Từ khoá: Số Hiệu, Tiêu đề hoặc Nội dung ngắn gọn của Văn Bản...

Đăng nhập

Đang tải văn bản...

Số hiệu: 1768/TM-XNK Loại văn bản: Công văn
Nơi ban hành: Bộ Thương mại Người ký: Mai Văn Dâu
Ngày ban hành: 10/10/2002 Ngày hiệu lực: Đã biết
Tình trạng: Đã biết

BỘ THƯƠNG MẠI
********

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 1768/TM-XNK
"V/v thanh toán nợ với doanh nghiệp Lào"

Hà Nội, ngày 10 tháng 10 năm 2002

 

Kính gửi: Thủ tướng Chính phủ

Bộ Thương mại nhận được công văn số 214/CV-XNK ngày 8/10/2002 của Công ty Xuất nhập khẩu Quảng Trị đề nghị được nhận nợ của doanh nghiệp Lào bằng linh kiện CKD xe 2 bánh gắn máy. Về việc này, Bộ Thương mại xin báo cáo như sau:

Trả lời đề nghị của Uỷ ban nhân dân tỉnh Quảng Trị về trường hợp của Công ty Xuất nhập khẩu Quảng Trị (công văn số 1514/CV-UB ngày 9/9/2002), Văn phòng Chính phủ đã có ý kiến chỉ đạo thực hiện tại công văn số 5319/VPCP-KTTH ngày 24/9/2002. Sau khi nghiên cứu công văn số 1128/CP-QHQT ngày 20/9/2002 của Chính phủ và Thỏa thuận một số vấn đề cụ thể trong quan hệ hợp tác nhân cuộc họp giữa kỳ Uỷ ban liên Chính phủ Việt Nam và Lào năm 2002 ký ngày 13/8/2002, Bộ Thương mại có ý kiến như sau:

Theo trình bầy của Công ty Xuất nhập khẩu Quảng Trị, do chủ trương ngừng xuất khẩu gỗ tròn của Chính phủ Lào, Nhà máy Nancy's Wood Processing Lào còn nợ Công ty Xuất nhập khẩu Quảng Trị 878.796,1 USD tiền ứng trước để mua gỗ tròn. Việc nhận nợ bằng gỗ xẻ là không hiệu quả và khó tiêu thụ, doanh nghiệp Lào lại không có ngoại tệ để thanh toán nợ. Do đó 2 doanh nghiệp đã thống nhất phương án phía Lào trả số nợ trên cho  Công ty Xuất nhập khẩu Quảng Trị bằng linh kiện CKD  xe 2 bánh gắn máy.

Xét thấy phương án nhận lại tiền nợ từ doanh nghiệp Lào bằng linh kiện CKD xe 2 bánh gắn máy có thể giúp doanh nghiệp Việt Nam sớm thu hồi vốn kinh doanh. Tuy nhiên phương án này chưa được đề cập trong Điểm 4 Thỏa thuận một số vấn đề cụ thể trong quan hệ hợp tác nhân cuộc họp giữa kỳ Uỷ ban liên Chính phủ Việt Nam và Lào năm 2002. Bộ Thương mại xin báo cáo Thủ tướng Chính phủ xem xét giải quyết đề nghị trên của Công ty Xuất nhập khẩu Quảng Trị.

 

 

KT. BỘ TRƯỞNG BỘ THƯƠNG MẠI
THỨ TRƯỞNG




Mai Văn Dâu

 

Văn bản này chưa cập nhật nội dung Tiếng Anh

Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!


Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...


Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên tại đây


Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!


Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...


Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên tại đây


Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!


Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...


Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên tại đây


Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!


Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...


Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên tại đây


Công văn số 1768/TM-XNK ngày 10/10/2002 ngày 10/10/2002 của Bộ Thương mại về việc thanh toán nợ với doanh nghiệp Lào

Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!


Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...


Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên tại đây


3.245

DMCA.com Protection Status
IP: 18.119.139.59
Hãy để chúng tôi hỗ trợ bạn!