New decrees coming into force as of the beginning of May, 2017

02/05/2017 16:42 PM

The following five Decrees on taxation, finance and administrative penalties, and other issues are coming into force as from the beginning of May, 2017 (from 01st to 10th of May 2017):

Thu Hiền

1. Safe harbor for transfer pricing documentation

Decree No. 20/2017/ND-CP prescribing tax administration for enterprises engaged in transfer pricing comes into force as from May 01, 2017.

According to the Decree, the transfer pricing documentation shall be exempted in the following circumstances:

- Taxpayer is engaged in the transfer pricing but the total revenue arising within a specified tax period is less than VND 50 billion and the total value of the related-party transactions arising within a specified tax period does not exceed VND 30 billion;

- Taxpayer already entering into Advance Pricing Agreement (APA) has submitted the annual report in accordance with regulations.

For those related party transactions which are not covered by the APA, taxpayers are obliged to comply with the transfer pricing documentation requirements as regulated.

- Taxpayer performing business activities by exercising routine functions, neither generating any revenue nor incurring any cost from operation or use of intangible assets, generating sales of less than VND 200 billion, as well as applying the ratio of net operating profit before loan interest and corporate income tax relative to sales revenue, engages in related-party transactions in the following sectors:

+ Distribution: At least 5%;

+ Manufacturing: At least 10%;

+ Toll manufacturing: At least 15%.

2. Basis for making local-government budget estimates

Decree No. 31/2017/ND-CP providing regulations on formulation, verification and decision on financial plan, estimate and allocation of annual local-government budget shall come into force as from May 10, 2017.

According to the Decree, a local-government budget estimate is made according to the following grounds:

- Objectives and duties relating to economic – social development, national defense and security, external affairs and gender equality;

- Policies on budget revenues, budget allocation limits and policies, standards and limits of budget expenditures;

- Local five-year financial plan and local three-year state budget – financial plan (for provinces or central-affiliated cities); local five-year public investment plan;

- Reality of local-government budget in the current year;

- Budget collection and spending duties assigned by the higher-level authorities; sources of budget revenues and budget expenditures within liabilities of local government; reports on budget estimates made by affiliates of a local government and its inferiors; and other grounds.

3. A fine of up to VND 5,000,000 shall be imposed for distributing films inconsistently with regulations

This fine is prescribed in the Decree No. 28/2017/ND-CP on amendments to the Decree No. 131/2013/ND-CP on penalties for administrative violations against regulations on copyright and related-rights, and Decree No. 158/2013/ND-CP on penalties for administrative violations against regulations on culture, sports and tourism.

According to the said decree, a fine ranging from VND 3,000,000 to VND 5,000,000 shall be imposed for any of the following violations:  

- Making public films recorded in any kind of materials without control labels;

- Making public films with contents and extent other than those specified in the film exhibition license or broadcasting decision;

- Failure to satisfy requirements for facilities and equipment in film studios featuring special effects that affect moviegoers during the operation.

Decree No. 28/2017/ND-CP shall come into force as from May 05, 2017.

4. Foreign submarines entering the internal waters of Vietnam are not required to fly under Vietnamese flag

Decree No. 23/2017/ND-CP providing amendments to Decree No. 162/2013/ND-CP on penalties for administrative violations committed within coastal areas, islands and continental shelves of Vietnam comes into force as from May 01, 2017.

According to this decree, penalties will not be imposed on foreign submarines and underwater vehicles entering the internal waters of Vietnam without flying the Vietnamese flag. A foreign submarine or underwater vehicle must face penalties if it enters the internal waters of Vietnam without flying its state flag (excluding permitted cases).

5. Decree No. 30/2017/ND-CP providing regulations on response to emergencies, natural disasters and search and rescue shall come into force as from May 05, 2017.

>> CLICK HERE TO READ THE ARTICLE IN VIETNAMESE

Gởi câu hỏi Chia sẻ bài viết lên facebook 665

Chính sách khác
VĂN BẢN NỔI BẬT MỚI CẬP NHẬT
  • 17:40 | 23/04/2024 Thông tư 08/2024/TT-BCT ngày 22/4/2024 sửa đổi Thông tư trong lĩnh vực xuất nhập khẩu
  • 14:10 | 23/04/2024 Thông tư 07/2024/TT-BCT ngày 12/4/2024 quy định phương pháp xác định giá phát điện, hợp đồng mua bán điện
  • 13:40 | 23/04/2024 Quyết định 1082/QĐ-BTNMT ngày 23/4/2024 công bố danh mục thủ tục hành chính nội bộ lĩnh vực địa chất và khoáng sản trong hệ thống hành chính nhà nước thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Tài nguyên và Môi trường
  • 11:15 | 23/04/2024 Thông tư 24/2024/TT-BTC ngày 17/4/2024 hướng dẫn Chế độ kế toán hành chính, sự nghiệp
  • 09:00 | 23/04/2024 Thông báo 173/TB-VPCP ngày 22/4/2024 kết luận của Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính tại Phiên họp của Ủy ban Quốc gia Đổi mới giáo dục và đào tạo về "Đổi mới, phát triển giáo dục mầm non đến năm 2030, tầm nhìn đến năm 2045"
  • 08:30 | 23/04/2024 Quyết định 511/QĐ-BTP ngày 28/3/2024 Kế hoạch thực hiện công tác Dân quân tự vệ, giáo dục quốc phòng và an ninh năm 2024 của Bộ Tư pháp
  • 08:20 | 23/04/2024 Công văn 1654/BVHTTDL-DLQGVN ngày 19/4/2024 triển khai hoạt động kích cầu du lịch nội địa năm 2024
  • 07:20 | 23/04/2024 Quyết định 1187/QĐ-BGDĐT ngày 22/4/2024 công bố thủ tục hành chính được sửa đổi, bổ sung lĩnh vực thi, tuyển sinh thuộc phạm vi, chức năng quản lý của Bộ Giáo dục và Đào tạo
  • 16:00 | 22/04/2024 Nghị quyết 52/NQ-CP năm 2024 Chương trình hành động và Kế hoạch của Chính phủ thực hiện Chỉ thị 32-CT/TW tăng cường sự lãnh đạo của Đảng đối với công tác chống khai thác thủy sản bất hợp pháp, không báo cáo, không theo quy định và phát triển bền vững ngành thủy sản
  • 15:50 | 22/04/2024 Công văn 2045/BYT-KCB ngày 22/4/2024 bảo đảm công tác khám chữa bệnh, cấp cứu tai nạn giao thông trong dịp nghỉ lễ 30-4 và 1-5 năm 2024
13.58.151.231

Địa chỉ: 17 Nguyễn Gia Thiều, P.6, Q.3, TP.HCM
Điện thoại: (028) 3930 3279 (06 lines)
E-mail: info@ThuVienPhapLuat.vn