Từ khoá: Số Hiệu, Tiêu đề hoặc Nội dung ngắn gọn của Văn Bản...

Đăng nhập

Đang tải văn bản...

Số hiệu: 4567/TCHQ-GSQL Loại văn bản: Công văn
Nơi ban hành: Tổng cục Hải quan Người ký: Vũ Ngọc Anh
Ngày ban hành: 31/07/2009 Ngày hiệu lực: Đã biết
Tình trạng: Đã biết

BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------

Số: 4567/TCHQ-GSQL
V/v tạm nhập - tái xuất, tạm xuất - tái nhập PTVT phi thương mại

Hà Nội, ngày 31 tháng 7 năm 2009

 

Kính gửi: Cục Hải quan Tây Ninh

Trả lời công văn số 912/HQTN-NV ngày 08/7/2009 của Cục Hải quan Tây Ninh về vướng mắc thủ tục hải quan đối với phương tiện vận tải phi thương mại tạm nhập - tái xuất và tạm xuất - tái nhập, Tổng cục Hải quan hướng dẫn như sau:

- Theo Hiệp định vận tải đường bộ ký kết giữa Chính phủ Việt Nam và Chính phủ Hoàng gia Campuchia thì xe ô tô thiết kế để chở người, từ 9 chỗ trở xuống (kể cả chỗ của lái xe) là xe phi thương mại.

- Công văn số 2376/CĐBVN-VT ngày 18/6/2009 của Cục Đường bộ Việt Nam hướng dẫn: (i) Phương tiện chuyên chở khách du lịch do các doanh nghiệp thực hiện thuộc đối tượng xe thương mại; (ii) Phương tiện của cá nhân đi việc riêng (trong đó bao gồm cả việc cá nhân sử dụng xe ô tô để đi du lịch) thuộc đối tượng xe phi thương mại.

Như vậy, hướng dẫn tại điểm (i) chưa rõ ràng và đầy đủ, mẫu thuẫn với phương tiện của cá nhân (có các thành viên của gia đình cùng đi trên xe) nhưng do công ty du lịch lữ hành tổ chức thành đoàn Caravan đi du lịch hướng dẫn tại điểm (ii). Tuy nhiên, Cơ quan có thẩm quyền cấp giấy phép cho cả hai loại phương tiện vận tải thương mại và phi thương mại đều do Cục Đường bộ Việt Nam cấp.

- Cục Đường bộ Việt Nam có công văn số 2621/CĐBVN-VT ngày 01/7/2009 thông báo Cục Đường bộ Việt Nam và Tổng cục Vận tải Campuchia đã nhất trí cho phép phương tiện phi thương mại theo qui định tại Điều 8 của Nghị định thư được phép hoạt động qua lại biên giới của nhau và đề nghị Bộ Giao thông vận tải sớm ban hành thông tư hướng dẫn.

Trong khi Bộ Giao thông vận tải chưa có hướng dẫn về việc cấp giấy phép cho phương tiện vận tải phi thương mại thì vẫn tiếp tục thực hiện theo công văn số 7327/TCHQ-GSQL ngày 22 tháng 12 năm 2006 của Tổng cục Hải quan giải đáp vướng mắc về thủ tục hải quan đối với phương tiện vận tải.

Tổng cục Hải quan thông báo để Cục Hải quan Tây Ninh biết và thực hiện./.

 

 

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Vũ Ngọc Anh

 

Văn bản này chưa cập nhật nội dung Tiếng Anh

Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!


Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...


Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên tại đây


Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!


Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...


Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên tại đây


Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!


Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...


Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên tại đây


Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!


Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...


Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên tại đây


Công văn số 4567/TCHQ-GSQL ngày 31/07/2009 về việc tạm nhập - tái xuất, tạm xuất - tái nhập phương tiện vận tải phi thương mại do Tổng cục Hải quan ban hành

Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!


Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...


Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên tại đây


1.293

DMCA.com Protection Status
IP: 3.128.199.88
Hãy để chúng tôi hỗ trợ bạn!