Bản án 100/2017/HS-ST ngày 19/12/2017 về tội vi phạm quy định ĐKPTGTĐB

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ MỸ THO, TỈNH TIỀN GIANG

BẢN ÁN 100/2017/HS-ST NGÀY 19/12/2017 VỀ TỘI VI PHẠM QUY ĐỊNH ĐKPTGTĐB

Ngày 19 tháng 12 năm 2017, tại trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Mỹ Tho mở phiên tòa công khai để xét xử sơ thẩm vụ án hình sự thụ lý số: 84/2013/HSST ngày 17 tháng 10 năm 2017, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 105/2017/HSST-QĐXX ngày 27/11/2017, đối với bị cáo:

TRƯƠNG THỊ KIỀU O, sinh năm 1996

- Chứng minh nhân dân: 312293720

- Nơi ĐKNKTT và chỗ ở: Số 52/4A đường L, Phường A, thành phố Mỹ Tho, tỉnh Tiền Giang

- Dân tộc: Kinh; Quốc tịch: Việt Nam; Tôn giáo: Không.

- Nghề nghiệp: Lao động tự do.

- Trình độ học vấn: 6/12.

- Cha: Trương Thanh H , sinh năm 1968 (chết).

- Mẹ: Nguyễn Thị H, sinh năm 1970.

- Chồng: Phan Hoài Nhựt T, sinh năm 1995 (đã ly hôn).

- Bị cáo có 01 người con tên Phan Gia B, sinh ngày 29/3/2014.

- Tiền án, tiền sự: không.

Bị cáo tại ngoại, có mặt tại phiên tòa.

* Đại diện người bị hại: Đào Phường T - sinh năm 1984 (Có đơn xin vắng mặt)

Trú tại: ấp M, xã Đ, huyện Bình Đại, tỉnh Bến Tre.

* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

- Nguyễn Thị M - sinh năm 1954 (có mặt);

Trú tại: ấp Mắc Miễu, xã Đại Hòa Lộc, huyện Bình Đại, tỉnh Bến Tre.

2 Nguyễn Văn R - sinh năm 1953 (có mặt);

Trú tại: ấp Mắc Miễu, xã Đại Hòa Lộc, huyện Bình Đại, tỉnh Bến Tre.

* Người làm chứng:

1. Trần Văn N - sinh năm 1982 (vắng mặt);

Trú tại: 109 đường T, khu phố E, Phường D, thành phố Mỹ Tho, tỉnh Tiền Giang.

2. Kim Hoàng - sinh năm 1960 (vắng mặt);

Trú tại: 173C khu phố F, Phường D, thành phố Mỹ Tho, tỉnh Tiền Giang.

NỘI DUNG VỤ ÁN

Bị cáo Trương Thị Kiều O bị Viện kiểm sát nhân dân thành phố Mỹ Tho - tỉnh Tiền Giang truy tố về hành vi phạm tội như sau:

Khoảng 04 giờ 20 phút ngày 30/4/2017, ông Nguyễn Xuân N (sinh năm 1977, ngụ ấp M, xã Đ, huyện Bình Đại, tỉnh Bến Tre) điều khiển xe mô tô biển số 71C-227.81 lưu thông trên đường theo hướng từ giao lộ T + A đến giao lộ H + T. Khi đến đoạn phía trước nhà số 200, đường T, Khu phố U, Phường D, thành phố Mỹ Tho thì lúc này phía trước ngược chiều bị cáo Trương Thị Kiều O điều khiển xe đạp điện đi không đúng phần đường quy định nên va chạm vào xe mô tô do ông Nở điều khiển dẫn đến tai nạn. Hậu quả: ông N tử vong tại Bệnh viện Chợ Rẫy vào ngày 01/5/2017; bị cáo Oanh bị thương tích nhẹ, hư hỏng xe mô tô và xe đạp điện.

Tại bản kết luận giám định pháp y về tử thi số 114 ngày 02/5/2017 của Trung tâm pháp y tỉnh Tiền Giang kết luận nguyên nhân tử vong của Nguyễn Xuân N: Vỡ sọ thái dương đỉnh chẩm trái vỡ lún. Xuất huyết ngoài màng cứng và xuất huyết hai bán cầu đại não phải và trái do tai nạn giao thông.

Tại bản Cáo trạng số 87/QĐ-VKS ngày 05 tháng 10 năm 2017 của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Mỹ Tho đã truy tố bị cáo Trương Thị Kiều O về tội “Vi phạm quy định về điều khiển phương tiện giao thông đường bộ” theo khoản 1 Điều 202 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Mỹ Tho giữ quyền công tố vẫn giữ y quan điểm về tội danh và khung hình phạt như cáo trạng đã truy tố, và mức hình phạt đại diện Viện kiểm sát đề nghị áp dụng đối với bị cáo O là từ 12 tháng đến 18 tháng tù.

Về trách nhiệm dân sự: đề nghị ghi nhận sự thỏa thuận bồi thường xong thiệt hại giữa bị cáo và đại diện người bị hại.

Căn cứ vào các chứng cứ và tài liệu đã được thẩm tra tại phiên tòa; căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên tòa trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện chứng cứ, ý kiến của Kiểm sát viên, bị cáo, đại diện người bị hại và những người tham gia tố tụng khác.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ

Tại phiên tòa, bị cáo khai nhận: Vào khoảng 04 giờ 20 phút ngày 30/4/2017, bị cáo Trương Thị Kiều O đã có hành vi điều khiển khi xe đạp điện lưu thông ngược chiều, không đúng làn đường quy định trên đường T thuộc khu phố U, phường D, thành phố Mỹ Tho, tỉnh Tiền Giang; làm va chạm vào xe mô tô 71C- 117.81 do ông Nguyễn Xuân N điều khiển. Hậu quả làm ông Nguyễn Xuân N tử vong.

Lời nhận tội của bị cáo tại phiên tòa công khai, đã phù hợp với chứng cứ, tài liệu thu thập được có trong hồ sơ vụ án. Như vậy, đã có đủ cơ sở kết luận bị cáo Trương Thị Kiều O phạm tội “Vi phạm quy định về điều khiển phương tiện giao thông đường bộ” tội phạm và hình phạt được quy định tại khoản 1 Điều 202 Bộ luật hình sự.

Hành vi của bị cáo Trương Thị Kiều O điều khiển xe đạp điện đi không đúng phần đường quy định đã vi phạm khoản 1 Điều 9 Luật giao thông đường bộ

“1. Người tham gia giao thông phải đi bên phải theo chiều đi của mình, đi đúng làn đường, phần đường quy định và phải chấp hành hệ thống báo hiệu đường bộ”.

Hành vi trái pháp luật của bị cáo gây nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm đến trật tự an toàn giao thông đường bộ, gây ảnh hưởng xấu đến tình hình chấp hành luật giao thông đường bộ tại địa phương và gây thiệt hại đến tính mạng của người bị hại Nguyễn Xuân N. Bị cáo nhận biết rằng khi điều khiển xe đạp điện tham gia giao thông, là nguồn nguy hiểm cao độ dễ gây nguy hiểm nếu người điều khiển không chấp hành nghiêm chỉnh các quy định của luật giao thông, nhưng bị cáo đã điều khiển xe chạy trái chiều đi của mình và sai làn đường quy định đụng vào xe môtô do ông Nguyễn Xuân N điều khiển; hậu quả làm ông N tử vong. Căn cứ vào hành vi và hậu quả thực hiện tội phạm của bị cáo, xét cần áp dụng mức hình phạt nghiêm khắc là cách ly bị cáo ra khỏi xã hội một thời gian đủ để cải tạo, giáo dục bị cáo có ý thức tôn trọng pháp luật và phòng ngừa chung.

Nhưng xét bị cáo có nhân thân tốt; thật thà khai báo, thật sự ăn năn hối cải; đã khắc phục xong phần trách nhiệm dân sự; và đại diện gia đình người bị hại có đơn bãi nại; bản thân bị cáo đã ly hôn và đang nuôi con nhỏ. Do vậy, cần xét các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cho bị cáo khi lượng hình.

Về trách nhiệm dân sự: bị cáo Trương Thị Kiều O đã bồi thường cho gia đình người bị hại số tiền 90.000.000 đồng. Chị Đào Phường T (vợ người bị hại) đã nhận đủ tiền bồi thường, không yêu cầu gì thêm.

Về ý kiến và đề nghị của đại diện Viện kiểm sát, Hội đồng xét xử có xem xét.

Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

Tuyên bố bị cáo Trương Thị Kiều O phạm tội “Vi phạm quy định về điều khiển phương tiện giao thông đường bộ”.

Áp dụng điểm khoản 1 Điều 202; điểm b, p khoản 1, khoản 2 Điều 46; Điều 33 Bộ luật hình sự;

Xử phạt bị cáo Trương Thị Kiều O 06 (Sáu) tháng tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị cáo chấp hành án.

Về trách nhiệm dân sự: Ghi nhận việc bị cáo O đã bồi thường thiệt hại xong cho gia đình người bị hại Nguyễn Xuân N.

Về án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 99 Bộ luật tố tụng hình sự; Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội;

Bị cáo Trương Thị Kiều O chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo, đương sự có mặt có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Đương sự vắng mặt có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được hoặc niêm yết bản án.