11.050.000 đồng. Cả bốn lần trộm cắp đều đã đủ căn cứ định tội. Các hành vi này của bị cáo Phạm Duy L đã phạm vào tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự.

Điều 173. Tội trôm cắp tài sản

“1. Người nào trộm cắp tài sản của người khác trị giá từ 2.000.000đ đến dưới 50.000.000đồng hoặc dưới 2.000.000đồng nhưng thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt cải tạo không giam giữ đến 03 năm hoặc phạt tù từ 06 tháng đến 03 năm:

……………………

5. Người phạm tội còn có thể bị phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng.

Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Ninh Bình truy tố bị cáo Phạm Duy L về tội danh và điều luật nêu trên là có căn cứ và đúng pháp luật.

Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, đã xâm phạm đến quyền sở hữu của công dân được pháp luật bảo vệ, gây ảnh hưởng xấu đến tình hình an ninh trật tự tại địa phương do vậy cần xử phạt bị cáo với mức án nghiêm để giáo dục bị cáo và phòng ngừa chung cho xã hội.

[3] Về tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự của bị cáo:

- Tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo Phạm Duy L đều thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải; tài sản trộm cắp đã thu hồi được trả lại cho người bị hại, quá trình điều tra, truy tố, xét xử bị cáo đã tự khai ra hành vi trộm cắp trước đó, gia đình có hoàn cảnh khó khăn có xác nhận của chính quyền địa phương.Các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cho bị cáo được quy định tại điểm s, r khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự.

- Tình tiết tặng nặng trách nhiệm hình sự: Trong ngày 25/4/2019; 28/4/2019; 08/5/2019 và ngày 22/5/2019 bị cáo Phạm Duy L đã 04 lần thực hiện hành vi phạm tội trộm cắp tài sản, số tiền trộm cắp của 04 lần trên đều đủ 2.000.000đ trở lên. Do đó, cần áp dụng tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự là phạm tội hai lần trở lên theo quy định tại điểm g khoản 1 Điều 52 của Bộ luật hình sự để xử phạt bị cáo.

[4] Xét tính chất hành vi phạm tội của bị cáo thấy bị cáo có 02 tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự khoản 1Điểu 51 BLHS và 01 tình tiết giảm nhẹ quy định tại khoản 2 Điều 51 BLHS và 01 tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự nên thấy cần thiết phải cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội một thời gian đủ tác dụng giáo dục bị cáo trở thành công dân tốt, có ích cho xã hội.

[5] Về hình phạt bổ sung, xét thấy bị cáo không có tài sản riêng nên không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo.

[6] Về trách nhiệm dân sự: Quá trình điều tra người bị hại không yêu cầu bồi thường và người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan anh Phan Văn T2, Vũ Văn M không yêu cầu L phải bồi thường số tiền mà anh T2 và anh M đã trả cho L nên Hội đồng xét xử không xem xét.

[7] Về xử lý vật chứng: Đối với 01 xe mô tô hiệu Suzuki Smash biển kiểm soát 18S6-2242, quá trình điều tra xác định là của bà Phạm Thị T (là mẹ đẻ của L). Bà T không biết việc L sử dụng xe mô tô trên đi trộm cắp tài sản. Cơ quan điều tra đã trả lại chiếc xe mô tô trên cho bà T, bà T đã nhận lại tài sản không có đề nghị gì.

Cơ quan điều tra đã trả lại cho chị Nguyễn Thị N1 01 cây xanh cảnh trồng trong chậu làm bằng sứ mầu xanh, Trả cho anh Nhữ Văn Q 01 cây Tùng cối trồng trong chậu cây cảnh bằng đất nung mầu đỏ hình lục giác. Trả cho bà Tống Thị B1 01 giỏ lan Đai Châu được gắn ghép vào khúc gỗ, 01 giỏ lan Phi Điệp trồng trong chậu đất nung màu đỏ, 01 giỏ lan Phi Điệp trồng trong chậu bằng nhiều thanh gỗ ghép lại, 01 chậu lan Đai Châu trồng trong chậu gỗ hình trụ, 01 giỏ lan Long Tu trồng ghép vào tấm gỗ, 01 bức tượng Quan Vân Trường (tượng Quan Công) đang cưỡi ngựa cầm cờ mầu vàng đen. Trả cho anh Lê Thành L1 một cây Xanh. Chị Nguyễn Thị N1, anh Nhữ Văn Q, bà Tống Thị B1, anh Lê Thành L1 đã nhận lại tài sản, không có đề nghị gì.

Đối với hành vi trộm cắp trong các ngày 02/5/2019, 03/5/2019 và 21/5/2019 của Phạm Duy L, do giá trị tài sản của từng lần chưa đủ 2.000.000 đồng nên không đủ yếu tố cấu thành tội “Trộm cắp tài sản”. Công an thành phố Ninh Bình đã ra quyết định xử phạt hành chính đối với L là có căn cứ.

Đối với anh Phan Văn T2 là người đã mua 01 giỏ lan Đai Châu được gắn ghép vào khúc gỗ; 01 giỏ lan Phi Điệp trồng trong chậu đất nung màu đỏ; 01 giỏ lan Phi Điệp trồng trong chậu bằng nhiều thanh gỗ ghép lại; anh Nguyễn Anh C là người đã mua 01 cây Tùng cối trồng trong chậu cây cảnh bằng đất nung mầu đỏ; 01 chậu lan Đai Châu trồng trong chậu gỗ; 01 giỏ lan Long Tu trồng ghép vào tấm gỗ; anhVũ Văn M là người đã mua 01 bức tượng Quan Vân Trường đang cưỡi ngựa cầm cờ mầu vàng đen, làm bằng chất liệu Composite của Phạm Duy L và anhNguyễn Thiện C1 là người được Phạm Duy L cho một cây Xanh ( loại cây cảnh có tán lá, uốn thế). Anh Phan Văn T2, Nguyễn Anh C, Vũ Văn M, Nguyễn Thiện C1 không biết đó là tài sản do L phạm tội mà có nên không có cơ sở để xử lý đối với anh Phan Văn T2, Nguyễn Anh C, Vũ Văn M, Nguyễn Thiện C1.

[8] Về án phí; Bị cáo có tội nên phải nộp án phí hình sự sơ thẩm theo quy định.

[9] Về quyền kháng cáo: Bị cáo, người bị hại, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo bản án theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên.

QUYẾT ĐỊNH

Căn cứ vào khoản 1 Điều 173, điểm s, r, khoản 1, khoản 2, Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự năm 2015. Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về án phí, lệ phí Tòa án.

1.Tuyên bố bị cáo: Phạm Duy L phạm tội “Trộm cắp tài sản”

2. Xử phạt bị cáo: Phạm Duy L 08 (Tám) tháng tù, thời gian chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt tạm giữ ngày 22 tháng 5 năm 2019

3. Về án phí: Bị cáo Phạm Duy L phải nộp án phí hình sự sơ thẩm là 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) .

Án xử công khai sơ thẩm, bị cáo, người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan có mặt quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Người bị hại, người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan vắng mặt có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc kể từ ngày niêm yết bản án.

Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6,7, và 9 Luật thi hành án dân sự; Thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nguồn: https://congbobanan.toaan.gov.vn

215
Bản án/Quyết định được xét lại
Văn bản được dẫn chiếu
Văn bản được căn cứ
Bản án/Quyết định đang xem

Bản án 113/2019/HSST ngày 02/10/2019 về tội trộm cắp tài sản

Số hiệu:113/2019/HSST
Cấp xét xử:Sơ thẩm
Cơ quan ban hành: Tòa án nhân dân Thành phố Ninh Bình - Ninh Bình
Lĩnh vực:Hình sự
Ngày ban hành: 02/10/2019
Là nguồn của án lệ
Bản án/Quyết định sơ thẩm
Án lệ được căn cứ
Bản án/Quyết định liên quan cùng nội dung
Bản án/Quyết định phúc thẩm
Mời bạn Đăng nhập để có thể tải về