Circular No. 03/2021/TT-NHNN dated April 02, 2021 on amendments to some Articles of Circular No. 01/2020/TT-NHNN providing instructions for credit institutions and foreign branch banks on debt rescheduling, exemption or reduction of interest and fees, retention of debt category to assist borrowers affected by Covid-19 pandemic

Vietnamese | Content relation | Validity relation | Download

Decision No. 531/QD-TTg dated April 01, 2021 on approving general strategy for development of Vietnam’s service sector for 2021 - 2030, with a vision to 2050

Vietnamese | Content relation | Validity relation | Download

Decree No. 51/2021/ND-CP dated April 01, 2021 on management of minerals in national mineral reserves

Vietnamese | Content relation | Validity relation | Download

Decree No. 49/2021/ND-CP dated April 01, 2021 on amending some Articles of Government’s Decree No. 100/2015/ND-CP on development and management of social housing

Vietnamese | Content relation | Validity relation | Download

Decision No. 17/2021/QD-TTg dated March 31, 2021 on occupational training assistance rates for workers participating in unemployment insurance

Vietnamese | Content relation | Validity relation | Download

Circular No. 24/2021/TT-BTC dated March 31, 2021 on rates, collection, payment, management and use of animal husbandry fees

Vietnamese | Content relation | Validity relation | Download

Circular No. 01/2021/TT-NHNN dated March 31, 2021 on prescribing issuance of promissory notes, treasury bills, deposit certificates and domestic bonds by credit institutions and foreign bank branches

Vietnamese | Content relation | Validity relation | Download

Decision No. 16/2021/QD-TTg dated March 30, 2021 on bidding and transfer of use right of telecommunication number storage and Internet domain name

Vietnamese | Content relation | Validity relation | Download

Decree No. 37/2021/ND-CP dated March 29, 2021 on amending some Articles of Decree No. 137/2015/ND-CP on guidelines for Law on Citizen Identification

Vietnamese | Content relation | Validity relation | Download

Decree No. 29/2021/ND-CP dated March 26, 2021 on prescribing procedures for appraisal of projects of national significance, and supervision and assessment of investment

Vietnamese | Content relation | Validity relation | Download

Decision No. 438/QD-TTg dated March 25, 2021 on approving scheme for development of climate-smart cities in Vietnam for 2021 - 2030

Vietnamese | Content relation | Validity relation | Download

Decree No. 27/2021/ND-CP dated March 25, 2021 on management of forest tree cultivars

Vietnamese | Content relation | Validity relation | Download

Decree No. 22/2021/ND-CP dated March 19, 2021 on economic - defence zones

Vietnamese | Content relation | Validity relation | Download

Decision No. 922/QD-UBND dated March 18, 2021 on imposition of Hanoi Highway tolls for recovery of investment in the BOT project for expansion of Hanoi Highway and Highway 1 within the segment from Tram 2 junction to Tan Van junction

Vietnamese | Content relation | Validity relation | Download

Decision No. 376/QD-TTg dated May 17, 2021 on approving Development program for pharmaceuticals industry and domestically produced herbal ingredient until 2030 and vision to 2045

Vietnamese | Content relation | Validity relation | Download

Decision No. 10/2021/QD-TTg dated March 16, 2021 on eligibility of hi-tech enterprises

Vietnamese | Content relation | Validity relation | Download

Circular No. 01/2021/TT-BKHDT dated March 16, 2021 on guidance on enterprise registration

Vietnamese | Content relation | Validity relation | Download

Circular No. 05/2021/TT-BGDDT dated March 12, 2021 on amending some Articles of Regulation on high school graduation exam promulgated together with Circular No. 15/2020/TT-BGDDT

Vietnamese | Content relation | Validity relation | Download

Decision No. 339/QD-TTg dated March 11, 2021 on approving the Strategy for Development of Vietnam’s Fisheries by 2030 with vision towards 2045

Vietnamese | Content relation | Validity relation | Download

Decree No. 18/2021/ND-CP dated March 11, 2021 on amendments to some Articles of the Government’s Decree No. 134/2016/ND-CP elaborating the Law on Export and import duties

Vietnamese | Content relation | Validity relation | Download

Official Dispatch No. 1398/BGDDT-GDTC dated April 23, 2020 on guidelines for measures applied to ensure safety for students returning to schools and actions taken against suspect COVID-19 cases in schools

Vietnamese | Content relation | Validity relation | Download

Official Dispatch No. 1490/UBND-VX dated April 23, 2020 on Continued implementation of COVID-19 prevention and control measures in Ho Chi Minh City

Vietnamese | Content relation | Validity relation | Download

Official Dispatch No. 4796/SGTVT-VTDB dated April 23, 2020 on Safe transport in Ho Chi Minh City amid Covid-19 pandemic, applicable from April 23, 2020

Vietnamese | Content relation | Validity relation | Download

Official Dispatch No. 1606/TCT-DNL dated April 22, 2020 on VAT on LC services of credit institutions

Vietnamese | Content relation | Validity relation | Download

Official Dispatch No. 2599/SGTVT-QLVT dated April 22, 2020 on Implementation of the PM’s directive at the Government meeting on Covid-19 prevention and control on April 22, 2020

Vietnamese | Content relation | Validity relation | Download

Official Dispatch No. 1457/UBND-KT dated April 21, 2020 on adopting policy to support workers affected by Covid-19 pandemic in the city

Vietnamese | Content relation | Validity relation | Download

Official Dispatch No. 2417/TCHQ-DTCBL dated April 16, 2020 on handling of violations against regulations on barcodes for exports

Vietnamese | Content relation | Validity relation | Download

Official Dispatch No. 1394/UBND-VX dated April 16. 2020 on continuing implementation of Directive No. 16/CT-TTg of People’s Committee of Ho Chi Minh City

Vietnamese | Content relation | Validity relation | Download

Official Dispatch No. 2698/BCT-DTDL dated April 16, 2020 on Electricity price reduction and discounts for customers affected by Covid-19

Vietnamese | Content relation | Validity relation | Download

Official Dispatch No. 132/CP-KTTH dated April 10, 2020 on amendment to Decree No. 41/2020/ND-CP

Vietnamese | Content relation | Validity relation | Download

Official Dispatch No. 2601/VPCP-KGVX dated April 03, 2020 on implementation of Directive No. 16/CT-TTg on COVID-19 prevention and control

Vietnamese | Content relation | Validity relation | Download

Official Dispatch No. 1204/UBND-TH dated March 31, 2020 on Implementation of the Prime Minister’s Directive No. 16/CT-TTg by People’s Committee of Ho Chi Minh City

Vietnamese | Content relation | Validity relation | Download

Official Dispatch No. 45/TANDTC-PC dated March 30, 2020 on Trial for criminal offences against regulations on prevention and control of Covid-19 pandemic

Vietnamese | Content relation | Validity relation | Download

Official Dispatch No. 1560/BYT-MT dated March 25, 2020 on interim guidelines for environmental decontamination and disinfection of areas accommodating COVID-19 patients in community

Vietnamese | Content relation | Validity relation | Download

Official Dispatch No. 1064/LDTBXH-QHLDTL dated March 25, 2020 on Payment of wages and benefits for employees during work suspension due to Covid-19 pandemic

Vietnamese | Content relation | Validity relation | Download

Official Dispatch No. 553/BHXH-QLT dated March 23, 2020 on provisional instructions about temporary suspension of contribution to the Pension and Death Benefit Fund by Ho Chi Minh City’s Social Security

Vietnamese | Content relation | Validity relation | Download

Official Dispatch No. 1931/BCT-DL dated March 19, 2020 on proposed additions to wind power project planning

Vietnamese | Content relation | Validity relation | Download

Official Dispatch No. 860/BHXH-BT dated March 17, 2020 on Suspension of contribution to the pension fund and death benefit fund by entities affected by Covid-19

Vietnamese | Content relation | Validity relation | Download

Official Dispatch No. 160/CN-TACN dated March 10, 2020 on CFS and equivalent documents on import livestock feeds

Vietnamese | Content relation | Validity relation | Download

Official Dispatch No. 797/LDTBXH-BHXH dated March 9, 2020 on providing instructions about temporary suspension of contributions to the pension fund and death benefit fund with regard to enterprises in difficult situations due to COVID-19

Vietnamese | Content relation | Validity relation | Download