- Ordinance No. 06/2013/UBTVQH13 of March 18, 2013, amending and supplementing a number of articles of the ordinance on foreign exchange control
- Pháp lệnh sửa đổi Pháp lệnh ngoại hối 2005 do Ủy ban Thường vụ Quốc hội ban hành
- Pháp lệnh quy định danh hiệu vinh dự Nhà nước "Bà mẹ Việt Nam anh hùng" sửa đổi 2012 do Ủy ban Thường vụ Quốc hội ban hành
- Pháp lệnh ưu đãi người có công với cách mạng sửa đổi 2012 do Ủy ban Thường vụ Quốc hội ban hành
- Ordinance No. 03/2012/UBTVQH13 of April 16, 2012, on legitimate typification of legal norms system
- Pháp lệnh pháp điển hệ thống quy phạm pháp luật 2012 do Ủy ban Thường vụ Quốc hội ban hành
- Ordinance No. 02/2012/UBTVQH of March 28, 2012, on assessment and valuation expenses and expenses for witness and interpreter in legal procedures
- Pháp lệnh chi phí giám định, định giá; chi phí cho người làm chứng, phiên dịch trong tố tụng do Ủy ban Thường vụ Quốc hội ban hành
- Ordinance No. 01/2012/UBTVQH13 of March 22, 2012, on the consolidation of legal document
- Pháp lệnh hợp nhất văn bản quy phạm pháp luật do Ủy ban Thường vụ Quốc hội ban hành
- Ordinance No. 16/2011/UBTVQH12 of June 30, 2011, on management and use of weapons, explosives and supporting tools
- Pháp lệnh quản lý, sử dụng vũ khí, vật liệu nổ và công cụ hỗ trợ do Ủy ban Thường vụ Quốc hội ban hành
- Ordinance No. 15/2011/UBTVQH12 of February 19, 2011, amending and supplementing a number of articles of the Ordinance on Procurators of the People's Procuracies
- Ordinance No. 14/2011/UBTVQH12 of February 19, 2011, amending and supplementing a number of articles of the ordinance on Judges and Jurors of the People's Courts
- Pháp lệnh sửa đổi Pháp lệnh Kiểm sát viên Viện kiểm sát nhân dân do Ủy ban Thường vụ Quốc hội ban hành
- Pháp lệnh sửa đổi Pháp lệnh Thẩm phán và Hội thẩm Tòa án nhân dân do Ủy ban Thường vụ Quốc hội ban hành
- Pháp lệnh 11/2010/UBTVQH12 về thủ tục bắt giữ tàu bay do Ủy ban Thường vụ Quốc hội ban hành
- Ordinance No. 10/2009/UBTVQH12 of February 27, 2009, on court costs and fees
- Pháp lệnh án phí, lệ phí tòa án năm 2009
- Pháp lệnh sửa đổi Pháp lệnh tổ chức điều tra hình sự năm 2009
- Ordinance No. 08/2008/UBTVQH12 of November 22, 2008, amending article 10 of the population Ordinance
- Pháp lệnh sửa đổi điều 10 Pháp lệnh dân số năm 2008
- Ordinance No. 07/2008/PL-UBTVQH12 of November 22, 2008, amending and supplementing article 6 of the Ordinance on Royalties.
- Pháp lệnh sửa đổi Điều 6 Pháp lệnh thuế tài nguyên năm 2008
- Ordinance No. 06/2008/PL-UBTVQH12 of November 21, 2008, on Commune Police
- Pháp lệnh công an xã năm 2008
- Ordinance No. 05/2008/UBTVQH12 of August 27, 2008, on procedures for the arrest of seagoing ships.
- Pháp lệnh thủ tục bắt giữ tàu biển năm 2008
- Ordinance No. 04/2008/PL-UBTVQH12 of April 02, 2008 amending and supplementing a number of articles of The Ordinance on handling of administrative violations
- Pháp lệnh sửa đổi Pháp lệnh xử lý vi phạm hành chính năm 2008
- Ordinance No. 03/2008/UBTVQH12 of January 01, 2008, on the Vietnam Coast Guard.
- Ordinance No. 02/2008/UBTVQH12 of January 26, 2008, on defense industry.
- Pháp lệnh công nghiệp quốc phòng năm 2008
- Pháp lệnh lực lượng cảnh sát biển Việt Nam năm 2008
- Ordinance No. 01/2007/UBTVQH12 of October 19, 2007, amending and supplementing a number of articles of the Ordinance on enforcement of imprisonment sentences
- Pháp lệnh sửa đổi Pháp lệnh Thi hành án phạt tù năm 2007
- Pháp lệnh sửa đổi Pháp lệnh ưu đãi người có công với cách mạng năm 2007
- Ordinance No. 34/2007/PL-UBTVQH11 of April 20, 2007, on exercise of democracy in communes, wards and townships.
- Ordinance No. 33/2007/PL-UBTVQH11 of April 20, 2007, on conclusion and implementation of international agreements.
- Pháp lệnh bảo vệ công trình quan trọng liên quan đến an ninh quốc gia của Uỷ ban thường vụ quốc hội năm 2007
- Pháp lệnh thực hiện dân chủ ở xã, phường, thị trấn năm 2007
- Pháp lệnh ký kết và thực hiện thỏa thuận quốc tế năm 2007
- Ordinance No. 31/2007/PL-UBTVQH of March 08, 2007, of the National Assembly standing committee on amending a number of articles of the Ordinance on Handling of Administrative Violations
- Pháp lệnh sửa đổi Pháp lệnh xử lý vi phạm hành chính năm 2007
- Pháp lệnh sửa đổi điều 9 pháp lệnh tổ chức điều tra hình sự năm 2006
- Ordinance No. 29/2006/PL-UBTVQH11 of April 05, 2006 amending and supplementing a number of articles of the ordinance on procedures for the settlement of administrative cases
- Pháp lệnh sửa đổi pháp lệnh thủ tục giải quyết các vụ án hành chính năm 2006
- Ordinance No. 28/2005/PL-UBTVQH11 of December 13th, 2005, on foreign exchange control.
- Pháp lệnh ngoại hối năm 2005
- Pháp lệnh Cựu chiến binh và Hội Cựu chiến binh Việt Nam năm 2005
- Pháp lệnh ưu đãi người có công với cách mạng năm 2005
- Pháp lệnh cảnh vệ năm 2005
- Ordinance No.24/2004/PL-UBTVQH11 of September 29, 2004 judicial expertise
- Pháp lệnh Giám định tư pháp năm 2004
- Ordinance No. 23/2004/PL-UBTVQH11 of August 20, 2004 on organization of criminal investigations
- Ordinance No.22/2004/PL-UBTVQH11 of August 20, 2004 on anti-subsidy for imports into Vietnam
- Pháp lệnh Tổ chức điều tra hình sự năm 2004
- Pháp lệnh chống trợ cấp hàng hóa nhập khẩu vào Việt Nam năm 2004
- Ordinance No.21/2004/PL-UBTVQH11 of June 29, 2004 on beliefs and religions
- Pháp lệnh Tín ngưỡng, Tôn giáo năm 2004
- Ordinance No.20/2004/PL-UBTVQH11 of April 29, 2004 on anti-dumping of imports into Vietnam
- Ordinance No.19/2004/PL-UBTVQH11 of April 29, 2004 on militia and self-defense force
- Ordinance No. 18/2004/PL-UBTVQH11 of April 29, 2004 on veterinary medicine
- Ordinance No. 17/2004/PL-UBTVQH11 of April 29, 2004 on national reserves
- Pháp lệnh Chống bán phá giá hàng hóa nhập khẩu vào Việt Nam năm 2004
- Pháp lệnh Dân quân tự vệ năm 2004
- Pháp lệnh Thú y năm 2004
- Pháp lệnh Dự trữ Quốc gia năm 2004
- Ordinance No.16/2004/PL-UBTVQH11 of March 24, 2004 on livestock breeds
- Ordinance No. 15/2004/PL-UBTVQH of March 24, 2004 on plant varieties
- Ordinance No. 14/2004/PL-UBTVQH11 of March 24th, 2004, amending and supplementing a number of articles of the ordinance on income tax on high-income earners
- Pháp lệnh giống vật nuôi năm 2004
- Pháp lệnh sửa đổi Pháp lệnh thuế thu nhập đối với người có thu nhập cao năm 2004
- Pháp lệnh giống cây trồng năm 2004
- Ordinance No.13/2004/PL-UBTVQH11 of January 14th, 2004 on execution of civil judgments
- Pháp lệnh Thi hành án dân sự năm 2004
- Ordinance No. 12/2003/PL-UBTVQH11 of July 26, 2003, on food hygiene and safety
- Pháp lệnh vệ sinh an toàn thực phẩm năm 2003
- Ordinance No. 11/2003/PL-UBTVQH11 of April 29, 2003, amending and supplementing a number of articles of the Ordinance on Officials and Public Employees
- Pháp lệnh sửa đổi Pháp lệnh Cán bộ, công chức năm 2003
- Ordinance No. 10/2003/PL-UBTVQH11 of March 17, 2003, on prostitution prevention and combat
- Pháp lệnh phòng, chống mại dâm năm 2003
- Ordinance No. 08/2003/PL-UBTVQH of February 25, 2003, on commercial arbitration
- Ordinance No. 07/2003/PL-UBTVQH of February 25, 2003, on private medical and pharmaceutical practice
- Pháp lệnh hành nghề y, dược tư nhân năm 2003
- Pháp lệnh Trọng tài Thương mại năm 2003
- Pháp lệnh động viên công nghiệp năm 2003
- Ordinance No. 06/2003/PL-UBTVQH11 of January 9, 2003, on population
- Pháp lệnh dân số năm 2003
- Ordinance No.05/2002/PL-UBTVQH11 of November 04, 2002 on organization of The Military Procuracies
- Ordinance No.04/2002/PL-UBTVQH11 of November 04, 2002 on organization of The Military Courts
- Pháp lệnh Tổ chức Toà án quân sự năm 2002
- Pháp lệnh tổ chức Viện kiểm sát quân sự năm 2002
- Ordinance No.03/2002/PL-UBTVQH11 of October 04, 2002 on procurators of The People’s Procuracies
- Ordinance No.02/2002/PL-UBTVQH11 of October 04, 2002 on judges and jurors of The People’s Courts
- Ordinance No.01/2002/PL-UBTVQH11 of October 04, 2002 amending Article 22 and Article 23 of The Ordinance on preferential treatment for revolutionary activists, fallen heroes and their families, war invalids, diseased soldiers, resistance war activists and people with meritorious services to the revolution
- Pháp lệnh sửa đổi Điều 22 và Điều 23 Pháp lệnh Ưu đãi người hoạt động cách mạng, liệt sĩ và gia đình liệt sĩ, thương binh, bệnh binh, người hoạt động kháng chiến, người có công giúp đỡ cách mạng năm 2002
- Pháp lệnh Kiểm sát viên Viện kiểm sát nhân dân năm 2002
- Pháp lệnh Thẩm phán và Hội thẩm Toà án nhân dân năm 2002
- Ordinance No. 44/2002/PL-UBTVQH10 of July 02, 2002 on handling of administrative violations
