- Decree No. 117/2009/ND-CP of December 31, 2009, on the handling of law violations in the domain of environmental protection
- Nghị định 117/2009/NĐ-CP về xử lý vi phạm pháp luật trong lĩnh vực bảo vệ môi trường
- Nghị định 116/2009/NĐ-CP quy định về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực dạy nghề
- Decree No. 115/2009/ND-CP of December 24, 2009, amending and supplementing a number of articles of the Government's Decree no. 48/2000/ ND-CP detailing the petroleum law and the regulation on bidding for petroleum survey, exploration and exploitation promulgated together with decree no. 34/2001/ND-CP
- Nghị định 115/2009/NĐ-CP sửa đổi Nghị định 48/2000/NĐ-CP hướng dẫn Luật Dầu khí và Quy chế đấu thầu dự án tìm kiếm thăm dò và khai thác dầu khí kèm theo Nghị định 34/2001/NĐ-CP
- Decree No. 114/2009/ND-CP of December 23, 2009, on amendment and supplement of a number of articles of the Decree No.02/2003/ND-CP of the government on development and management of markets
- Nghị định 114/2009/NĐ-CP sửa đổi Nghị định 02/2003/NĐ-CP về phát triển và quản lý chợ
- Decree No. 113/2009/ND-CP of December 15, 2009, on investment monitoring and evaluation
- Nghị định 113/2009/NĐ-CP về giám sát và đánh giá đầu tư
- Decree No. 112/2009/ND-CP of December 14, 2009, on management of work construction investment expenses
- Nghị định 112/2009/NĐ-CP về quản lý chi phí đầu tư xây dựng công trình
- Decree No.111/2009/NĐ-CP of December 11, 2009, on penalties for administrative violations against the laws on atomic energy
- Nghị định 111/2009/NĐ-CP quy định về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực năng lượng nguyên tử
- Nghị định 110/2009/NĐ-CP quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực phòng, chống bạo lực gia đình
- Decree No. 109/2009/ND-CP of December 01, 2009, regulation on signal of priortized vehicles
- Nghị định 109/2009/NĐ-CP về tín hiệu của xe được quyền ưu tiên
- Decree No. 108/2009/ND-CP of November 27, 2009, on investment in the form of build-operate-transfer, build-transfer-operate or build-transfer contract
- Nghị định 108/2009/NĐ-CP về đầu tư theo hình thức hợp đồng xây dựng – kinh doanh – chuyển giao, hợp đồng xây dựng – chuyển giao – kinh doanh, hợp đồng xây dựng – chuyển giao
- Decree No. 107/2009/ND-CP of November 26, 2009, on trading of liquefied petroleum gas
- Nghị định 107/2009/NĐ-CP về kinh doanh khí dầu mỏ hóa lỏng
- Nghị định 106/2009/NĐ-CP về quản lý, sử dụng tài sản nhà nước tại đơn vị vũ trang nhân dân
- Decree No. 105/2009/ND-CP of November 11, 2009, on the sanctioning of administrative violations in the land domain
- Nghị định 105/2009/NĐ-CP về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực đất đai
- Decree No. 104/2009/ND-CP of November 09, 2009, providing for the list of dangerous goods and the transport of dangerous goods by road motor vehicles
- Nghị định 104/2009/NĐ-CP quy định danh mục hàng nguy hiểm và vận chuyển hàng nguy hiểm bằng phương tiện giao thông cơ giới đường bộ
- Decree No. 103/2009/ND-CP of November 06, 2009, promulgating the regulation on cultural activities and commercial provision of public cultural services
- Nghị định 103/2009/NĐ-CP ban hành Quy chế hoạt động văn hóa và kinh doanh dịch vụ văn hóa công cộng
- Nghị định 102/2009/NĐ-CP về quản lý đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân sách nhà nước
- Decree No. 101/2009/ND-CP of November 05, 2009, on pilot establishment, organization, operation and management of state economic groups
- Nghị định 101/2009/NĐ-CP về việc thí điểm thành lập, tổ chức, hoạt động và quản lý tập đoàn kinh tế nhà nước
- Decree No. 100/2009/ND-CP of November 03, 2009, providing for the collection of a surcharge on the volume of oil divided as profits to petroleum contractors when the price of crude oil increases
- Nghị định 100/2009/NĐ-CP quy định thu phụ thu đối với phần dầu lãi được chia của nhà thầu dầu khí khi giá dầu thô biến động tăng
- Nghị định 99/2009/NĐ-CP về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý rừng, bảo vệ rừng và quản lý lâm sản
- Decree No. 98/2009/ND-CP of October 30, 2009, prescribing region-based minimum wage levels for Vietnamese laborers working for foreign-invested enterprises, foreign agencies and organizations, international organizations and foreigners in Vietnam
- Decree No. 97/2009/ND-CP of October 30, 2009, prescribing region-based minimum wage levels for laborers working for Vietnamese companies, enterprises, cooperatives, cooperative groups, farms, households and individuals and other Vietnamese organizations employing laborers
- Decree No. 96/2009/ND-CP of October 30, 2009, on the disposal of buried and sunk property which is discovered or found in the mainland, on islands and in the sea of Vietnam
- Decree No. 95/2009/ND-CP of October 30, 2009, providing for the use life of cargo automobiles and passenger automobiles
- Nghị định 96/2009/NĐ-CP về xử lý tài sản bị chôn giấu, bị chìm đắm được phát hiện hoặc tìm thấy thuộc đất liền, các hải đảo và vùng biển Việt Nam
- Nghị định 98/2009/NĐ-CP quy định mức lương tối thiểu vùng đối với lao động Việt Nam làm việc cho doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài, cơ quan, tổ chức nước ngoài, tổ chức quốc tế và cá nhân người nước ngoài tại Việt Nam
- Nghị định 97/2009/NĐ-CP quy định mức lương tối thiểu vùng đối với người lao động làm việc ở công ty, doanh nghiệp, hợp tác xã, tổ hợp tác, trang trại, hộ gia đình, cá nhân và các tổ chức khác của Việt Nam có thuê mướn lao động
- Nghị định 95/2009/NĐ-CP quy định niên hạn sử dụng đối với xe ô tô chở hàng và xe ô tô chở người
- Nghị định 94/2009/NĐ-CP Hướng dẫn Luật phòng, chống ma túy về quản lý sau cai nghiện ma túy sửa đổi
- Decree No. 93/2009/ND-CP of October 22, 2009, promulgating the regulation on management and use of foreign non-governmental aid
- Nghị định 93/2009/NĐ-CP ban hành Quy chế quản lý và sử dụng viện trợ phi Chính phủ nước ngoài
- Nghị định 92/2009/NĐ-CP về chức danh, số lượng, một số chế độ, chính sách đối với cán bộ, công chức ở xã, phường, thị trấn và những người hoạt động không chuyên trách ở cấp xã
- Decree No. 91/2009/ND-CP of October 21, 2009, on road transport business and business conditions
- Nghị định 91/2009/NĐ-CP về kinh doanh và điều kiện kinh doanh vận tải bằng xe ô tô
- Nghị định 90/2009/NĐ-CP về xử phạt vi phạm hành chính trong hoạt động hóa chất
- Decree No. 87/2009/ND-CP of October 19, 2009, on multimodal transport
- Decree No. 88/2009/ND-CP of October 19, 2009, on grant of certificates of land use rights and house and land-attached asset ownership
- Decree No. 86/2009/ND-CP of October 19, 2009, detailing and guiding a number of articles of the ordinance on The Vietnam Marine Police
- Nghị định 89/2009/NĐ-CP về hoạt động đối ngoại biên phòng
- Nghị định 87/2009/NĐ-CP về vận tải đa phương thức
- Nghị định 86/2009/NĐ-CP Hướng dẫn Pháp lệnh lực lượng cảnh sát biển Việt Nam
- Nghị định 88/2009/NĐ-CP về cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất
- Decree No. 85/2009/ND-CP of October 15, 2009, guiding the Bidding Law and the selection of construction contractors under the Construction Law
- Decree No. 84/2009/ND-CP of October 15, 2009, on petrol and oil trading
- Decree No. 83/2009/ND-CP of October 15, 2009, amending and supplementing a number of Articles of the Government's Decree No. 12/2009/ND-CP of February 12, 2009, on management of work construction investment projects
- Nghị định 85/2009/NĐ-CP Hướng dẫn Luật Đấu thầu và lựa chọn nhà thầu xây dựng theo Luật Xây dựng
- Nghị định 84/2009/NĐ-CP về kinh doanh xăng dầu
- Nghị định 83/2009/NĐ-CP sửa đổi Nghị định 12/2009/NĐ-CP về quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình
- Decree No. 82/2009/ND-CP of October 12, 2009, amending and supplementing a number of Articles of the Government's Decree No. 63/2008/ND-CP of May 13, 2008, on environmental protection charges for mineral exploitation
- Decree No. 81/2009/ND-CP of October 12, 2009, amending or supplementing a number of Articles of The Government's Decree No. 106/ 2005/ND-CP of August 17, 2005, which details and guides a number of Articles of the Electricity Law regarding the safe protection of high-voltage power grid works
- Nghị định 82/2009/NĐ-CP sửa đổi Nghị định 63/2008/NĐ-CP về phí bảo vệ môi trường đối với khai thác khoáng sản
- Nghị định 81/2009/NĐ-CP sửa đổi Nghị định 106/2005/NĐ-CP Hướng dẫn Luật Điện lực về bảo vệ an toàn công trình lưới điện cao áp
- Decree No. 80/2009/ND-CP of October 01, 2009, on operation of foreigners' overseas-registered right-hand drive cars in Vietnam
- Nghị định 80/2009/NĐ-CP quy định xe ô tô của người nước ngoài đăng ký tại nước ngoài có tay lái ở bên phải tham gia giao thông tại Việt Nam
- Decree No. 79/2009/ND-CP of September 28, 2009, on management of urban lighting
- Nghị định 79/2009/NĐ-CP về quản lý chiếu sáng đô thị
- Decree No. 78/2009/ND-CP of September 22, 2009, detailing and guiding a number of articles of the Law on Vietnamese Nationality
- Nghị định 78/2009/NĐ-CP Hướng dẫn Luật Quốc tịch Việt Nam
- Nghị định 76/2009/NĐ-CP sửa đổi Nghị định 204/2004/NĐ-CP về chế độ tiền lương đối với cán bộ, công chức, viên chức và lực lượng vũ trang
- Decree No. 75/2009/ND-CP of September 10, 2009, amending Article 3 of the Government's Decree no. 01/2008/ND-CP of January 3, 2008, defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development
- Nghị định 75/2009/NĐ-CP sửa đổi Điều 3 Nghị định 01/2008/NĐ-CP quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
- Nghị định 74/2009/NĐ-CP Hướng dẫn Luật Thi hành án dân sự về Cơ quan quản lý thi hành án dân sự, Cơ quan thi hành án dân sự và Công chức làm công tác thi hành án dân sự
- Nghị định 73/2009/NĐ-CP Hướng dẫn Pháp lệnh Công an xã
- Decree No. 72/2009/ND-CP of September 03, 2009, providing for security and order conditions for a number of conditional production and business lines
- Nghị định 72/2009/NĐ-CP quy định điều kiện về an ninh, trật tự đối với một số ngành, nghề kinh doanh có điều kiện
- Nghị định 71/2009/NĐ-CP về tổ chức và hoạt động của Thanh tra Văn hóa, Thể thao và Du lịch
- Decree No. 70/2009/ND-CP of August 21, 2009, defining responsibilities for state management of vocational training
- Nghị định 70/2009/NĐ-CP quy định trách nhiệm quản lý nhà nước về dạy nghề
- Decree No. 69/2009/ND-CP of August 13, 2009, additionally providing for land use planning, land prices, land recovery, compensation, support and resettlement
- Nghị định 69/2009/NĐ-CP bổ sung quy hoạch sử dụng đất, giá đất, thu hồi đất, bồi thường, hỗ trợ và tái định cư
- Decree No. 68/2009/ND-CP of August 06, 2009, amending and supplementing Clause 7, Article 4 of The Government's Decree No. 37/2006/ND-CP of April 4, 2006, detailing the commercial law regarding trade promotion activities
- Nghị định 68/2009/NĐ-CP sửa đổi Khoản 7 Điều 4 Nghị định 37/2006/NĐ-CP Hướng dẫn Luật Thương mại về hoạt động xúc tiến thương mại
- Decree No. 67/2009/ND-CP of August 03, 2009, amending a number of articles of The Government's Decree No. 127/2007/ ND-CP of August 1, 2007, detailing a number of articles of the law on standards and technical regulations, and The Government's Decree No. 132/2008/ND-CP of December 31, 2008, detailing a number of articles of the law on product and goods quality
- Nghị định 67/2009/NĐ-CP Nghị định 127/2007/NĐ-CP Hướng dẫn Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật và Nghị định 132/2008/NĐ-CP Hướng dẫn Luật Chất lượng sản phẩm, hàng hóa
- Nghị định 66/2009/NĐ-CP sửa đổi Nghị định 142/2003/NĐ-CP quy định việc áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào trường giáo dưỡng
- Nghị định 65/2009/NĐ-CP sửa đổi Nghị định 123/2003/NĐ-CP quy định về tiêu chuẩn vật chất hậu cần đối với quân nhân tại ngũ
- Nghị định 64/2009/NĐ-CP về chính sách đối với cán bộ, viên chức y tế công tác ở vùng có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn
- Decree no. 63/2009/ND-CP of July 29, 2009, annulling Decree No. 30/2003/ND-CP of April 1, 2003, defining the functions, tasks, powers and organizational structures of government-attached agencies
- Nghị định 63/2009/NĐ-CP bãi bỏ Nghị định 30/2003/NĐ-CP quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của cơ quan thuộc Chính phủ
- Decree No. 62/2009/ND-CP of July 27, 2009, detailing and guiding a number of articles of the Law on Health Insurance
- Nghị định 62/2009/NĐ-CP Hướng dẫn Luật Bảo hiểm y tế
- Nghị định 61/2009/NĐ-CP về tổ chức và hoạt động của thừa phát lại thực hiện thí điểm tại thành phố Hồ Chí Minh
- Decree no. 60/2009/ND-CP of July 23, 2009, on sanctioning of administrative violations in the judicial domain
- Nghị định 60/2009/NĐ-CP về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực tư pháp
- Decree No. 59/2009/ND-CP of July 16, 2009, on organization and operation of Commercial Banks
- Nghị định 59/2009/NĐ-CP về tổ chức và hoạt động của Ngân hàng Thương mại
- Nghị định 58/2009/NĐ-CP Hướng dẫn Luật Thi hành án dân sự về thủ tục thi hành án dân sự
