Công văn 2478 TCT/ĐTNN thuế suất thuế GTGT sản phẩm gỗ rừng trồng

• Số hiệu: 2478TCT/ĐTNN
• Loại văn bản: Công văn
• Nơi ban hành: Tổng cục Thuế
• Người ký: Phạm Văn Huyến
• Ngày ban hành: 09/08/2004

BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ********	CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ********
Số: 2478 TCT/ĐTNN V/v thuế suất thuế GTGT sản phẩm gỗ rừng trồng	Hà Nội, ngày 09 tháng 8 năm 2004

Kính gửi:

Công ty Liên doanh TNHH Cát Phú (Phước Trung, Phước Đồng, Nha Trang, Khánh Hoà)

Trả lời Công văn số 124/VT-2004 ngày 16 tháng 7 năm 2004 của Công ty Liên doanh TNHH Cát Phú về thuế suất thuế GTGT dối với gỗ rừng trồng, Tổng cục thuế có ý kiến như sau:

Căn cứ theo quy định tại Thông tư số 120/003/TT-BTC ngày 12 tháng 12 năm 2003 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 158/2003/NĐ-CP ngày 10 tháng 12 năm 2003 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế GTGT và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế GTGT:

- Sản phẩm trồng trọt (bao gồm cả gỗ rừng trồng) chưa qua chế biến hoặc chỉ qua sơ chế ở khâu kinh doanh thương mại thuộc đối tượng chịu thuế GTGT với thuế suất 5%.

- Trường hợp Công ty mua gỗ rừng trồng sau đó về chế biến thành dăm, bột, gỗ xe hoặc các sản phẩm khác để bán ra thị trường thì áp dụng mức thuế suất thuế GTGT 10%.

Tổng cục thuế trả lời để Công ty biết và thực hiện.

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC THUẾ  PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phạm Văn Huyến

Tiếng Anh (English)

MINISTRY OF FINANCE GENERAL DEPARTMENT OF TAXATION -------	SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM Independence - Freedom – Happiness ---------
No. 2478 TCT/DTNN	Hanoi, August 09, 2004

OFFICIAL LETTER

ON VALUE ADDED TAX (VAT) RATES APPLICABLE TO PRODUCTS OF PLANTED FOREST TIMBER

To:

Cat Phu Joint-Venture Limited Liability Company
(Phuoc Trung, Phuoc Dong, Nha Trang, Khanh Hoa)

In reply to Official Letter No. 124/VT-2004 of July 16, 2004, of Cat Phu Joint-Venture Limited Liability Company on VAT rates applicable to products of planted forest timber, the General Department of Taxation hereby gives the following opinion:

Pursuant to the provisions of the Finance Ministry’s Circular No. 120/2003/TT-BTC of December 12, 2003, guiding the implementation of the Government’s Decree No. 158/2003/ND-CP of December 10, 2003, detailing the implementation of the VAT Law and the Law Amending and Supplementing a Number of Articles of the VAT Law:

- Cultivation products (including products of planted forest timber) unprocessed or preliminarily processed at the commercial business stage are subject to the VAT rate of 5%.

...

...

...

The General Department of Taxation hereby notifies the company thereof for knowledge and implementation.

FOR THE GENERAL DIRECTOR OF TAXATION
DEPUTY GENERAL DIRECTOR




Pham Van Huyen