Có thể đặt tên tàu biển bằng tiếng anh không? Quy trình tiếp nhận hồ sơ và thực hiện đề nghị chấp thuận đặt tên tàu biển?
Có thể đặt tên tàu biển bằng tiếng anh không?
Căn cứ Điều 21 Bộ luật Hàng hải 2015 quy định về việc đặt tên tàu biển Việt Nam như sau:
Tàu biển Việt Nam phải được đặt tên và theo nguyên tắc sau đây:
1. Tên tàu biển do chủ tàu đặt nhưng không được trùng với tên tàu biển đã đăng ký trong Sổ đăng ký tàu biển quốc gia Việt Nam;
2. Không sử dụng tên cơ quan nhà nước, đơn vị lực lượng vũ trang, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị - xã hội để làm toàn bộ hoặc một phần tên của tàu biển, trừ trường hợp có sự chấp thuận của cơ quan, đơn vị hoặc tổ chức đó;
3. Không sử dụng từ ngữ, ký hiệu vi phạm truyền thống lịch sử, văn hóa, đạo đức và thuần phong mỹ tục của dân tộc.
Như vậy, theo quy định hiện hành thì không có quy định nào cấm đối với việc đặt tên tàu biển bằng tiếng nước nào, Do đó, bạn có thể đặt tên tàu biển bằng tiếng Anh nhưng phải đáp ứng các nguyên tắc đặt trên như trên.
Quy trình tiếp nhận hồ sơ và thực hiện đề nghị chấp thuận đặt tên tàu biển
Theo Khoản 4 Điều 8 Nghị định 171/2016/NĐ-CP quy định về quy trình tiếp nhận hồ sơ và thực hiện đề nghị chấp thuận đặt tên tàu biển, bao gồm:
4. Cơ quan đăng ký tàu biển tiếp nhận hồ sơ, thực hiện theo quy trình sau:
a) Trường hợp nộp hồ sơ trực tiếp, nếu hồ sơ chưa hợp lệ thì hướng dẫn tổ chức, cá nhân hoàn thiện hồ sơ; nếu hồ sơ hợp lệ thì vào sổ theo dõi, cấp giấy biên nhận hồ sơ và hẹn trả kết quả đúng thời gian quy định;
b) Trường hợp nhận hồ sơ qua đường bưu chính, nếu hồ sơ không hợp lệ, chậm nhất 02 ngày làm việc, kể từ ngày nhận hồ sơ, cơ quan đăng ký tàu biển hướng dẫn hoàn thiện hồ sơ theo quy định tại Nghị định này;
c) Chậm nhất 02 ngày làm việc, kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ, cơ quan đăng ký tàu biển trả lời chủ tàu bằng văn bản về việc chấp thuận tên tàu biển do chủ tàu lựa chọn; trường hợp không chấp thuận phải trả lời bằng văn bản nêu rõ lý do.
Như vậy, quy trình tiếp nhận hồ sơ và thực hiện đề nghị chấp thuận đặt tên tàu biển được quy định như trên.
Trân trọng!
Võ Ngọc Nhi