Công văn 1575/TCT-CS thuế suất thuế giá trị gia tăng

• Số hiệu: 1575/TCT-CS
• Loại văn bản: Công văn
• Nơi ban hành: Tổng cục Thuế
• Người ký: Phạm Duy Khương
• Ngày ban hành: 28/04/2009

BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ----------
Số: 1575/TCT-CS V/v thuế suất thuế GTGT	Hà Nội, ngày 28 tháng 4 năm 2009

Kính gửi: Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh

Trả lời công văn số 1770/CT- TTHT ngày 13/3/2009 của Cục thuế TP Hồ Chí Minh, công văn số 090316-01CV-PT ngày 16/3/2009 của Công ty TNHH Peaktop Việt Nam, công văn số CVN-TL/PLAN-2009-24 ngày 24/3/2009 của Công ty TNHH Canon Việt Nam công văn số 090409/CV-VAT ngày 09/4/2009 của Công ty TNHH TM&DV VT Asean về thuế suất thuế GTGT đối với các dịch vụ do cơ sở kinh doanh nội địa cung cấp cho tổ chức trong khu phi thuế quan nhưng địa điểm cung cấp và tiêu dùng ở ngoài khu phi thuế quan, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: 

Tại điểm 1.3 mục II phần B Thông tư số 129/2008/TT-BTC ngày 26/12/2008 của Bộ Tài chính về thuế GTGT hướng dẫn các trường hợp không được áp dụng mức thuế suất 0% gồm:

"- Xăng, dầu bán cho xe ô tô của cơ sở kinh doanh trong khu phi thuế quan mua tại nội địa;

- Xe ô tô bán cho tổ chức, cá nhân trong khu phi thuế quan.

- Các dịch vụ do cơ sở kinh doanh nội địa cung cấp cho tổ chức, cá nhân ở trong khu phi thuế quan nhưng địa điểm cung cấp và tiêu dùng dịch vụ ở ngoài khu phi thuế quan như: cho thuê nhà, hội trường, văn phòng, khách sạn, kho bãi; dịch vụ vận chuyển, đưa đón người lao động".

Căn cứ hướng dẫn trên, các dịch vụ do cơ sở kinh doanh nội địa cung cấp cho tổ chức, cá nhân ở trong khu phi thuế quan nhưng địa điểm cung cấp và tiêu dùng dịch vụ ở ngoài khu phi thuế quan như vận chuyển hàng hoá từ cảng vào khu phi thuế quan và ngược lại, dịch vụ khai thuê hải quan, dịch vụ xếp dỡ container từ bãi cảng lên tàu và ngược lại... thì không thuộc diện áp dụng thuế suất thuế GTGT 0%.        

Tổng cục Thuế trả lời để Cục thuế biết./. 

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phạm Duy Khương

Tiếng Anh (English)

MINISTRY OF FINANCE GENERAL DEPARTMENT OF TAXATION -------	SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence - Freedom - Happiness ----------
No. 1575/TCT-CS RE: VAT rates	Hanoi, April 28, 2009

To: Department of Taxation of Ho Chi Minh City

In response to Dispatch No. 1770/CT-TTHT dated March 13, 2009 of Department of Taxation of Ho Chi Minh City, Dispatch No. 090316-01CV-PT dated March 16, 2009 of Peaktop Vietnam LLC., Dispatch No. CVN-TL/PLAN-2009-24 dated March 24, 2009 of Canon Vietnam LLC, Dispatch No. 090409/CV-VAT dated April 09, 2009 of TELECOMMUNICATIONS Asean Trading & Services LLC. with regard to rates of VAT on services provided by domestic businesses for organizations in a free trade zone, but the location of service provision is located outside the free trade zone:  

In Point 1.3 Section II part B of Circular No. 129/2008/TT-BTC dated December 26, 2008 of The Ministry of Finance on VAT, 0% VAT does not apply to:

“- Gasoline and oil purchased from the domestic market for cars of businesses in free trade zones.

- Cars sold to entities in free trade zones.

- Services provided by domestic businesses for entities in free trade zones but the location of service provision is outside free trade zones, for instance: lease of houses, conference halls, offices, hotels, yards, storage; employee transport services”.  

Pursuant to the aforementioned regulations, services provided by domestic businesses for entities in free trade zones but the location of service provision is outside free trade zones such as transport of goods from the port to the free trade zone and vice versa, customs declaration services, container handling, etc. are not eligible for 0% VAT.

...

...

...

PP. THE DIRECTOR
DEPUTY DIRECTOR




Pham Duy Khuong