Bản án 08/2021/HS-PT ngày 23/02/2021 về tội cố ý gây thương tích

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG BÌNH

BẢN ÁN 08/2021/HS-PT NGÀY 23/02/2021 VỀ TỘI CỐ Ý GÂY THƯƠNG TÍCH

Ngày 23 tháng 02 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Bình xét xử phúc thẩm công khai vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số: 125/2020/TLPT-HS ngày 28/12/2020 đối với bị cáo Nguyễn H do có kháng nghị của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Bình đối với Bản án hình sự sơ thẩm số: 55/2020/HS-ST ngày 20/11/2020 của Tòa án nhân dân thị xã Ba Đồn, tỉnh Quảng Bình.

- Bị cáo bị kháng nghị: Nguyễn H, sinh ngày 12/9/1996 tại thị xã B, tỉnh Quảng Bình; nơi cư trú: Thôn P, xã Q, thị xã B, tỉnh Quảng Bình; nghề nghiệp: Lao động tự do; trình độ văn hoá: Lớp 05/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Nguyễn M (đã chết) và bà Lưu Thị N; chưa có vợ, con; tiền án, tiền sự: Không; Bị cáo bị bắt tạm giam từ ngày 05/8/2020 cho đến nay, hiện đang bị tạm giam tại Nhà tạm giữ Công an thị xã Ba Đồn, tỉnh Quảng Bình. Có mặt tại phiên toà.

- Bị hại: anh Nguyễn V; Địa chỉ: Thôn P, xã Q, thị xã B, tỉnh Quảng Bình. Có mặt tại phiên tòa.

- Người làm chứng:

Anh Nguyễn Q, anh Hoàng T và anh Hoàng H. Đều có địa chỉ tại: Thôn P, xã Q, thị xã B, tỉnh Quảng Bình và đều vắng mặt tại phiên tòa.

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 22 giờ ngày 26/7/2020, Nguyễn H đến chơi tại quán bi-a của anh Nguyễn Văn T thuộc Thôn P, xã Q, thị xã B, tỉnh Quảng Bình rồi đứng xem anh Nguyễn V và anh Hoàng T đánh bi-a. Một lúc sau H tự ý xếp bi-a cho anh V, anh T đánh thì anh V nói “Không cần xếp mô”, H nói lại “Em xếp bi cho mà đánh mà còn nói nữa à”. Sau đó H và anh V cải nhau to tiếng, anh V cầm viên bi-a ném xuống bàn và nói “Chừ mi thích răng”, rồi cả hai dùng gậy bi-a xông vào để đánh nhau thì được mọi người can ngăn. Sau đó, H đi đến nhà anh Nguyễn Q lấy 01 con dao bằng kim loại dài 31,5 cm rồi đi đến quán bi-a của anh T. Khi nhìn thấy anh V đang cúi người xuống để đánh bi-a thì H đi đến phía sau lưng dùng dao chém một nhát trúng vào đỉnh đầu của anh V. Anh V quay lại, bẻ gãy gậy bi-a đánh trả thì H đỡ được và vật ngã anh V xuống nền quán rồi dùng tay đấm vào vùng mặt của anh V, sau đó được mọi người can ngăn và đưa anh V đến Bệnh viện khu vực Bắc Quảng Bình điều trị.

Kết luận giám định pháp y về thương tích số 95/TgT ngày 28/7/2020 của Trung tâm giám định Y khoa- Pháp y Sở y tế Quảng Bình, kết luận: Vết thương đỉnh trái, bờ mép vết thương sắc gọn, tỷ lệ tổn thương cơ thể là 02%.

Về trách nhiệm dân sự: Bị hại Nguyễn V và bị cáo Nguyễn H tự thoả thuận bồi thường dân sự với số tiền 4.450.000đồng. Anh V đã nhận đủ số tiền và cam đoan không khiếu nại, khiếu kiện gì.

Cáo trạng số: 60/CT- VKSTXBĐ ngày 26/10/2020 của Viện kiểm sát nhân dân thị xã Ba Đồn, tỉnh Quảng Bình đã truy tố bị cáo Nguyễn H về tội “Cố ý gây thương tích” theo điểm a khoản 1 Điều 134 Bộ luật Hình sự.

Bản án hình sự sơ thẩm số: 55/2020/HS-ST ngày 20/11/2020 của Tòa án nhân dân thị xã Ba Đồn đã Áp dụng điểm a khoản 1 Điều 134; các điểm b, i, s khoản 1 Điều 51, Điều 47 BLHS; các điểm a, c khoản 2 Điều 106, khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết 326/2016/NQ-UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Uỷ ban thường vụ Quốc Hội, quy định về án phí, lệ phí Toà án. Tuyên xử:

Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Nguyễn H phạm tội “Cố ý gây thương tích”.

Về hình phạt: Phạt bị cáo Nguyễn H 09 tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị cáo bị bắt tạm giam 05/8/2020.

Ngoài ra án sơ thẩm còn tuyên xử lý vật chứng, trách nhiệm dân sự, án phí và quyền kháng cáo theo quy định của pháp luật.

Ngày 07/12/2020, Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Bình có Quyết định kháng nghị số: 50/QĐ- VKSQB, quyết định kháng nghị Bản án hình sự sơ thẩm số: 55/2020/HS-ST ngày 20/11/2020 của Tòa án nhân dân thị xã Ba Đồn, tỉnh Quảng Bình. Yêu cầu Toà án nhân dân tỉnh Quảng Bình đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm theo hướng sửa bản án sơ thẩm: Áp dụng thêm tình tiết “Phạm tội có tính chất côn đồ” quy định tại điểm i khoản 1 Điều 134 Bộ luật hình sự để tăng mức hình phạt đối với bị cáo Nguyễn H.

Tại phiên toà phúc thẩm:

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Bình tham gia phiên toà đề nghị Hội đồng xét xử chấp nhận kháng nghị của Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Bình, áp dụng thêm điểm i khoản 1 Điều 134 Bộ luật hình sự xử phạt bị cáo mức án từ 12 đến 14 tháng tù.

- Bị cáo Nguyễn H khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội tại phiên toà phúc thẩm đúng như nội dung của bản án sơ thẩm và đề nghị Hội đồng xét xử cho bị cáo được hưởng mức án nhẹ nhất để bị cáo sớm trở về với gia đình.

- Người bị hại, anh Nguyễn V đề nghị Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo vì bị cáo đã biết ăn năn, hối cải; bị cáo tuổi đời còn trẻ, suy nghĩ bồng bột nên mới thực hiện hành vi phạm tội.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

[1]. Căn cứ vào các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án cũng như kết quả tranh tụng tại phiên toà, Hội đồng xét xử phúc thẩm có đủ cơ sở kết luận: Khoảng 22 giờ ngày 26/7/2020, Nguyễn H đến quán bi-a của anh Nguyễn Văn T đứng xem anh V và anh T đánh bi-a. Mặc dù không tham gia đánh bi-a nhưng Nguyễn H đã tự ý vào xếp bi-a trên bàn, khi được anh V nhắc nhỡ “Không cần xếp mô” thì Nguyễn H đã cãi nhau to tiếng với anh V, sau khi được mọi người can ngăn thì Nguyễn H đã đến nhà anh Q lấy 01 con dao bằng kim loại, trong lúc anh V đang cúi người chơi bi-a thì Nguyễn H đã bất ngờ cầm dao chém 01 nhát vào đỉnh đầu anh V, sau đó còn vật ngã anh V rồi dùng tay đấm vào mặt anh V. Mặc dù vết chém của bị cáo vào đầu anh V chỉ gây tổn thương 02%, nhưng xét thấy chỉ vì một mâu thuẫn nhỏ (Mâu thuẫn đó do chính bị cáo gây ra) mà bị cáo Nguyễn H đã cầm dao chém vào đầu anh V. Hành vi trên của bị cáo Nguyễn H đã thể hiện tính chất côn đồ, coi thường pháp luật, coi thường sức khỏe của người khác. Quá trình truy tố, xét xử ở cấp sơ thẩm không áp dụng tình tiết “Phạm tội có tính chất côn đồ” đối với bị cáo Nguyễn H là chưa đánh giá đúng tính chất, mức độ, hậu quả của hành vi phạm tội. Do đó cần chấp nhận kháng nghị của Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Bình để áp dụng thêm tình tiết “Phạm tội có tính chất côn đồ” theo điểm i khoản 1 Điều 134 Bộ luật hình sự và tăng hình phạt đối với bị cáo H.

Hội đồng xét xử thấy rằng, ngoài những tình tiết giảm nhẹ mà cấp sơ thẩm đã áp dụng cho bị cáo thì tại phiên tòa phúc thẩm chính người bị hại cũng đã đề nghị Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo. Do đó, Hội đồng xét xử áp dụng thêm tình tiết giảm nhẹ theo khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự để giảm nhẹ cho bị cáo một phần hình phạt nhằm thể hiện tính khoan hồng của pháp luật.

[2]. Về án phí: Bị cáo không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.

[3]. Các quyết định khác của Bản án sơ thẩm không có kháng cáo, không bị kháng nghị có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

Vì các lẽ trên, 

QUYẾT ĐỊNH

Căn cứ vào điểm b khoản 1 Điều 355, điểm a khoản 2 Điều 357 của Bộ luật tố tụng hình sự.

1. Chấp nhận Quyết định kháng nghị số: 50/QĐ- VKSQB ngày 07/12/2020 của Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Bình, sửa phần áp dụng điều luật và hình phạt của Bản án hình sự sơ thẩm số: 55/2020/HS-ST ngày 20/11/2020 của Tòa án nhân dân thị xã Ba Đồn như sau:

Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Nguyễn H phạm tội “Cố ý gây thương tích”.

Về hình phạt: Áp dụng điểm a, i khoản 1 Điều 134; các điểm b, i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 của Bộ luật hình sự, tuyên phạt bị cáo Nguyễn H 10 (mười) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị cáo Nguyễn H bị bắt tạm giam 05/8/2020.

Tuyên bố tiếp tục tạm giam bị cáo Nguyễn H thời hạn 45 ngày kể từ ngày tuyên án phúc thẩm (23/02/2021) để bảo đảm cho việc thi hành án (Có quyết định tạm giam riêng).

2. Bị cáo Nguyễn H không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.

3. Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án (23/02/2021).