Trước tiên cho tôi gửi lời hỏi thăm sức khỏe đến luật sư và tất cả cô bác, anh chị em, và tôi có một vấn đề không biết giải quyết ra sao, tôi muốn sự tư vấn của luật sư: Gia đinh tôi có cho chị gái và anh rể mượn một miếng đất để làm nhà sinh sống, với thời hạn là 4 năm từ năm 2000 đến năm 2004 là trả lại. 'Và 2 bên có thỏa thuận là không xây dựng gì kiên cố. và cho mượn không làm làm giấy tờ. Và trong thời gian cho mượn thì anh rể tôi có làm nhà với hình thức bán kiên cố, khi đó gia đình tôi có nói là không được xây dựng, nhưng anh rể có nói là có đáng gì đâu, khi nào lấy đất thì anh ta chuyển đi, không thì anh ta bỏ chứ có đáng gì đâu.Và đến năm 2002 gia đình tôi xuống lấy đất thì anh rể tôi bắt gia đình tôi phải bồi thường công xây cất nhà là 60 triệu đồng, khi đó gia đình tôi không có tiền để bồi thường. Và đến tới thời điểm này ngôi nhà đã xuống cấp và sụp đổ mất một ít, còn khỏng 20%. Và đến bây giờ gia đình tôi xuống lấy đất, anh ta vẫn đòi bồi thường, và do thỏa thuận không được gia đình tôi tính gửi đơn ra pháp luật để giải quyết. Vậy cho tôi xin hỏi là như bây giờ đưa ra pháp luật thì gia đình tôi phải bồi thường cho anh rể tôi không, và nếu bồi thường thi phải bồi thường như thế nào, và pháp luật sẽ giải quyết bồi thường với giá cả như thế nào. Tôi mong rằng quý luật sư giải đáp cho tôi, tôi xin trân thành cảm ơn!
Trong trường hợp này bạn chỉ phải bồi thường cho anh của bạn (bồi thường một phần hoặc toàn bộ) giá trị tài sản còn lại của công trình xây dựng đó. Bạn có thể tham khảo các quy định sau đây của Bộ luật dân sự:
Ðiều 237. Xác lập quyền sở hữu trong trường hợp trộn lẫn
1. Trong trường hợp tài sản của nhiều chủ sở hữu khác nhau được trộn lẫn với nhau tạo thành vật mới không chia được thì vật mới là tài sản thuộc sở hữu chung của các chủ sở hữu đó, kể từ thời điểm trộn lẫn.
2. Khi một người đã trộn lẫn tài sản của người khác vào tài sản của mình, mặc dù đã biết hoặc phải biết tài sản đó không phải của mình và không được sự đồng ý của chủ sở hữu tài sản bị trộn lẫn thì chủ sở hữu tài sản bị trộn lẫn có một trong các quyền sau đây:
a) Yêu cầu người đã trộn lẫn tài sản giao tài sản mới cho mình và thanh toán cho người đã trộn lẫn phần giá trị tài sản của người đó;
b) Yêu cầu người đã trộn lẫn tài sản thanh toán giá trị phần tài sản của mình và bồi thường thiệt hại, nếu không nhận tài sản mới.