Công văn 1824/TCT-CS thuế suất thuế giá trị gia tăng đối với sản phẩm khuôn tạo thân giầy

• Số hiệu: 1824/TCT-CS
• Loại văn bản: Công văn
• Nơi ban hành: Tổng cục Thuế
• Người ký: Phạm Duy Khương
• Ngày ban hành: 13/05/2008

BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ -----	CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc -------
Số: 1824/TCT-CS V/v thuế suất thuế GTGT đối với sản phẩm khuôn tạo thân giầy	Hà Nội, ngày 13 tháng 5 năm 2008

Kính gửi: Cục thuế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương.

Tổng cục Thuế nhận được công văn của một số doanh nghiệp và Cục thuế địa phương đề nghị hướng dẫn vướng mắc về thuế suất thuế giá trị gia tăng đối với sản phẩm khuôn tạo thân giầy. Về vấn đề này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau:

Căn cứ điểm 2.22, Mục II, phần B Thông tư số 120/2003/TT-BTC ngày 12/12/2003 của Bộ Tài chính hướng dẫn về thuế GTGT.

Căn cứ điểm 2.22, Mục II, phần B Thông tư số 32/2007/TT-BTC ngày 09/4/2007 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 158/2003/NĐ-CP ngày 10/12/2003, Nghị định số 148/2004/NĐ-CP ngày 23/7/2004 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế GTGT và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế GTGT hướng dẫn: “Khuôn đúc các loại bao gồm các loại khuôn dùng làm công cụ để sản xuất ra các sản phẩm hàng hoá được tạo hình bằng khuôn như khuôn đúc các chi tiết máy, khuôn để sản xuất các loại ống” áp dụng thuế suất thuế GTGT 5%.

Theo các hướng dẫn trên, sản phẩm khuôn tạo thân giầy không phân biệt chất liệu làm khuôn, thuộc diện chịu thuế GTGT với thuế suất 5%.

Tổng cục Thuế thông báo để Cục thuế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương được biết và hướng dẫn các cơ sở kinh doanh thực hiện./.

Nơi nhận: - Như trên; - Vụ CST, PC; - Công ty TNHH Ánh Vàng; - Ban PC, HT, TTTĐ; - Lưu: VT, CS (5b).

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phạm Duy Khương

Tiếng Anh (English)

MINISTRY OF FINANCE GENERAL DEPARTMENT OF TAXATION -------	SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM Independence - Freedom – Happiness ---------
No. 1824/TCT-CS	Hanoi, May 13, 2008

OFFICIAL LETTER

ON VALUE ADDED-TAX (VAT) RATES OF SHOE LASTS

To: Provincial/municipal Tax Departments

The General Department of Taxation has received Official Letters of several enterprises and Tax Departments, requesting guidance on setting problems related to value-added tax rates of shoe lasts. Concerning this matter, the General Department of Taxation gives the following opinions:

Pursuant to Point 2.22, Section II, Part B of the Finance Ministry’s Circular No. 120/2003/TT-BTC of December 12, 2003, guiding value-added tax.

Point 2.22, Section II, Part B of the Finance Ministry’s Circular No. 32/2007/TT-BTC of April 9, 2007, guiding the implementation of the Government’s Decree No. 158/2003/ND-CP of December 10, 2003, and Decree No. 148/2004/ND-CP of July 23, 2004, detailing the implementation of the Value-Added Tax Law and the Law Amending and Supplementing a number of Articles of the Value-Added Tax Law stipulates: “Molds of all kinds, including those used as tools for production of commodity products shaped by molds, such as molds of machine parts, molds for production of assorted tubes” shall be subject to the VAT rate of 5%.

According to the above guidance, lasts (molds for shaping shoes), regardless of their materials, shall be subject to the VAT rate of 5%.

The General Department of Taxation would like to notify such to provincial/municipal Tax Departments for compliance and provision of guidance on implementation to business establishments.

...

...

...

FOR THE GENERAL DIRECTOR OF TAXATION
DEPUTY GENERAL DIRECTOR




Pham Duy Khuong